| 【多維新聞】針對中國鐵道部原部長劉志軍因腐敗被開除黨籍移送司法機關處理,中共喉舌人民日報旗下《環球時報》5月29日發表社評說,腐敗不完全是能夠“反”出來的,也不完全是能夠“改”出來的。中國無法“根治”腐敗,關鍵要控制到民眾允許的程度。雖然該社論的原標題是“反腐敗是中國社會發 展的攻堅戰”,但該文通篇大講中國官員為何腐敗,很有為官員腐敗找藉口的嫌疑。且要求“民間也要在大道理上理解中國無法在現階段徹底壓制腐敗的現實性和客觀性”。以環球時報的身份,如此沒有“黨性”和“原則”的說法很是少見。29日當天,中國媒體紛紛以“環球時報:要允許中國適度腐敗,民眾應理解”為題轉載環球的這篇社論。 環球時報此番作態,中國民間輿論卻並不認可。有網友稱:鑑於《環球時報》推出“適度腐敗論”觀點,替廣大官員的腐敗行為狡辯,在此,我對《環球時 報》表示強烈抗議,並強烈要求該報主編胡錫進辭職。允許官員“適度腐敗”,也就意味着官員可以“適度貪污”、“適度受賄”、“適度包二奶”、“適度濫用公權”......,腐敗將會更加猖獗。 環球時報29日的社評稱,中國徹底根治腐敗的條件目前不具備。還稱,腐敗在任何國家都無法“根治”。並列舉了允許官員腐敗適度的種種理由,要求民眾理解。 一,“中國官員的法定工資很低”,且“給官員大規模提薪,中國輿論斷不會接受”。 二,中國官員退休後無法利用名望和人脈變現。“官員退下來後一轉身利用影響和人脈賺大錢,制度就不允許。” 三,“讓富豪們去當官,更讓人覺得‘變味’。” 所以“一些地方官員的福利常常通過‘潛規則’實現。” 作為中共喉舌人民日報旗下的媒體,環球時報的社評讓人驚詫。腐敗在中國橫行,其根本原因並非如《環球時報》所稱的官員無法合法致富,而是沒有合理的監督機制和有效的執行手段。在中國,貪腐的成本很低,收益卻很大。 腐敗在中國官場中已經成為一種潛規則”,在這種潛規則體系下生存的人會形成一種體制性的力量從各個方面去對抗不遵守潛規則的人,哪怕他是最高領導人。 最終反腐敗的人不僅無用武之地,甚至會“出師未捷身先死”,直至同流合污。就如中國很多紀檢委官員也涉嫌貪腐一樣。 社論還稱,“整個中國社會現在都有些‘潛規則化’”,很多人的法定收入不高,但有“灰色收入”。“哪裡是‘潛規則’的邊界,這點並不清楚。” 下面是《環球時報》社論的全文 反腐敗是中國社會發展的攻堅戰 http://china.huanqiu.com/newchinahotcomment/2012-05/2765995.html 摘要:鐵道部原部長、黨組書記劉志軍昨天被宣布開除黨籍,其涉嫌犯罪問題移送司法機關依法處理。整個中國社會現在都有些“潛規則化”,醫生、教師這些涉及公共福利的行業也在流行“潛規則”,很多人的法定收入不高,但有“灰色收入”。 鐵道部原部長、黨組書記劉志軍昨天被宣布開除黨籍,其涉嫌犯罪問題移送司法機關依法處理。這一消息再次觸動了公眾關於腐敗那根最敏感的神經。從全國範圍看,腐敗官員落馬的消息的確不斷冒出,給人貪腐者“前赴後繼”之感。沒少抓,但像是抓不完。這究竟怎麼回事? 中國顯然處於腐敗的高發期,徹底根治腐敗的條件目前不具備。有人說,只要“民主”了,腐敗問題就可迎刃而解。然而這種看法是天真的。亞洲有很多“民主國家”,如印尼、菲律賓、印度等,腐敗都比中國嚴重得多。但中國很可能是當前亞洲“腐敗痛苦感”最突出的國家。 這跟中國“為人民服務”的官方政治道德在全社會深入人心有關。但現實是,市場經濟衝擊了它的落實,敷衍甚至背叛它的官員從各種制度的縫隙中不斷 漏出。中國是全球化很深入的國家,發達國家廉潔的高標準已被中國公眾見識,這些不同時代、不同條件下的信息強行壓縮在中國輿論場上,痛苦和糾結因此無法釋 懷。 腐敗在任何國家都無法“根治”,關鍵要控制到民眾允許的程度。而要做到這一點,對中國來說尤其困難。 新加坡和中國香港地區實行高薪養廉,美國的參選者很多是富人,一般人當了官後積累名望和人脈,卸官後可以通過各種“旋轉門”把這些積累全變成現金撈回來。而這些路在中國都是死的。 給官員大規模提薪,中國輿論斷不會接受。官員退下來後一轉身利用影響和人脈賺大錢,制度就不允許。讓富豪們去當官,更讓人覺得“變味”。中國官員的法定工資很低,一些地方官員的福利常常通過“潛規則”實現。 整個中國社會現在都有些“潛規則化”,醫生、教師這些涉及公共福利的行業也在流行“潛規則”,很多人的法定收入不高,但有“灰色收入”。 哪裡是“潛規則”的邊界,這點並不清楚。這也是當前腐敗案較多,而且有些是“窩案”的原因之一。民間流行“法不責眾”的說法,一旦有哪個官員相信了此說,並且以為“別人和自己一樣”時,他就已經十分危險了。 必須對腐敗分子進行嚴厲查處,決不姑息,這可以極大增加腐敗的風險和成本,起到必要的震懾作用。官方必須以減少腐敗作為吏治的最大目標。 民間須堅決加強輿論監督,提高官方推進反腐敗的動力。但民間也要在大道理上理解中國無法在現階段徹底壓制腐敗的現實性和客觀性,不舉國一起墜入痛苦的迷茫。 寫這些話,決不意味着我們認為反腐敗是不重要的、可以拖延的。相反,我們認為反腐敗確應成為中國政治體制改革所要解決的頭號問題,它也是整個國家的共同追求。 然而我們認為,反腐敗不完全是能夠“反”出來的,也不完全是能夠“改”出來的,它同時需要“發展”幫助解決。它既是腐敗官員自身的問題,也是制度的問題,但又不僅僅是。它還是中國社會“綜合發展水平”的問題。 反腐敗是中國社會發展的攻堅戰,但它的勝利同時取決於其他戰場上對各種障礙的肅清。中國不會是其他方面很落後,唯獨官員們很清廉的國家。即使一時是,也持久不了。反腐敗是中國的突破口,但這個國家最終只能“綜合前進”。 |