|
|
|
在异乡过年 |
2010-02-13 23:35:29 |
|
|
|
|
|
|
|
在异乡过年 已是二月中旬,东京依然被隆冬统治着,天气没有一点转暖,越发冷了。窗外落着雨,雨中还飘着雪花。雨滴、雪珠落在阳台上,一起变成了小小的旋涡,很快随着寒风流走了。 今天是大年三十,明天是春节。在飘泊海外的华人心目中,农历春节仍是最隆重的节日。在异乡过年虽然沒有国內过得那么正宗热闹。但在中华街照例过得古朴隆重。記得去年过春节的时候,去了横滨中华街玩,街上人山人海,人人喜气洋洋,满街披红挂绿,好象回到了上海城隍庙。在红艳艳的大街上走来走去,东买一点西买一点,手里捧着大大的肉馒头边走边吃也不感到难为情。 今年太冷了,天气又不好,所以什么地方也不想去。但不管怎样总得买些好吃的菜在家里形式一下吧。商场倒是离家不远,走着去也不需十分钟,可打着伞骑自行车有点不敢,再说大过年的也要为了安全。 明天不但是春节也是情人节,所以满街的商店鋪满了鮮花和巧克力。人来人往的显得比平常要热闹得多。我来到大商场的地下室食品部,也都是人,拥挤不堪。也许衣服穿得太多,地下室又暖又闷,转了一圈就感到头昏脑胀。赶紧买了所需要的食品冲出商场。 二大包食品可不轻,拎得手都快断了。 回家的路上,路过一家中国人开的小店,和店主已认识,以前来过好几次但没买过什么东西。今天过年忍不住又想进去看看,有没有中国式的好玩的东西想给女儿买份小礼物。店主笑吟吟地对我说着恭喜之类的吉庆话,我也笑咪咪地点点头祝福她多多发财。墙上有一串小巧玲珑的香袋跳了我的眼帘,五颜六色的,看上去非常漂亮。 这么漂亮的小香袋好多年没看到了,实在是件充满诗情和豳思的小工艺品。小小香袋用各色绸缎绣制出各种各色的模拟小物,再用红绿丝线缠出各种图案的花纹,真的好看。一下子买了四个小香袋,一个大的“福字”。福字也是用丝绸缎绣出的,比香袋做得可要精制多,价格当然不便宜,店主看我买了福字而眉开眼笑,我也高兴,皆大欢喜。 走出小店,看看天空仍一片晦暗,雨倒是停了,雪还在飘。天已不早,快点回家准备年夜饭。 給女儿買的小礼物。 刺身 大蟹 炒鶏塊 油爆大蝦 紅焼肉 凉拌芹菜 一桌年夜飯,濃濃中国情。 女儿親手做的巧克糕点(バレンタイン)小礼物,有二十几份,送給班里 的同学。花了一下午,好用心啊。 祝福朋友們:虎年吉祥!生活安康! |
|
|
|
|
|
|
|
|
文章评论 |
|
|
|
作者:夏子 |
|
留言时间:2010-02-18 01:41:42 |
|
|
只作评论不写文章 你这名字好長啊,去你家什么也沒看到。謝謝你的贊評。 natsuko是舍意思?不是英文吧。红烧肉,是俺滴拿手菜,做了几十年也吃不厌的。。。 |
|
|
|
说到吃的,咱中国人真得算是最讲究、最花功夫的。 红烧肉是见功夫的家常菜,natsuko做的红烧肉不知道味道如何,看上去做得是十分到家。 虎年愉快! |
|
|
|
作者:夏子 |
|
留言时间:2010-02-17 18:32:56 |
|
|
红妆 謝謝光临。你喜欢我的“红烧肉”我喜欢你的“烧烤猪排 ”,都是喜欢吃肉的人。今天初五,祝五福临门。 查看消息。 |
|
|
|
作者:红妆 |
|
留言时间:2010-02-17 12:48:55 |
|
|
夏子过年好!虎年吉祥如意! 谢谢美曲佳肴~~我最喜欢那盘红烧肉,漂亮馋人! 能否请你查QQH? 有事求教。 |
|
|
|
作者:夏子 |
|
留言时间:2010-02-16 15:20:44 |
|
|
多思 謝謝你再次来訪和我一起交流有关“日本文化”。其实我很少写这方面的文章,一則怕說不清楚,再則主要自己不太关心政治,社会学方面的事物。平时最多喜欢写些,遊記散文,感語性文章等。是啊,一个国家、民族总有她自己特有的各种文化。対于日本的历史文化,我在《談談日本男人和談談日本女人》二篇文章里談过一些。尤其対日本战败后的变化,为什么在短短几十年內日本会比中国走前了几十年?战后又为什么会成为亚洲经济之首? 作了一些解說。
再次謝謝多思的关注。。
昨天,在我別的网站看到博友写的一篇她来日本玩时的所見所闻,写得特好。我写不出这么好,也許在日本呆了时间太長了,已经融在了其中已感覚不出它的好与坏。。我想把它转过来呢。 http://blog.163.com/l1f2m3@126/blog/static/22781397201003110151259/ |
|
|
|
作者:多思 |
|
留言时间:2010-02-16 07:39:42 |
|
|
夏子,你在留言中写道“看得出你很关注有关日本方面的事物,也喜欢日本文化”。
其实,我感兴趣的何止是日本文化,对于世界各国(包括中国)的文化,我都很敢兴趣。但文化的含义实在非常非常的宽泛,不仅包括饮食文化、服饰文化,还包括婚姻文化、性文化等等,等等。人生苦短,怎么可能学得过来呢?
之所以对日本文化产生特别的兴趣,也是因为历史原因所造就。小时候,提前日本总是贬义词---不是“小日本”,就是“日本鬼子”。后来突然发现,战后曾经变成一堆废墟的日本居然后来居上,在很多方面都超越了“大中国”。让我不得不刮目相看。
我坚信,一个民族与国家的兴衰荣辱肯定都会有着很多的外因与内因。中国在近代的落后与日本从近代的崛起也一定有其自身民族文化的因素。而日本文化里的很多东西又都是从中国文化里继承过去的,这就更加让我对日本文化产生了好奇。在我“推荐几位‘业余’作家”一文里,也曾推荐一位旅居日本的华人俞天任。我常去他的博客,阅读了他所写的许许多多的文章,真的很长见识。
我也会依然关注你博文里关于日本文化的文字,多谢你的美文! |
|
|
|
作者:夏子 |
|
留言时间:2010-02-15 02:03:15 |
|
|
方 我就做了点年夜饭,一大半還是买来的,能偷懶尽管懶啊。昨天也在外面吃的呢。 女儿做的礼物就是友情礼物. 男女同学一起送。我叫她去买点巧克力,可她非要自己做。哈哈沒办法。。謝謝!! |
|
|
|
作者:在水一方 |
|
留言时间:2010-02-14 22:14:09 |
|
|
夏子 年夜饭好丰盛,馋人.跟你比,我就太差劲了,两天没开火,都是在外吃的饭.女儿做的情人节礼物也很好看,送了很多友情礼物吧. |
|
|
|
作者:夏子 |
|
留言时间:2010-02-14 20:49:04 |
|
|
多思 你说的“用锋利的刨刀将昆布加工成刨花一样的东西,放进嘴里就能融化”。是这样的。被这样特殊加工后的昆布叫かつ〜ん,就象淡粉红色的刨花,很轻也好看。在日本所有的超级市场里都有卖,价格不很贵。生豆腐块上放一些,洒几滴酱油就可吃了,味道好极了。也可放湯用,吃法很多。
謝謝多思再去看我以前的涂鸭。希望我们经常交流,再謝!! |
|
|
|
作者:多思 |
|
留言时间:2010-02-14 18:50:05 |
|
|
夏子,谢谢你的介绍。我猜也是海带,因为书中介绍了北海道的渔民如何在近海捕捞昆布的细节。但是我又看到,大阪的商号用锋利的刨刀将昆布加工成刨花一样的东西,放进嘴里就能融化。据说非常美味,还是进贡皇上的贡品,所以觉得很有意思。
对了,阅读了你的一些介绍日本风情的文章,很长见识。比如“谈谈日本男人”与“谈谈日本女人”。有时间我还会继续拜访阅读,谢谢! |
|
|
|
作者:夏子 |
|
留言时间:2010-02-14 17:57:46 |
|
|
春阳 新年快 春阳, 我回复了,怎么失敗了,才发覚,不好意思。謝謝,女儿很喜欢这个小礼物,可能从来沒看見过。 怡然 謝謝!! 其实我也喜欢这些小玩意,女儿說下次到中国去买很多送给她的同学。也祝你新春快乐,万事如意!
晓竹 謝謝!看来我们都喜欢中国的小香袋因有中国味儿。祝新春快乐,虎年行大运! |
|
|
|
作者:晓竹 |
|
留言时间:2010-02-14 17:38:05 |
|
|
小香袋真漂亮,有中国味儿。年夜饭很丰盛。 祝新春快乐,虎年大吉! |
|
|
|
作者:怡然 |
|
留言时间:2010-02-14 17:09:55 |
|
|
夏子: 年夜饭真丰盛,给女儿的小香袋很精美,更喜欢这一首“好一朵茉莉花”,浓浓的江南情调。感觉“年”就在这呢。 祝你新春快乐,万事如意! |
|
|
|
作者:夏子 |
|
留言时间:2010-02-14 16:55:07 |
|
|
多思 謝謝你!也祝你和家人新春快乐!!多思也是上海人,那我们是老乡,更感覚多了一分親切。刚才在电視上看到了上海豫園內的新春気象,到处流光溢彩,也許迎世愽的关系,真的太漂亮了。 看得出你很关注有关日本方面的事物,也喜欢日本文化……
昆布就是海带。日本是个島国,四周全是海,而昆布是属海藻類的自然食物。在日本的料理中,用昆布來調理各种食品,営养价值很高,用途非常広泛。也可製成药,多食昆布還可防止甲状腺病。复制了一个链接,你可打开看看,各种昆布料理。 http://www.konbumura.co.jp/SHOP/K-7-2.html
悠悠 新年好! 你也一定做了很多好吃的菜,也一定拍下来了吧?等着呢…
春阳 新年快乐!!女儿很喜欢这个小礼物挂在了她的房间里。。 |
|
|
|
作者:春阳 |
|
留言时间:2010-02-14 12:41:22 |
|
|
夏子,新年好!这么丰盛的年夜饭啊。女儿的小礼物也很漂亮。 |
|
|
|
作者:转悠 |
|
留言时间:2010-02-14 09:21:28 |
|
|
夏子,过年好!给女儿买的小礼物很好看,年夜饭很丰盛啊,只要是自己花功夫、花精力费心做出来的,那就是对家人的一份心意。 |
|
|
|
作者:多思 |
|
留言时间:2010-02-14 08:25:40 |
|
|
夏子,首先向你与你的家人们致以新年好!
现在,正是美国东部年初一的中午,午饭时刻看到你烹调的那么多海鲜佳肴,真是让我好眼馋噢!华裔都很重视中国的新春佳节,今天早上想给上海亲人去电拜年,竟然国际长途都会占线。
对了,最近正在在阅读山崎丰子的处女作《暖簾》,其中描写一位大阪商人开设的商号,专门经营一种海鲜产品叫做“昆布”。我不太懂“昆布”的准确含义,是否就是指“海带”?谢谢! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|