设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 视  频 博  客 论  坛 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
     
  用保守主义理念丈量世事長短
  判断同情心不是看多少人靠政府福利而是看多少人不再需要政府福利.右,就是RIGHT。
网络日志正文
别忘了!中共杀死数千万人 2009-10-09 03:30:46
别忘了!中共杀死数千万人

作者:David Burchell  翻译:苏云  沙莉  
2009-10-08 18:13:10  
发表评论 [1]  推荐本文  正体


【大纪元记者苏云、沙莉编译报导】 中共建政60周年大规模阅兵,《澳洲人报》记者大卫-柏契尔(David Burchell)发表以《我们别忘了!中共杀死数千万人》为题的报导,以反讽的口吻抨击中共无视自己所犯的罪行,而一厢情愿地给自己涂脂抹粉,并指责西方国家已放弃对自由民主的捍卫,在利益的诱惑前昧着良心和中共进行利益交换。

柏契尔说,从一个国家庆祝的方式,可以洞悉那个国家的政治文化。在目前这种谨慎和便利交织的心态下与中共打交道,西方媒体选择把注意力自那些没有生命力的中共官方庆祝仪式转移开。

但假如你对那些仪式有兴趣,半官方的中国网民将游行队伍……从第一火箭发射器到最后……全放在YouTube供人欣赏。

所有的节目都在那里:戴着白手套、踢正步的军人队伍、不断循环播放的荒谬军乐、刻意表情呆滞的共产党官员们,为了显示“人民”的参与,寥寥几十个特别挑选的爱国市民挥舞着旗帜,空荡的天安门广场回响着他们的欢呼声。这一切是这么地熟悉。

简而言之,那整个就是一场冷淡的、没活力的政治自慰。那是中国共产党自己一手敲出的掌声。

出于礼貌,我们西方人把目光移开。但这毫无趣味的怪异、乏味的中国官方自娱节目其实正适合我们。和中国共产党自己一样,我们也不想面对中共的肮脏历史。就像心理分析家所说的:我们在互相依赖,我们在同床共枕。

那寥寥几十位官方的“人民”代表、发出不是自发的掌声,也太适合我们了。

我们曾经告诉过自己:自由资本主义的丑陋产前阵痛是可以忍受的,因为它给世界带来自由民主制的礼仪。如今西方运动处于残余末端,当我们依旧被中国制造的大银幕电视吸引着之际,我们厌倦了自由民主制;因此,中国官员坚决的断言:自由主义和民主不适合中国人,中国民众喜欢现今的制度。对这种说法,我们也接受了。

但是在天安门外,在非官方的街头巷间,有一些沉重的历史包袱需要处理。

假如历史只给予中共一次回顾罪行的机会,那应该就是:在1959年春天,中共领导人在北方刻意地造成了3,600万公民死亡。中共看着人民受苦、死亡甚至彼此相食;即使是在20世纪的世界大战中,无论是斯大林、希特勒或者是其他的战犯头子,他们的无人道主义与残酷的政治迫害,规模都不及中共。这对十月一日的游行将会是个多么辉煌的插图。

作者说道,“当我们试图去探求人生的目地时,我们都有对真相的瞬间顿悟、一点洞察的光明。”他讲述了中共内部个别人开始认识到中共的罪行,比如杨继绳。

“杨继绳是个老共产党员,他在新华社做了三十多年的记者,如今是历史杂志《炎黄春秋》的副社长,这份杂志由一批退休干部以微薄的资金经营着。它只出版几千份,绝大多数是卖给那些有类似想法的老党员;杨继绳表示:经过‘三代谎言’ 的洗礼,他们的良心在逐渐的复苏。

杨曾经有两次对历史真相洞察的机会;一次是1989的6月,当时他意识到中国的民主进程被滞留了。他的反应是秘密访问被软禁前中共总书记赵紫阳,并记录一系列的采访,杨相信,这些文档将来会纳入中国的正史。

另一次机会是他以记者身份旅行时出现的。他发现了红卫兵的档案,发现大饥荒时期,他的家乡有数十万人饿死——这一切都是毛泽东强制推行工业化和公社制政策的恶果。

杨继绳今年五月在香港出版了《墓碑-中国六十年代大饥荒纪实》。他的父亲也是死于中国这场大饥荒。他回忆起“父亲支撑在床上、他的凹陷无神的眼睛。他的脸肌肉全失并布满皱纹,他的手只剩下皮包骨。”

西方也有关于中国的1959~1961年大饥荒的记载,但杨继绳的《墓碑-中国六十年代大饥荒纪实》是对中国大饥荒的首次详实研究:包括上百次的采访,数千个官方记录。

在进行这些调查的过程中,他彻底体会了国家安全局的“游说力量”及国安局周边的一些流氓分子的威胁。但他并未动摇,他说,该书是给他父亲的墓碑,也是3,600万人的墓碑,和导致大饥荒的这个体制的墓碑。

中共和西方亲共人士承认1959到1961年间中国发生大饥荒,但他们说这是自然灾害,一如对斯大林造成的30年代恐怖性饥荒进行开脱。杨继绳证实了西方专家的推测,毛泽东和中共导致了饥荒,他们强迫农民离开传统农作,进入工业和集体农场。确实存在粮食短缺,但真正致命的是不分配粮食。中共的理论是,个体只是经济发展的工具,不得强调个体权力。毛泽东说:“一个指头掉了,还有九个。”

从这个可怕的相对论得出两个结论。一个是,正忙于自娱自乐的中共是地球历史上人权最大的破坏者。所有世界上人权记录最差的国家,从北朝鲜到苏丹到津巴布韦,都是中国的朋友。另一个结论是,离中共一党独裁归西之日,这日子也不远了,收尸人将来自其内部,就像杨继绳这样的人。你可以说:“中国的亚历山大·索尔仁尼琴已经出现,但还在等待中国的戈尔巴乔夫。”



--原载:《大纪元》,2009-10-06
http://www.epochtimes.com/gb/9/10/6/n2679644.htm



———————————————
->[ 右派网 http://www.youpai.org ]


浏览(443) (0) 评论(0)
发表评论
我的名片
Viewer
注册日期: 2007-10-10
访问总量: 876,654 次
点击查看我的个人资料
Calendar
我的公告栏
用保守理念丈量世事長短高下
右,就是RIGHT。
最新发布
· 掛羊頭賣狗肉612基金「傷」咗邊
· BBC: 美国大选:如果特朗普拒绝
· 政策、人物和毁灭之路:探讨2020
· 唯有真相才能拯救美国的民主制度
· 走出堡垒, 见证奇迹
· 简评美国关闭中领事馆事件
· 崔永元:病毒还可以来自哪儿?
友好链接
· 牛乐吼:老牛乐吼
· 施化:施化的博客
· 星辰的翅膀:星辰的翅膀
· 山哥:山哥的文化广场
· 解滨:解滨
· 瑞典茉莉:瑞典茉莉的博客
· 高伐林:老高的博客
· 不洁之人:不洁之人的博客
· 老度:老度的博客
· 特有理:特有理
· 阿妞不牛:阿妞不牛的博客
分类目录
【时事,评论】
· 掛羊頭賣狗肉612基金「傷」咗邊
· BBC: 美国大选:如果特朗普拒绝
· 唯有真相才能拯救美国的民主制度
· 简评美国关闭中领事馆事件
· 崔永元:病毒还可以来自哪儿?
· 余杰:真正支持香港,就是支持香
· 北京误判导致“反送中”巨浪,港人
· 香港示威冲突前沿的一名黑衣人:
· 中共不断投掷政治燃烧弹
· 泪下:"我放下后离开 对方
【有理性的信仰】
· 政策、人物和毁灭之路:探讨2020
· 基督福音是种族主义的解药
· 移民 与 传教
· 创造还是进化?
· 上帝和魔鬼
· 基督徒是在一个循环里思考吗?
· 怎么知道圣经基督教是正确的
· 无神论和不可知论
· 基督教的假设
· 信仰和理性
【美国】
· 哪些美国中文媒体被中共渗透 网
· 在撕裂的美国,川普来了,基督徒
· Navy SEAL
· Charles Gu:独立的意义-重温“独
· 美国为什么只有两大党?
· 美国宗教人口概况
· 浅议美国医疗费用
· 将会被“平反”的美国总统
· 对布什在加拿大Saskatoon演说的
· 美国前副总统的女儿 --- 左派最
【右派理念】
· 吸魂大法:共和党拥抱大政府、
· 刘军宁: 为什么政治不是善业?
· 里 根 如 是 说
· 谈谈保守主义的投资哲学
· 人民的枪支是美国民主宪法的后盾
· 捍卫美国的“独特性”
· 美国历史上最重要的期中选举 你
· 選課爆滿怎麼改善?认识政府就是
· 自私 和 授人与渔
· 中华文明到了最危险的时候!
【经济】
· 奥巴马执政下的2010年,经济如何
· 16个令人震惊的关于学生贷款的事
· 郎咸平:中国大陆公务员是世界上
· 黄亚生:为什么中国需要左派
· 看上去很美!——福利经济的诱惑
· 复苏还是没复苏?
· 征税不是拔毛--不当税赋的道德
· 惊人相似的历史:金融模型和气候
· BBC: 美财政赤字料将达1.6万亿美
· 旧车换现金,天上掉馅饼?
【右派网】
· 自 由 的 源 头
· 洗脑战争--为诗人牧师王怡呼吁
· 美国的秩序源自摩西的“启示”--《
· 专制 难转型的几个死结
· 谁 是 习 近 平 的 老 祖 宗?
· 被唤醒的魔鬼,美国大选中的族群
· 在撕裂的美国,川普来了,基督徒
· 千秋与朝夕--写在六四25周年
· 曼德拉绝不是英雄
· 拓展自由,保守自由
【保守主义】
· “我们是上帝的乌托邦!”--从人
· 巴斯夏对古典文化的批判
· 和乌托邦唱“对台戏”
· 建立道德而渐进的社会
【圣经的八大问题】
· 圣经里的八大问题(五):真理是
· 圣经里的八大问题(四):谁是我
· 圣经里的八大问题(三) 这人生
· 圣经里的八大问题(二):谁能得
· 圣经里的八大问题(一):谁是我
【標尺网】
· 看《悲惨世界》(Les Miserables
· 战争是什么颜色?
· 论华人保守主义学者以及保守主义
· 挪威大屠杀凶犯是“原教旨基督徒”
· 本•拉登之死
· 圣经里的八大问题(五):真理是
· 里根“早安美国”
· 天朝御用的文艺人:郎 朗
· 美国的主流媒体要反恐还是要反右
· 面对埃及局势,美国立场如何?
【理性和为私 (连载)】
· 理性和为私 第三章:世俗自由意
· 理性和为私 第二章:世俗自由意
【飞虎队文集】
· 中国人奇怪的仇美情结
· 论中国文化的反人性本质
· 汉人的民族性归根结底就是个权力
· 培根没有说“中国的四大发明”
· 今天的中国人不是昨天的“中国人”
【浑身是坑的进化论】
· 进化论对人类社会的巨大危害
· 进化论三大证据的破灭
· 进化论,一个永远的假说
· 现代分子生物学研究结果挑战进化
· 《审判达尔文》
· 进化论质疑:“动物大爆炸”现象
· 进化论质疑:物种进化与基因突变
· 进化论质疑:无法自圆其说的“理
【杂感】
· 走出堡垒, 见证奇迹
· 中國人不值得自豪的一百個理由
· 遍地造假,中国人创新灵魂在哪里
· 老舍:士可杀又可辱
· 余晓平:目标是平民,还是坏人
· 霍金震撼,早已面对
· 以信仰实践公民革命--罗马尼亚
· 家 长 宣 言
· 这张照片就是奥巴马当政两年的改
· 伊斯兰文化中心:外人看不到的一
【历史】
· 被刺刀押送着走向自由之路
· 马克思混乱的私生活 二女崩溃自
· 世界十大多产发明家:达芬·奇第
· 刘晓波:混世魔王毛泽东
· 曹长青:钓鱼岛的归属问题 历史
· 荷兰史学家:大跃进死4500万人
· 斯大林金日成发动朝战
· zt: 记住六四,纪念六四,为了良
· 8964 苏联“六四”档案解密:天安
· 有多少中国人知道,萨马兰奇曾经
【About Marx】
· 马克思在大英图书馆脚印的真相
· 卡尔·马克思的成魔之路(完)
· 卡尔·马克思的成魔之路(九)
· 卡尔·马克思的成魔之路(八)
· 卡尔·马克思的成魔之路(七)
· 卡尔·马克思的成魔之路(六)
· 卡尔·马克思的成魔之路(五)
· 卡尔·马克思的成魔之路(四)
· 卡尔·马克思的成魔之路(三)
· 卡尔·马克思的成魔之路(二)
【樊弓戏侃马克思】
· 樊弓戏侃马克思: 继续革命
· 樊弓戏侃马克思:专制的诱惑
· 樊弓戏侃马克思:铅笔是怎样造出
· 樊弓戏侃马克思: 再侃自私自利
· 樊弓戏侃马克思:分遗产的经济学
· 樊弓戏侃马克思:分饼的政治学
· 樊弓戏侃马克思:劳动时间和商品
【广角一笑】
· 谁给搭个脉?
· ➖ ➖ 當今中國現
· 无趣的人把天聊死 有趣的人把群
· 维基百科英文版 “五毛党”中译
· 打骡子马惊:“中国最大的两个入
· 虎 妈 和 豺 狼
· 掌权30年的埃及穆小平说厌倦权力
· 欧媒:埃及被北京从互联网上抹去
· 有个很简单的办法打败左派:
· 周立波的最新顺口溜
存档目录
2021-08-19 - 2021-08-19
2020-11-11 - 2020-11-11
2020-07-23 - 2020-07-24
2020-01-31 - 2020-01-31
2019-12-07 - 2019-12-07
2019-09-02 - 2019-09-23
2019-08-18 - 2019-08-31
2019-06-13 - 2019-06-14
2019-05-10 - 2019-05-10
2019-03-03 - 2019-03-11
2019-02-25 - 2019-02-26
2019-01-01 - 2019-01-29
2018-12-10 - 2018-12-26
2016-12-11 - 2016-12-11
2016-11-26 - 2016-11-27
2014-06-04 - 2014-06-04
2013-12-12 - 2013-12-12
2013-02-26 - 2013-02-26
2013-01-23 - 2013-01-23
2012-12-10 - 2012-12-10
2012-11-18 - 2012-11-18
2012-09-16 - 2012-09-29
2012-06-12 - 2012-06-17
2012-02-18 - 2012-02-18
2012-01-03 - 2012-01-03
2011-12-29 - 2011-12-29
2011-10-23 - 2011-10-23
2011-08-01 - 2011-08-09
2011-07-03 - 2011-07-03
2011-06-02 - 2011-06-02
2011-05-01 - 2011-05-10
2011-04-13 - 2011-04-13
2011-03-23 - 2011-03-27
2011-02-01 - 2011-02-24
2011-01-03 - 2011-01-31
2010-12-05 - 2010-12-24
2010-11-01 - 2010-11-26
2010-10-02 - 2010-10-31
2010-09-07 - 2010-09-29
2010-08-01 - 2010-08-26
2010-07-01 - 2010-07-29
2010-06-02 - 2010-06-17
2010-05-04 - 2010-05-28
2010-04-05 - 2010-04-29
2010-03-02 - 2010-03-30
2010-02-01 - 2010-02-28
2010-01-01 - 2010-01-20
2009-12-01 - 2009-12-31
2009-11-01 - 2009-11-29
2009-10-02 - 2009-11-01
2009-09-01 - 2009-09-30
2009-08-02 - 2009-08-31
2009-07-01 - 2009-07-31
2009-06-01 - 2009-06-27
2009-05-04 - 2009-05-29
2007-10-10 - 2007-10-11
 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2026. Creaders.NET. All Rights Reserved.