紐約舊地重遊

劉以棟

紐約是金融人士的聖地，但我在九一一以後，一直沒有去紐約。這次舊地重遊，感慨頗多。

九一一以前去紐約出差，心中盡想着朋友和同事，有空就找他們吃飯喝酒，也沒有認真去看紐約的風景。所以雖然我以前數次去紐約，但都沒有去華爾街，也沒有登上世貿大廈，總想着以後會有機會，結果拖到現在，僅看到世貿大廈的廢墟。

這次去紐約，剛好住在市中心，緊靠着世貿大廈遺址，又趕上九一一十四周年，所以很傷感。

九一一發生那天，我們剛上班。第一架飛機撞上大樓時，我們去我們的交易大廳看電視，因為我們銀行那時就那裡有電視。那時我們以為是偶然事故，所以還在等着紐約交易所正常開門。

第二架飛機撞上大樓時，誰都知道這不是偶然事故，所以開始撤離。那時還有一架飛機在路上，而我們公司大樓在當地是最高的建築。

出了大樓東門，我在東邊的市區公園遇到了我當時的經理，他說，以後的一切都會改變。我的經理在美國海軍服過役，後來取得過美國律師執照，又在美國銀監會（OCC）幹過，屬於美國的精英人士。一切如他所料，以後我們的辦公樓層層裝了安全門，坐飛機有了現在的安檢。以前送人接人都是直接來到登機口，哪有現在這麼多規矩。

過去的世貿大廈遺址，現在是兩個大水池，圍欄表面刻着遇難者的姓名。我不知道別人怎麼想的，但我作為同行人士，看着真的很傷感。大家可能不知道，他們中大部分人都是普通員工。

我認為大家對金融人士的印象，是既愛又恨。從恨的角度，許多人對金融人士的高收入非常不滿，自己在股市賠了錢，也認為是金融人士搗的鬼。

從愛的角度，許多人很自豪的告訴我，他們孩子在華爾街上班，做投行，掙大錢，自豪之情溢於言表。

作為一名金融人士，我想告訴大家，美國金融行業里的大多數人，也跟你我一樣在打工，靠自己的汗水，掙一份工資。

華爾街有高工資的人，但他們的收入和壓力是相對應的。美國沒有免費午餐，這在收入和壓力方面得到充分體驗。業內人士開玩笑，投行做不到四十歲，要麼你很成功，可以提早退休；要麼你不成功，公司趕你走。

最近我以前的幾個同事職場不順，也讓我傷感。其中一位曾經是一家股票交易公司的總裁。不要說他們掙錢多，做幾年就可以了。其實，有什麼樣的收入，就有什麼樣的消費。同時，美國的稅率這麼高，也存不了多少錢。

也不要以為做交易好玩，其實這就跟打麻將一樣，偶爾打打很好玩，但如果要靠此謀生，則是另外一回事。

每個交易台(Trading Desk) 一般有兩個小組，一個管交易，一個管銷售。最可靠的收入，是靠做買賣賺差價。所以做中間人，才是華爾街賺錢的根本，靠賭股票漲跌賺錢，難度太大。

如果你細心觀察，你就會發現，華爾街發行股票和債券，幫公司上市，幫客戶管理資產，把垃圾貸款打包出售，其實都是賺手續費。

這次在紐約，儘量沒有打擾過去的同學和朋友。到了這個年齡，各家都有事，下班要回家，沒有太多興趣應酬，所以我也不想做人家應酬的對象。

這樣工作之餘，就去華爾街去轉了兩圈，也到交易所前面去看看金牛。我以前一同事跟我講，他以前上班的地方是華爾街一號，這次也去看看。地址是一號，但門面不是很醒目。

這次去紐約，也看了美國在紐約的黃金儲備。解說員介紹，這些黃金都是外國央行的黃金，美國的黃金其實在西點，跟西點軍校在一個地方。過了幾道關卡，以為可以搬幾塊金磚試試，結果僅是隔着門看看，很掃興。

許多美國人不喜歡紐約。我一同事跟我說，他第一次去紐約出差，找人問路，結果被指到一建築工地，開會晚了一小時，所以他幾十年後的今天，對紐約還沒有好感。

紐約是世界大都市。套用“北京人在紐約”里的台詞， 如果你愛一個人，那麼送她到紐約， 紐約是天堂； 如果你恨一個人，送她到紐約， 紐約是地獄。

對大部分人來說，紐約也就是一個打工掙錢的地方。