设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 视  频 博  客 论  坛 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
 
刘以栋的博客  
General Personal Opinions about market and life  
网络日志正文
卡彭特的歌 2016-06-17 22:58:00

卡彭特的歌


刘以栋


我在中国时,很少接触美国影视作品。但是,一次偶然的机会,我在收音机里听了卡伦卡彭特(Karen Carpenter,木匠)的歌,心情为之震撼。许多年后,我来美国工作时,跟同事聊起来我喜欢的美国歌曲,他们就问我是哪一首歌曲。我当时不知道卡彭特是何人,但记得一句歌词,“唱,唱一首歌”(Sing, Sing A Song)。 我的同事立刻就知道这是卡伦 卡彭特的歌,可见这歌很有名,卡伦卡彭特也很有名。


卡伦卡彭特有唱歌天赋,所以有人打趣说,卡伦卡彭特就是照着电话簿唱,也会唱得很动听。我当时对她的两首歌印象特别深刻,它们分别是唱一首歌和世界之巅(Top Of The World)。二十几年后的今天,重听卡伦卡彭特的歌,我还是最喜欢这两首歌。


生活中的卡伦卡彭特并不幸福。她1950年出生,1983年去世,真是天妒英才。据说因为减肥的缘故,卡伦卡彭特得了厌食症,最后心脏衰竭而死。卡伦有一段短暂的婚姻。她1980年跟一个房地产商结婚,但婚姻并不幸福。她在去世前离婚。


卡伦的音乐天赋最先表现在打鼓上。她跟她的哥哥理查德卡彭特有个小乐队(木匠)。卡伦唱歌兼打鼓。1972年他们曾经被邀请到白宫演出。世界之巅是演出歌曲之一。


世界之巅是一首爱情歌曲。歌词大意是,因为你的爱,我感觉自己生活在世界之巅。


“唱,唱一首歌”应该是一首儿歌,因为卡伦的演唱而使这首歌流行。它让大家放声歌唱,忘却烦恼。


一代人一代歌,但卡伦的美妙歌声将在心中回荡,尤其是现在的中年一代。大家有空的时候,不妨去听听卡伦的歌曲,尤其是这两首歌。


The Top of the World


Such a feeling is coming over me

There is wonder in 'most everything I see

Not a cloud in the sky, got the sun in my eyes

And I won't be surprised if it's a dream


Everything I want the world to be

Is now coming true especially for me

And the reason is clear, it's because you are here

You're the nearest thing to heaven that I've seen


I'm on the top of the world looking down on creation

And the only explanation I can find

Is the love that I've found ever since you've been around

Your love's put me at the top of the world


Something in the wind has learned my name

And it's telling me that things are not the same

In the leaves on the trees and the touch of the breeze

There's a pleasing sense of happiness for me


There is only one wish on my mind

When this day is through I hope that I will find

That tomorrow will be just the same for you and me

All I need will be mine if you are here


I'm on the top of the world looking down on creation

And the only explanation I can find

Is the love that I've found ever since you've been around

Your love's put me at the top of the world


I'm on the top of the world looking down on creation

And the only explanation I can find

Is the love that I've found ever since you've been around

Your love's put me at the top of the world



Sing, Sing a Song


Sing, sing a song

Sing out loud

Sing out strong

Sing of good things not bad

Sing of happy not sad

Sing, sing a song

Make it simple to last

Your whole life long

Dont worry that its not

Good enough for anyone

Else to hear

Just sing, sing a song

La la la la la

La la la la la la...

Sing, sing a song

Let the world sing along

Sing of love there could be

Sing for you and for me


浏览(1927) (6) 评论(2)
发表评论
文章评论
作者:刘以栋 留言时间:2016-06-18 19:32:32
gugeren, 非常感谢你放上视频。 加上视频,这篇短文就完整了。 我和读者都谢谢你!
回复 | 0
作者:gugeren 留言时间:2016-06-18 19:02:04

不错的歌,帮你放上视频。

“The Top of the World”

<iframe width="420" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/6gRiWWcBKvs" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

“Sing, Sing a Song”

<iframe width="420" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/2LYekeK0HWo" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

回复 | 1
我的名片
刘以栋
注册日期: 2009-08-30
访问总量: 2,274,579 次
点击查看我的个人资料
Calendar
我的公告栏
转载请标明作者
最新发布
· 闲论老留学生和小留学生面临的挑
· 美国心理学家: 怎样从人的动物性
· 新年之际看股市大势
· 美国普通人的长寿智慧
· 美国普通人的长寿智慧
· 学会感恩, 利己利人
· 经济学家萨默斯其人其言,可能跟
友好链接
· 幸福剧团:幸福剧团
· 润涛阎:润涛阎的博客
· 昭君:昭君的博客
· 山哥:山哥的文化广场
· 百草园:百草园
· 枫苑梦客:梦中不知身是客
· 欧阳峰:欧阳峰的blog
· 春阳:春阳的南北小店
· 汪翔:汪 翔
· 牛北村:洛山夜话
· 多思:多思的博客
分类目录
【小孩数学教育】
· 男孩教育的挑战
· 考大学和上大学
· 闲论奥数和数学
· 小孩数学题目选 (2015-03-22)
【网文荟萃】
· 晏子和 车夫
· 理解和自我安慰
· 一则美国人的文过饰非故事
· 2013年可能发生的让你意想不到的
· 教育新观念---全A家长和全A学生
· 给年轻工程师的十大忠告 (ZT)
【普通生活】
· 闲论老留学生和小留学生面临的挑
· 美国心理学家: 怎样从人的动物性
· 美国普通人的长寿智慧
· 美国普通人的长寿智慧
· 学会感恩, 利己利人
· 退休生活的心理准备
· 父母在孩子教育中常见错误和改正
· 孩子毕业之际,寄语年轻学子
· 生活中要常怀感激之心,尤其是在
· 悼念润涛阎先生
【财富理念】
· 个人信托简介
· 投资理念和长期投资
· 专业人士展望2019年投资
· 美国专业财经人士展望2018年投资
· 钱和幸福的关系
· 闲论金融理财行业
· 被海外购房团遗忘的角落---美国
· 等咱有了钱
【金融常识】
· 对女生的投资理财建议
· 生活中十大经济学原则
· 股票市场的迷思
· 比尔格拉斯和美国债券市场分析
· 购买基金,股票市场的大玩家
· 揭开对冲基金的神秘面纱
· 从明富环球破产看风险管理原则
· 债券和债务危机
· 了解美国政府保值债券
· 债券投资简介
【看美国】
· 经济学家萨默斯其人其言,可能跟
· 俄罗斯 乌克兰战争随想录
· 美国民主选举的弊端
· 美国产业变化造成美国现在的社会
· 美国的混乱局面2020 年才开始
· 股票, 债券,汇率和黄金投资
· 大学毕业以后是否去读研究生---
· 哈佛教育学教授论聪明--- 发辉你
· 美国雾霾随想
· 年轻留学生,为什么你应该留在美
【看中国】
· 我看电视剧《三八》线
· 高考中的资源分配
· 抗战胜利70周年随想
· 中国进入世界资本市场的博弈
· 汇率确定因素和阴谋论
· 老有所养,谈何容易
· 中国经济发展面临的挑战
· 扩大内需的困惑
· 遥看中国房价
· 中国值得美国学习的地方
【投资理念】
· 钱的时间值和负利率政策
· 股票市场的寻常心
· 从e租宝诈骗看银行信贷商业模式
· 冷静对待股票市场的震荡
· 油价跌了,关我何事
· 欧文-卡恩其人和他的价值投资观
· 股市投资基本原则
· 难以舍弃的核能源
· 未来能源投资计划
· 从个人职业看投资选择
【股票投资】
· 新年之际看股市大势
· 股市又创新高时的思考
· 中美股票市场分析
· 对美国纳斯达克股票指数重上5000
· 专家论能源投资
· 展望2015年投资选项
· 不同种类的投资人
· 美国股市进入高风险期
· 股市又创新高时
· 黄金总是会闪光
【Gold Investments】
· 你钱包里的纸钱
· 从保尔森黄金投资再看黄金信徒的
· 黄金信徒的逻辑
· 金光灿烂
【当前市场】
· 世界债券市场的反常现象
· 宽松财经政策下的水涨船高效应
· 2013年世界经济走向
· 美国QE3 和世界央行印钱行动的影
· 美国股市已经很疲软
· 美国政府债券和黄金,未来哪个更
· 乌云密布的2012年
· 股票动荡中保持冷静
· 股市震荡中寻找机会
· 面对通货膨胀,你准备好了吗?
【大众理财】
· 比较中美房价
· 买房出租的逆向思
· 政府欠钱和老百姓欠钱
· 大众理财中的几句大实话
· 百万元户
· 美国富人怎么处理财产
· 从迈克尔杰克逊去世话理财
· 王老先生的那块地
【Jokes】
· 前苏联笑话两则
· 善意的谎言 (笑话)
· 经济危机产生的效果(笑话)
· 三条腿的鸭子 (Joke)
· 律师在哪里
· 诚实的老婆(笑话)
· 老鼠怕老虎
· 小名---小狗子
· 先知的智慧 (二则)
· 贤妻的标准?!
【Career Paths】
· 一位美国人的退休计划
· 一位印度人的求职经验
【Child Education】
· 多余的话---寄语大学新生
· 海外华人子女教育经验
· 美国名牌大学和普通大学之间的选
· 华人孩子在美国,也挺不容易
· 美国人的一种择业观
【Old Articles】
· 2008年,我们见证历史
· 晒晒美国大银行里的大人物
· 一条美国人的炒股经验
· 中英文混用
· 华尔街的CDO和扬州狮子头
· 期货交易基金的延期效应
· 另类美国人看中国
· 闲话美国房市
· 等咱有了钱
· 从迈克尔杰克逊去世话理财
【Market Comments】
· 股市上升中再看熊市时的观点
· 刘以栋 解读股市中的“专家”评论
· 美国有啥好?
存档目录
2023-08-06 - 2023-08-06
2023-01-01 - 2023-01-15
2022-12-10 - 2022-12-10
2022-11-24 - 2022-11-24
2022-10-09 - 2022-10-09
2022-07-17 - 2022-07-17
2022-03-06 - 2022-03-15
2022-02-13 - 2022-02-13
2022-01-29 - 2022-01-29
2021-05-23 - 2021-05-23
2020-12-12 - 2020-12-15
2020-11-23 - 2020-11-24
2019-09-01 - 2019-09-01
2019-02-26 - 2019-02-26
2019-01-04 - 2019-01-26
2018-12-03 - 2018-12-28
2018-11-11 - 2018-11-21
2018-10-20 - 2018-10-20
2018-02-04 - 2018-02-04
2017-11-29 - 2017-11-29
2017-10-14 - 2017-10-20
2017-08-01 - 2017-08-01
2017-07-18 - 2017-07-18
2017-06-23 - 2017-06-23
2017-05-06 - 2017-05-06
2017-04-05 - 2017-04-05
2017-03-10 - 2017-03-10
2017-02-11 - 2017-02-11
2016-11-22 - 2016-11-28
2016-08-05 - 2016-08-17
2016-07-02 - 2016-07-31
2016-06-14 - 2016-06-17
2016-05-14 - 2016-05-29
2016-04-02 - 2016-04-06
2016-03-02 - 2016-03-24
2016-02-06 - 2016-02-11
2015-12-19 - 2015-12-19
2015-11-26 - 2015-11-29
2015-09-04 - 2015-09-25
2015-08-05 - 2015-08-23
2015-07-03 - 2015-07-26
2015-06-07 - 2015-06-27
2015-05-30 - 2015-05-30
2015-04-05 - 2015-04-24
2015-03-01 - 2015-03-22
2015-02-16 - 2015-02-16
2015-01-12 - 2015-01-12
2014-12-26 - 2014-12-31
2014-11-15 - 2014-11-15
2014-10-03 - 2014-10-16
2014-09-07 - 2014-09-25
2014-08-27 - 2014-08-29
2014-05-10 - 2014-05-10
2013-12-01 - 2013-12-23
2013-11-09 - 2013-11-09
2013-06-18 - 2013-06-22
2013-05-01 - 2013-05-01
2013-04-14 - 2013-04-28
2013-03-31 - 2013-03-31
2013-02-08 - 2013-02-08
2013-01-09 - 2013-01-15
2012-12-05 - 2012-12-15
2012-11-07 - 2012-11-07
2012-10-02 - 2012-10-09
2012-09-11 - 2012-09-15
2012-08-11 - 2012-08-11
2012-07-07 - 2012-07-22
2012-05-13 - 2012-05-13
2012-04-12 - 2012-04-12
2012-02-14 - 2012-02-23
2012-01-04 - 2012-01-08
2011-12-10 - 2011-12-17
2011-10-08 - 2011-10-17
2011-09-11 - 2011-09-11
2011-08-14 - 2011-08-14
2011-07-27 - 2011-07-27
2011-06-09 - 2011-06-29
2011-05-26 - 2011-05-26
2011-03-09 - 2011-03-11
2011-02-14 - 2011-02-14
2011-01-17 - 2011-01-29
2010-12-15 - 2010-12-19
2010-11-06 - 2010-11-06
2010-10-13 - 2010-10-26
2010-09-05 - 2010-09-28
2010-08-06 - 2010-08-22
2010-07-03 - 2010-07-31
2010-06-10 - 2010-06-25
2010-05-02 - 2010-05-29
2010-04-08 - 2010-04-21
2010-03-03 - 2010-03-23
2010-02-04 - 2010-02-28
2010-01-17 - 2010-01-24
2009-12-03 - 2009-12-31
2009-11-01 - 2009-11-29
2009-10-06 - 2009-10-31
2009-09-03 - 2009-09-29
2009-08-30 - 2009-08-30
 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2024. Creaders.NET. All Rights Reserved.