|
|
|
|  在日本,每年一月份的第二個星期一定為成人節。成人節可是個大節日,它受到本人、家庭以及社會的普遍重視。這天,年滿二十歲的日本男女青年,都要穿上漂亮的傳統和服或西裝,慶祝自己被納入成年的行列。在家庭,要為成年的子女在家裡或在餐廳舉行盛大的成人禮慶祝會。也有的男女青年到神社拜謁,感謝神靈,祖先的庇佑,請求繼續“多多關照”。 今年日本有124萬新成年人。年滿20歲的男女青年參加各縣各市舉行的特色慶祝儀式,即宣告自己成年。“成人節”也標志着從這天起,他們擁有了成年人的權利和責任,擁有選舉權,違法要負全責。 從"未成年人"到加入"成年"行列,這自然是人生道路上的一大轉折。日本政府規定,年滿20歲的青年享有各種權里,好象對享有選舉權特別重視。因此,在日本政府機構舉行的成人式活動中,日本政府官員除了祝賀、勉勵青年,讓他們意識到自己已經長大成人外,更希望他們在今後不平坦的生活道路上向前的同時,強調要珍視首次取得的選舉權。 成人節這天最亮眼的就是女孩們穿的振袖和服也稱長袖和服,是未婚女性們的首選禮服,根據袖子的長度又分為“大振袖”“中振袖”和“小振袖”,必入五紋。長振袖的袖子長度可至腳踩,是一種較有情調的和服式樣。每套振袖和服都配帶雪白的毛領,白絨白絨的非常好看。振袖的帶子採用袋帶,打成豪華的裝飾蝴蝶結。鞋、拎包等附屬品也要求儘可能地靚麗、青春一些。 成人節的前晚上,女孩們幾乎不能入睡,為了各種准備,如裝飾發型、化妝、穿和服、拍紀念照等。這一切大多由美容院一手負責, 很象中國的婚紗店,一手操辦。 這一天,二十歲的女孩們個個都打扮得華麗漂亮,真象一枝嬌艷的花。如花年紀難得盛裝一次,值得特別紀念,人生只有一個二十歲。可以說在成人節上這是日本少女一生最美的時刻。 | | | |  每年1月的第二個星期一是日本的成人節,是在這一天迎來20歲的青年男女的節日,同時也意味着從這一天起他(她)們已經結束了受父母和大人保護的孩兒時代,作為一個獨立人走向社會,新的人生即將開始的第一天。  今天所有滿20歲的年輕人將宣告自己邁進了成人行列。  年輕的姑娘們身着艷麗的和服,或在父母的陪同下;或和男朋友一起;或幾個小姐妹結伴一起來市內。成為一道靚麗的風景線。  振袖的帶子採用袋帶,打成豪華的裝飾結。鞋、拎包等附屬品也要求儘可能地靚麗一些,青春一些。它是未婚婦女主要用於成人儀式、畢業典禮、宴會、訪友等場合。      這樣正式的和服非常貴,中間的腰帶也是。最貴的和服要幾百萬日元,最便宜的也要幾十萬。這大概也是沒法普及的原因吧。    |  | 日本女性穿和服非常講究。有關和服再作一點補充說明: 正規的和服價格昂貴,一般一件至少也要幾十萬日元,高級一點的動輒上百萬日元。現代日本社會中,和服已經淡出了人們的日常生活,只是在婚喪嫁娶等隆重場合作為禮服來穿着。相對於買和服來說,更多的人願意在必要的時候花上幾萬日元租借和服來穿。所以,現在租借和服和幫助客人穿和服成了和服店的主要服務項目。 男式和服比較簡單,除了色彩簡單外,款式也不多,附屬品也很簡單,腰帶細。女式的和服種類甚多,款式豐富,色彩艷麗繽紛,腰帶很寬,還搭配許多附屬品。穿和服時還需穿木屐、布襪,根據和服的種類,梳理不同的髮型。 和服不僅製作精良,穿法也相當講究。普通人很難自己將和服穿得中規中矩,非要請專業人士幫忙不可。普通的和服都有內襯衣、襯領和內外腰帶等許多配件。前襟、後領口、袖子、腰部、下擺都有特定的穿戴要求,寬腰帶的結法更是一門獨立的學問。 和服的製作也很講究:傳統的和服都是採用手工縫製,其縫製方法稱為“比翼縫合”,就是雙層縫,即在領、袖口、下擺部位將和服的襯裡和面料縫合在一起。根據和服種類和式樣的不同,縫合的講究也不盡相同,女式禮服在前後身面料花紋的拼合上有着嚴格的要求。由於和服製作方法的不同、有織造、印染的區別,製作手法的迥異、有刺繡、手繪兩種,一件和服的製作時間可是大相徑庭。普通一件大約一周時間可以完工,但是特殊面料的和服或許要花上一個月的時間。一些國寶級的和服則往往要花上半年、一年的時間才能完成。 穿和服的過程看似煩瑣漫長,但是,在了解到和服所包含的種種門道之後,穿和服的過程正可以讓你切身體味到日本文化的規矩和精緻。 和服的蝴蝶結只代表未婚 和服在日語裡叫'着物' kimono。是日本的民族衣着。和服映射着日本文化。沒來日本之前以為日本女人都穿和服。挽着髮髻、拖着木屐、邁着碎步款款走來。 生活了許多年之後才知道:和服不是人人都穿、一般人只有在一些重大節日才穿。和服不是人人都有、和服昂貴。買得起和服的多是有錢人。買不起的不想買的的就租賃、也很貴。和服不是人人都會穿。和服里三層外三層、繁瑣講究、要學上三、兩月才能會穿、穿好就靠日積月累了。 和服的變化過程中也曾受我國的影響。所以在日本買和服的專賣店又叫做'吳服屋'。小孩子三歲、五歲、七歲時穿和服去神社拜祭。叫"七五三"。 女孩子20歲成人節要穿和服。另外、畢業謝師會上、相親、訂婚、結婚時也有許多人選擇和服。 已婚婦女在孩子的"七五三"、入幼兒園、開學典禮、婚禮、同窗會、看歌劇聽音樂會時也會穿和服。 不論婚否、學習插花、茶道、日本舞時也都穿和服。 和服種類多、而且根據季節不同而着不同的和服、不能亂穿衣、要隨季節的變而換。 十月至次年的五月穿’袷’(あわせ)。 五月下旬到六月中旬 穿’單衣’(ひとえ)。即夏單衣。 七月、八月穿薄質地的和服。像紗之類的。 九月又回到了單衣、不過叫'秋單衣'。 和服的袖裡很有學問。看和服的袖子有時可以出穿者的婚姻狀況。比如、那種長長袖的、叫'振袖'(ふりそで)。未婚女子的准正裝。按照袖的長短還分為、大振袖、中振袖、小振袖。當然袖短越級別越高。 和服的帶怎麼打就更有學問。有的像"炸藥包"、有的是俊俏的蝴蝶結。 打蝴蝶結的代表未婚。有人誤解蝴蝶結意味着處女。 老早以前在日本未結婚就意味着處子。未婚同居極少。中國稍稍以前也和日本差不多。可當今、中國和日本差不多了、未結婚並不意味着就一定是處女。 所以、現在蝴蝶結只代表未婚! なごり雪 |
|
|
|
|
|
|
|
 |
文章評論 |
 |
|
|
作者:夏子 |
|
留言時間:2011-01-13 05:06:56 |
|
|
BeatAutism 謝謝來訪。
雪楓 謝謝!三分長相七分打扮,所以女孩們看上去都很漂亮。
馬黑 謝謝來訪!成人節在日本歷史很長,和民間節日又有點不同,日本一年中有許多民間節日,日本人從古代起就崇尚外國的技術和物品,只要是覺着好就積極地引進,隨後將其“本地化”,使之變成日本文化中的一部分。而日本的節日也不例外,而且其中的大部分受中國的影響很深。
有関成人節的歷史去査了一下。 日本的成人節源於古代的成人儀禮,而古代的成人儀禮是受中國“冠禮”的影響。所謂“冠禮”,指男子成年時舉行的一種加冠的禮儀。從加冠這天起,冠者便被社會承認為已經成年。日本仿我國舊禮制,始行加冠制度在天武天皇十一年(公元683年)。按中國古代陰陽學說,冠日多選甲子、丙寅吉日,特別以正月為大吉。 1948年,日本政府根據民俗規定滿20歲的人要過“成人式”,目的是要讓青年意識到自己已成為社會的正式成員。凡年滿20歲的男女青年在成人節這天要身穿傳統服裝參加官方或民間團體為他們舉辦的成人儀式,內容包括年輕人宣誓、長者的祝賀和參拜神社以及參加各種傳統的文娛活動等。 5daziyou 謝謝來訪!你介紹得很詳細!! |
|
|
|
每年元旦之後,第二個星期的星期一這一天,被日本定為成人節。剛剛過去的1月10日正是今年的成人節。在今年年內進入20歲的年輕人,都可以報名出席在這一天為她(他)們舉行的成人式。這已經成為日本的傳統節日之一。
其實,諸不知這成人儀式的禮儀,並不是日本的發明,而是早在幾千年前在我國的漢族就有的“冠禮”。冠禮就是男女青年到一定的年齡,性已經成熟,可以婚嫁,並從此作為氏族的一個成年人,可以參加各項活動了。早在周代,按周制,男子在二十歲時行冠禮。但是,後來天子諸侯為早日執掌國政,多提早行禮。傳說周文王十二歲而冠,成王十五歲而冠。
古代冠禮在宗廟內舉行,日期為二月,冠前十天內,卜筮吉日,十日內無吉日,則筮選下一旬的吉日。後來在《禮記》中有這樣的記載:“冠者禮之始也。”即表明華夏文化是禮儀的文化,而冠禮就是華夏禮儀的起點。冠禮就是“以成人之禮來要求人的禮儀”。說白了就是,二十歲的年輕人當你接受冠禮之後,你就成為一個真真的成年人,從此以後所有的行為都必須以成年人的準則來約束以及要求自己。所以,儒家將冠禮定位於“禮儀之始”,給了它極高的文化地位。 大家不禁要問,為什麼在中國歷史上如此重要的禮儀,至今卻很少有人知道哪?追溯中國的歷史可以看到,到明朝為止一直保持着“冠禮”,明洪武元年詔定冠禮,從皇帝、皇太子、皇子、品官,下及庶人,都制訂了冠禮的儀文,使冠禮成為華夏盛行的禮儀制度。但是,自清軍入關之後,華夏衣冠文化遭受了空前嚴重的破壞,入關的游牧人強令廢止了許多漢族傳統習俗與文化。冠禮逐漸湮滅在歷史之中。近代西風東漸、西化思潮衝擊下,冠禮被中國人徹底遺忘。到了今天,整個中國社會,早已不知冠禮為何物。
近些年來,我國逐步地恢復了清明節,端午節等民間假日制度,說明政府已經重視恢復中國老祖宗遺留下來的傳統。我堅信有一天我們還會恢復“冠禮”,恢復中國人的成人節。 |
|
|
|
作者:馬黑 |
|
留言時間:2011-01-13 00:16:55 |
|
|
想問個問題;這個節日歷史長嗎?是那種真正的民間節日(如中國的中秋,端午等等),還是近代官方設定的? |
|
|
|
作者:雪楓 |
|
留言時間:2011-01-12 19:02:42 |
|
|
這些和服漂亮精緻,這些女孩青春如花,謝謝夏子的分享和介紹。 |
|
|
|
作者:BeatAutism |
|
留言時間:2011-01-12 17:24:09 |
|
|
|
作者:夏子 |
|
留言時間:2011-01-12 17:12:01 |
|
|
怡然 謝謝!我沒正式穿過和服,照片倒是拍過二次。嘻嘻。 珍曼 是啊.人生最美麗的時段應該好好慶祝!可成人節好象只要日本有,其他國家不知有否?你的青春之戀寫得很浪漫。 搖搖 你也有二個女兒!我以為是兒子呢,你大女兒是東大生多優秀啊! 這兒的華人小孩好象個個是漫畫迷。 你拍的照片總是很不一般,讓人總要看好幾遍.耐看,很受啟發,真想再重拍一次,,看來不能光盯着美人兒拍,應該拍出整個氣氛才絕。。 |
|
|
|
作者:搖啊搖 |
|
留言時間:2011-01-12 15:22:59 |
|
|
圖文並茂!讓人大長知識。我真不知道和服袖長還有帶結有着麼多學問。
看了你寫的有關女兒的文章,很有同感。我也有兩個女兒,大的今年工作,小的今年也高三,呵呵。你的老大太厲害啦,我家兩個都是漫畫迷,要是告訴他們肯定會尖叫起來。 |
|
|
|
作者:珍曼 |
|
留言時間:2011-01-12 06:14:13 |
|
|
太漂亮了, 夏子!..太美的時光, 對女孩子來說, 是該慶祝! |
|
|
|
作者:怡然 |
|
留言時間:2011-01-12 05:50:06 |
|
|
夏子: 這麼多花樣的和服,真開眼,謝謝你的介紹。 特想看看夏子身着和服的倩影,一定很美! |
|
|
|
作者:夏子 |
|
留言時間:2011-01-11 17:25:01 |
|
|
|
作者:北雁高飛 |
|
留言時間:2011-01-11 15:33:14 |
|
|
夏子:隨着這美妙的音樂,和這些女孩兒一起輕飄飄的,重溫一會那美好的青春......謝謝夏子,介紹這麼多知識。 |
|
|
|
作者:夏子 |
|
留言時間:2011-01-11 04:00:28 |
|
|
方 我也是大女兒過成人節的時候才分清和服的種類,穿和服太複雜麻煩了,連怎樣疊放都有講究。大女兒的和服一直掛着,不會疊。 |
|
|
|
作者:在水一方 |
|
留言時間:2011-01-11 01:01:37 |
|
|
夏子 以前只知道沒結婚的女子穿的和服是振袖和服,第一次知道後面的小包,打成蝴蝶結的代表未婚,學習了. |
|
|
|
作者:夏子 |
|
留言時間:2011-01-10 21:12:33 |
|
|
春陽 曉竹
二十歲的女孩穿上漂亮衣服看上去就是一朵美麗的花。。 |
|
|
|
作者:曉竹 |
|
留言時間:2011-01-10 17:56:08 |
|
|
|
作者:夏子 |
|
留言時間:2011-01-10 17:47:37 |
|
|
桑妮 華人小孩如果在日本的大學裡迎來二十歲成人節,那麼大多華人的孩子應該也穿和服,特別是女孩,不穿和服就不太會去參加這成人儀式的慶祝典禮。我給大女兒二十歲的時候也特意買了一套和服,雖然穿的機會很少,但女兒們從小在日本長大,覺得應該讓她們完全入鄉隨俗才是。成人節在這兒是一個很重要的節日。 |
|
|
|
作者:春陽 |
|
留言時間:2011-01-10 17:35:49 |
|
|
|
作者:夏子 |
|
留言時間:2011-01-10 17:25:12 |
|
|
冬兒 “和服真的好精緻”是啊,,可惜和服太貴穿起來又太麻煩,如今日本人很少穿,每年就在這個成人節,街上、公園到處可以看到穿着漂亮和服的女孩,扭着小方歩……給她們拍照片也不被拒捷,這不能不說也是一種美的欣賞和享受。 陽光 你兒子在美國想娶日本女孩嗎? 嘻, 穿“蝴蝶結”和服的女孩表示未婚之女孩,這是肯定的。 多思 日本成人節是一個重要的節日,過去是定在一月十五日作為祝日(休一天)。就在近幾年前開始定在了每年一月份的第二個星期一,除了成人節以外,例:海的日,體育日等,也都定在了某個星期一,,好象就是為了組成三連休,方便學生和公司職員能有個連休的長假日。也許是從西方學來的吧。 五彩 俺也特喜歡看那個蝴蝶結包,和服的這個“背包”裝飾也是最講究的,穿和服的女人背影也是最好看。
歡笑 在成人節男孩子也有穿和服的,可穿的人很少,一般的男孩就穿黑色西服。昨天我也想拍幾張男孩穿和服的照片,可惜沒有拍到。把去年拍的傳一張上來。
雨露 嘻嘻,我們二十歲的時候也沒有白活啊,如果沒有那特別的年代和那難忘的青春歲月,哪來有今天不尋常的海外人生。這二天日本電視裡放成人節的鏡頭很多,談到了這批成年人的明天?他們的未來其實很不樂觀,明年的就職大多仍在半空中,今年日本大學生的就職率才57%。。
悠悠 百草園
日本男孩帥鍋實在太少?俺也想看,可看了二十年也沒看中一個??嘻 說真的,成人節好象就是女孩的世界,男孩都躲在了角落邊。俺曾想着拍幾枚帥鍋的照,可就是沒拍着,還是咱龍鄉里的蝦鍋們帥。 |
|
|
|
作者:桑妮 |
|
留言時間:2011-01-10 17:18:15 |
|
|
原來和服有這麼多講究啊。謝謝你的介紹。在日本的華人也穿和服嗎? |
|
|
|
作者:百草園 |
|
留言時間:2011-01-10 15:32:41 |
|
|
好艷麗的和服,都是女孩子的照片,難道男孩子不慶祝這個節日嗎? |
|
|
|
作者:轉悠 |
|
留言時間:2011-01-10 09:07:00 |
|
|
女孩子穿着精緻的和服,走過成人節這一天,將會是一輩子美好的回憶。俺抗議一下哈,漂亮的片片全是美女,男蝦過足了癮,女蝦要求看帥鍋。。。。:)) |
|
|
|
作者:雨露滋潤 |
|
留言時間:2011-01-10 09:03:22 |
|
|
謝謝夏子的介紹。給俺也掃盲了。真長見識。這個節這麼隆重啊。。。 那些女孩穿的真漂亮。。。想想我們二十歲時,啥也沒得穿,也沒什麼節去慶祝,真是白活了一場啊! |
|
|
|
作者:華歡笑 |
|
留言時間:2011-01-10 08:55:03 |
|
|
非常獨特的民俗,即開眼又長知識了。日本民族服裝鮮艷奪目,居然還有這麼多講究,禮節。日本的成人節,男孩子是否也有特殊的服飾呢? 謝謝介紹。 |
|
|
|
作者:五彩 |
|
留言時間:2011-01-10 08:08:16 |
|
|
真隆重啊,和服後面的小包都太別致了,謝謝給俺掃盲了。 |
|
|
|
作者:多思 |
|
留言時間:2011-01-10 07:56:58 |
|
|
早就聽說過日本有“成人節”,想不到成人節與穿和服還有那麼多的學問與講究。感謝夏子的知識傳授!
另外有一點很好奇。按照文中所說“在日本,每年一月份的第二個星期一定為成人節。”不知日本的成人節是從那個時代開始設定的?記憶中亞洲的節日似乎都是設立在農曆每年的某月初幾或公曆每年的某月某日,很少聽說設立在某月的第幾個星期幾。日本成人節的設定方式似乎非常的西方化。比如美國的感恩節就是設定在每年十一月份第四個星期四等等。 |
|
|
|
作者:love陽光 |
|
留言時間:2011-01-10 07:16:31 |
|
|
和服看起來比韓服漂亮,經過你的介紹,俺也知道了和服的蝴蝶結只代表未婚。俺會告訴俺兒子要追日本女孩子時,要挑有蝴蝶結的。謝謝提供。 |
|
|
|
作者:老冬兒 |
|
留言時間:2011-01-10 07:07:24 |
|
|
我也坐上了夏子的沙發!:-) 謝謝夏子的介紹,長學問了。和服真的好精緻。這些照片太漂亮了。 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|