櫻 花 湖 畔 春天来了、到処春意盎然、処処美。可我独愛櫻花湖、那獨有的嫻静、櫻花在晴空里蘊足了那種如梦如幻、飄浮在湖畔的朦胧美、美得讓人心儿感到恍惚… 星期天我和多年没見的好朋友相約来到上野公园的櫻花湖畔。整个公园早巳掩映在一片新緑花海之中。我們踏着幽幽曲径穿過観花人群、緩緩地前行。清風中携帯着陣陣濃郁的花香、雖然公园内到処是櫻花樹、但公园深処的櫻花湖畔開的櫻花与众不動、散着一種特殊的幽香。我們尋香找去、巳踏在湖岸辺。眼前出現了大片的温柔云霞……我的心有点激動起来、好朋友也是、因為她从来没来過櫻花湖、也多年没看櫻花了。 記得剛来日本第一次賞櫻花的時候、那時的心情仍清晰地記得、也是在一个不知名的湖辺。当大片的灿烂云霞映入眼帘的時候、思想心霊几乎是在那一瞬間被震撼了、因為从未見過櫻花。从此我明白了櫻花世界、櫻花是属于我的。除此之外我也許不会喜歓別的花了。多少年后的今天、也年年三月去看花、可這讓人心動的激情仍一点不减…… 櫻花在湖辺无声地微笑、温柔而沉静。沿着湖辺往前慢走、視線里総感覚得櫻花不是長在樹上、而是漂浮在半空中。那天天気不太晴朗、天也不藍、但抬頭望去花云仍灿烂无比、粉白一片、仍呈現一種半透明的神奇状態。 千朵 万朵嵌在枝頭、芬芳圣洁、它們一朵 圧着一朵,一片挨着一片开得如此熱烈、想把自己的芬芳溶進這春光湖海里…… 我和朋友真的很興奮、她没帯相机、我就喀察喀察拍个不停、既照花又照她、快楽得象二十歳的女孩様。站在湖辺的花樹下、痴痴地看那櫻花、看久了便会産生幻覚、仿佛自己的身体也変得軽柔无比、而霊魂也升浮起来、在云霞中歓快飛翔。勿然 一 朵花瓣飄落我指間、還从没仔細端祥過櫻花瓣、櫻花叶极薄、色質又极淡呈透明状、所以会有仙女裙裾的飄飛透明感、這就是櫻花与众不同的独持気質。 我們走着看着有点累了。就坐在湖辺長椅上、静静地望着湖面、談着只有女人之間可所説的心事話題。櫻花湖面碧波蕩様、点綴着只只划動着的小船。春光下一切顕得和諧而宁静。湖堤上一排垂柳披着長髪軽風起舞、軽拂着水面。湖里一対白仙(娥)在嬉戏調情、看得有点聆人神往、我忍不住拾起一塊小石頭、向湖中投去、暖暖的春水蕩出一層層漣漪、蕩出我清閑的心情。 也許我不很会描述景物、也就无法説清対于這春色的神奇美、和対于櫻花的感受……那就譲我置身于、沉静于這様温柔朦胧、迷惘的世界中、這也是一種人生的境界。有時候霊魂的震撼却表現為暈眩、乱紛紛地説不清的某種感覚、欣悅、意念、就象満天満地云霞般的櫻花默默地无声地放霏升華在春色里。我想我此時便有這様一種感覚、看花譲我沉郁、迷恋、仿佛志向一个神秘美麗的世界。在生命中、有時歳月只是代表了某種期待、思索、追随…。真的有点迷惘説不清、櫻花把我的心給弄乱了。 一年又一年、花開又花落。歳月使我蒼老、心也在寒冬酷暑中変得堅硬如礪石。只有櫻花灿烂依然如故、定期開放不歇。時間不早了、我和朋友対望着无声地笑笑。年年春天我不会忘記来看櫻花的、這片巳経融進我生命的温柔云霞。再次望望這暖風習習、春色宜人景色、感覚不再朦胧、而是心昿神怡。在春光中譲我們好好把握春天、使心境更明麗、更灿烂…… 我和朋友真的很興奮、她没帯相机、我就喀察喀察拍个不停、既照花又照她、快楽得象二十歳的女孩様。站在湖辺的花樹下、痴痴地看那櫻花、看久了便会産生幻覚、仿佛自己的身体也変得軽柔无比、而霊魂也升浮起来、在云霞中歓快飛翔。勿然 一 朵花瓣飄落我指間、還从没仔細端祥過櫻花瓣、櫻花叶极薄、色質又极淡呈透明状、所以会有仙女裙裾的飄飛透明感、這就是櫻花与众不同的独持気質。 我們走着看着有点累了。就坐在湖辺長椅上、静静地望着湖面、談着只有女人之間可所説的心事話題。櫻花湖面碧波蕩様、点綴着只只划動着的小船。春光下一切顕得和諧而宁静。湖堤上一排垂柳披着長髪軽風起舞、軽拂着水面。湖里一対白仙(娥)在嬉戏調情、看得有点聆人神往、我忍不住拾起一塊小石頭、向湖中投去、暖暖的春水蕩出一層層漣漪、蕩出我清閑的心情。 也許我不很会描述景物、也就无法説清対于這春色的神奇美、和対于櫻花的感受……那就譲我置身于、沉静于這様温柔朦胧、迷惘的世界中、這也是一種人生的境界。有時候霊魂的震撼却表現為暈眩、乱紛紛地説不清的某種感覚、欣悅、意念、就象満天満地云霞般的櫻花默默地无声地放霏升華在春色里。我想我此時便有這様一種感覚、看花譲我沉郁、迷恋、仿佛志向一个神秘美麗的世界。在生命中、有時歳月只是代表了某種期待、思索、追随…。真的有点迷惘説不清、櫻花把我的心給弄乱了。 一年又一年、花開又花落。歳月使我蒼老、心也在寒冬酷暑中変得堅硬如礪石。只有櫻花灿烂依然如故、定期開放不歇。時間不早了、我和朋友対望着无声地笑笑。年年春天我不会忘記来看櫻花的、這片巳経融進我生命的温柔云霞。再次望望這暖風習習、春色宜人景色、感覚不再朦胧、而是心昿神怡。在春光中譲我們好好把握春天、使心境更明麗、更灿烂…… 我和朋友真的很興奮、她没帯相机、我就喀察喀察拍个不停、既照花又照她、快楽得象二十歳的女孩様。站在湖辺的花樹下、痴痴地看那櫻花、看久了便会産生幻覚、仿佛自己的身体也変得軽柔无比、而霊魂也升浮起来、在云霞中歓快飛翔。勿然 一 朵花瓣飄落我指間、還从没仔細端祥過櫻花瓣、櫻花叶极薄、色質又极淡呈透明状、所以会有仙女裙裾的飄飛透明感、這就是櫻花与众不同的独持気質。 我們走着看着有点累了。就坐在湖辺長椅上、静静地望着湖面、談着只有女人之間可所説的心事話題。櫻花湖面碧波蕩様、点綴着只只划動着的小船。春光下一切顕得和諧而宁静。湖堤上一排垂柳披着長髪軽風起舞、軽拂着水面。湖里一対白仙(娥)在嬉戏調情、看得有点聆人神往、我忍不住拾起一塊小石頭、向湖中投去、暖暖的春水蕩出一層層漣漪、蕩出我清閑的心情。 也許我不很会描述景物、也就无法説清対于這春色的神奇美、和対于櫻花的感受……那就譲我置身于、沉静于這様温柔朦胧、迷惘的世界中、這也是一種人生的境界。有時候霊魂的震撼却表現為暈眩、乱紛紛地説不清的某種感覚、欣悅、意念、就象満天満地云霞般的櫻花默默地无声地放霏升華在春色里。我想我此時便有這様一種感覚、看花譲我沉郁、迷恋、仿佛志向一个神秘美麗的世界。在生命中、有時歳月只是代表了某種期待、思索、追随…。真的有点迷惘説不清、櫻花把我的心給弄乱了。 一年又一年、花開又花落。歳月使我蒼老、心也在寒冬酷暑中変得堅硬如礪石。只有櫻花灿烂依然如故、定期開放不歇。時間不早了、我和朋友対望着无声地笑笑。年年春天我不会忘記来看櫻花的、這片巳経融進我生命的温柔云霞。再次望望這暖風習習、春色宜人景色、感覚不再朦胧、而是心昿神怡。在春光中譲我們好好把握春天、使心境更明麗、更灿烂…… |
