他们给冰岛首相设下“陷阱” ——调查巴拿马文件的北欧记者 （瑞典）茉莉 那可以算是全球第一劲爆的镜头。今年3月11日，冰岛首相贡劳格松信心满满地走进摄影间，接受瑞典公共电视记者斯文·伯格曼的采访。 
在采访中途，斯文突然问起首相有关他本人的离岸公司，并请隔壁房间的冰岛记者约翰内斯·克里斯蒂安松前来接替他。早有准备的克里斯蒂安松搬来一个椅子坐下，用冰岛语继续发问。此时，首相方才明白自己掉入了记者的“陷阱”，大惊失色的他立即喊停，愤而离席。 该记录片导致的结果举世皆知：没说真话的首相在冰岛民众的抗议声中下台，成了巴拿马文件的第一个牺牲品。两位调查记者完成了他们的神圣使命——把权贵们逃税的真相告诉人民。参与这次采访的瑞典记者斯文是笔者所熟悉的，他属于瑞典的一个组织良好、成绩卓著的调查团队。而冰岛记者克里斯蒂安松却不然，他是一位孤独的狩猎人，长期独自承受艰辛，以超乎常人想象的勇气在冰岛从事调查。 ◎ 在雪野木屋离群索居的81天 在瑞典电视节目《审查任务》中，我们看到势孤力单的克里斯蒂安松与瑞典记者合作的情形。冰岛是一个只有三十二万人口的小国，与北欧重镇瑞典有着共同的历史文化，也同样属于现代北欧的福利体系。因此，面对冰岛权贵们逃税的严重问题，作为老大哥的瑞典新闻界有义务助上一臂之力。 那是冰岛白雪皑皑的冬季，斯文驱车前往克里斯蒂安松隐居的郊外。茫茫雪野上，出现了克里斯蒂安松的孤独身影。窝在一个借来的单栋度假木屋里，这位冰岛记者离群索居废寝忘食地工作，已经81天了。 
克里斯蒂安松是冰岛独一无二的勇敢的调查记者，他曾因调查黑市枪贸易、对未成年人的性虐待以及政府腐败，屡次获得新闻奖项。2008年冰岛发生银行业危机，克里斯蒂安松就追查权贵们的问题，他非常了解本国的历史和现实。因此，当国际调查记者同盟（ICIJ）从南德意志报手里接过任务，需要调查“无名氏”提供的巴拿马档，克里斯蒂安松就成了他们邀请合作的唯一的冰岛记者。 现在世人都已获知，当时ICIJ召集了全球106家媒体的370位记者，一起分享、爬梳并查证1150万份档，这么多人共同工作一年，却没有人走漏一点风声。ICIJ是美国的一个非政府组织，他们以数据分析、全球联合报导闻名于世，其挑选出来的记者都具有高度的职业道德与专业精神。 其时巴拿马鲜花盛开，洋溢着热带风情，而参与这一调查的克里斯蒂安松却陷入紧张与艰困之中。为了严格保密，克里斯蒂安松不辞而别地离开他工作的媒体，同事们都不知道他到哪里去了，他也因此一年没有工资收入。就连好朋友也不知道怎么回事，还以为他患忧郁症躲起来了。 在冰岛，唯一的知情人是克里斯蒂安松的妻子，家里的三个孩子就靠妻子一人做会计工作养活。妻子知道丈夫在挖掘一个非常重要的事件，但她一直提心吊胆，害怕单打独斗的丈夫会被人报复陷害。而克里斯蒂安松则沉浸于复杂的材料中，他开始打破纪录地大量抽烟，对调查工作充满了献身的激情。 ◎ 深挖线索梳清证据设计圈套 一般人不知道的是，原始的巴拿马档有着天文数字般的海量信息，可以说是一团团混沌的乱麻，其资料涵盖了超过20万的离岸公司，需要调查者做很多繁重的梳理研究工作。被泄露的文件只是打开了一个窗口，从这个窗口出发，记者要运用各种语言，以特殊的搜索程序寻找更多的信息，例如有关特定名字、国家或来源。一旦发现了某个特定的名字，记者们就抓住线索进一步深挖。 在瑞典记录片里我们看到，克里斯蒂安松在木屋厨房的桌子上堆满文件，在墙壁上绘制各种复杂的图表，画出线条，将一些个人与空壳公司、银行帐户，以及人际网络联系起来。他不断地打电话，找有关公司和人士询问并求证有关情况，虽然常遭对方拒绝或否认，他也毫不气馁。 当调查进入尾声时，克里斯蒂安松带着斯文到冰岛山顶散步，在首都雷克雅未克街头逗留，观看政府首脑们乘坐豪华轿车出出进进。两位记者讨论有多少政客的名字出现在巴拿马档中。不由得感叹，那些以逃税方式抢夺钱财的人是多么的虚伪。他们还谈论北欧富人在巴拿马避税天堂所隐藏的财富，可以给多少老人儿童提供社会福利。 当材料基本上整理清楚了，握有确凿的证据，他们便暗中策划一个“阴谋”，即以瑞典电视台的名义采访冰岛首相。他们将假装问一些无关紧要的问题，例如冰岛金融危机后如何恢复，引诱冰岛首相接受采访。这是让首相在镜头前对决的唯一途径。
在面见首相之前，克里斯蒂安松找来几位摄影师同事，在自家客厅里紧闭门窗，进行一次模拟采访。众人疲惫而又兴奋地等待对决的那一刻。 ◎ 博学首相入瓮，被质问生气离场 作为一个典型的北欧政治家，贡劳格松首相是博学、自信而又健谈的。他很高兴接触外国记者，希望让冰岛更多地为世界所瞩目。今年3月11日，在接受瑞典记者斯文采访之初，首相兴致勃勃地，用英文谈起北欧国家都重视的民众参与问题， 斯文终于亮剑，提出了他真正想要问的关键问题：“嗯，首相先生，你本人是否和一个离岸公司有任何关联？”贡劳格松矢口否认：“我本人？没有，嗯...。 ”首相还信誓旦旦地说，他一直给自己所有资产和家人报税，从来没有过在任何地方有隐藏的资产。 瑞典记者穷追不舍：“首相先生，你能告诉我一个叫Vintris的公司吗？”首相开始支支吾吾起来：“ 嗯......嗯......这是一个公司，如果我还记得? 这是与我在董事会的有关公司之一。”弯下腰沉默片刻，首相又辩解说他的公司没有问题，还说他对记者的问题感到奇怪，这似乎是在指控他。
此时斯文按照原计划，让克里斯蒂安松中途参与，说用冰岛语更方便详谈。胸有成竹的克里斯蒂安松一上来，就毫不客气地直奔真相：“你为什么不肯告诉我们，你与一家名叫Wintris的公司有关？” 作为这个国家的首相，你必须回答这个问题。”然后，克里斯蒂安松举出首相当年出售该公司股票的时间与价格。 原本冷静并颇有风度的首相，此时换了另一副面部表情：不屑一顾，生硬而气恼。他对克里斯蒂安松结结巴巴地连声说不：“你在问我一些无稽之谈……你骗我做的采访......。”不顾记者取出档展示其签名证据，首相以“不合适”为由，径自离开了采访现场。 ◎ 勇敢记者制衡权贵改变历史 四月初，这个记录片公开放映，全世界都注视着这个小国的历史剧变：感觉到自己被背叛的冰岛人沸腾起来，约80%的公民签署了请愿书，首相在压力下被迫辞职。 
同样是涉入巴拿马档，中国权贵们的金钱来源不明，有严重贪腐的嫌疑，而冰岛首相的离岸公司只涉及一个避税的问题。但是，与专制中国不一样，冰岛这一类民主国家是要求政府官员申报资产的。因此，即使这位首相的离岸公司没有违法，但他没有申报他和他妻子几百万美元的投资，这就惹上了大麻烦。 如果冰岛首相在接受采访时，一开始就坦白承认问题，也许还不至于像后来那样身败名裂。但他在电视镜头下说谎抵赖，给选举他上台的人民留下了丑陋的印象，完全丧失了信用度。 目前，勇敢的独行侠克里斯蒂安松继续在研究巴拿马文件资料。他已经获得群众募捐的资助，不再需要孤军作战了。据北欧学者说，巴拿马档可能导致冰岛重启制宪程序，促成一场政治改革。在通向美好世界的道路上，这些怀抱新闻理想的北欧记者立下了汗马功劳。 --------------------------------- 原载香港《争鸣》杂志2016年5月号
|
