希腊神话里有位大英雄叫“阿喀琉斯（Achilles）”，他浑身刀枪不入，只有“脚后跟儿”那个地方，若伤着必死。原来刚出生时，他妈妈忒提丝（Thetis）就提溜着他一只小脚丫，把他给浸泡到冥河（Styx）的水里“淬火”，好让他获得对死亡的免疫力。上上下下地浑身都泡了好几回，可就是被手攥着的那只小脚丫没泡了。你可换个脚再泡一下啊，她大意了。谁知后来阿喀琉斯那只没泡过水的脚果然被人放暗箭射中身亡！

谁放的暗箭？正是古今中外最著名的那块小鲜肉帕里斯（paris）给放的。读过希腊神话的都知道，是他色眼巴结爱神阿佛洛狄忒（Aphrodite），把金苹果给了她，于是她才投桃报李，帮他把希腊大美女海伦（Helen）骗到了特洛伊（Troy），这才发生了特洛伊战争！战争一开始，天上的神也选边站了。既然爱神阿佛洛狄忒支持特洛伊，于是天后赫拉（Hera）和狩猎女神雅典娜（Athena）就支持希腊，因为金苹果被阿佛洛狄忒夺走了。太阳神阿波罗（Apollo）一向是跟雅典娜对着干的，何况他还暗恋阿佛洛狄忒的美色，于是跟她套近乎，也支持特洛伊。唯独他知道阿喀琉斯有个脚后跟没经过“淬火”，是要命的罩门。就在阿喀琉斯在战场上屡次打败特洛伊的时候，他居然给帕里斯出了个阴招：用暗箭射阿喀琉斯那只没“淬火”的脚后跟！天可怜见哪！竟然让这块儿小鲜肉得手了。于是咱们中文就有了一个洋成语叫：“阿喀琉斯之踵”，代指怕人知道的“软肋”。

您说这荷马？你这说书的负点儿责任好不好？这阿喀琉斯到底那只脚后跟没“淬火”，你可倒是说明白喽啊，他没有。结果可让一帮西洋画家们为难了，俺在网上搜集了些油画一看哪，也有画抓着左脚的，也有抓右脚的，简直左右不分！请看：

抓左脚的：

再看抓右脚的：

还有射中右脚跟的：

希腊科孚岛茜茜公主夏宫里阿喀琉斯被射中右脚跟儿的塑像。

阿喀琉斯被射中右脚跟儿。

下面这个就更不像话了：居然把阿喀琉斯放木盆里了！这要是不把木盆拉回来而让阿喀琉斯自己划走了，荷马史诗可奏得重写了。哈哈

也诗一首：

问踵究为哪只脚？一只抓住不须分。九斤浸水能多重？却要荒唐用木盆！哈哈