新西兰国会议员约翰班克斯（John Banks）今天宣布辞去议会席位。原因在于，奥克兰高级法院昨天认定，班克斯在上报2010年大奥克兰（Big Auckland）市长竞选资金时，有作假行为。在新西兰，竞选资金的来源和花销有严格规定，选举完成后，各竞选人（党团）必须将账目如实上报给选举委员会。报假账严重违法，违法者可被判刑入狱。

班克斯曾在2001年和2007年两度出任奥克兰市（Auckland City）市长。2010年，4个奥克兰选区市合并成为一个大奥克兰市。作为大奥克兰市长竞选人，班克斯接收了德国商人吉姆杜康姆（Kim Dotcom）5万纽币的政治捐款。这笔捐款本身是合法的。鉴于杜康姆本人备受争议（因为涉嫌非法网上交易面临被驱逐出境），班克斯在上报竞选账目时，将5万填报成两笔2.5万的匿名捐款。在新西兰，匿名捐款是选举法允许的。班克斯竞选市长失败，次年竞选奥克兰爱普生选区（奥克兰最富裕的选区Epsom）的国会议员，获得成功，再次进入国会，并出任内阁部长。

2012年4月，杜康姆向媒体透露了这笔捐款，引起社会关注，警方启动调查。3个月后，警方认为证据不足，不再往下进行。时年10月，退休会计师格雷姆麦克可雷迪（Graham McCready）在惠灵顿地区法院提发针对班克斯的私人诉讼。

2013年4月，区法院认为证据充分，传令班克斯上法庭回答问讯。时年10月，区法院认为证据足够支持审理，司法部（Crown Law）接过案子，向高级法院提起公诉，班克斯辞去内阁部长职务。

今年5月，高级法院在奥克兰开庭审理此案。控辩双方辩论了几星期，案子的最后关键点，落在班克斯与杜康姆两人，谁说的话可信上面。杜康姆称他自己和他老婆，曾与班克斯一起讨论过这笔5万元的捐款，班克斯对他们说过要把这笔款作为两笔匿名捐款。班克斯则否认有过如此谈话，申明自己不知道那两笔2.5万元捐款的捐款人姓名。法官于昨天（6月8日）宣布，杜康姆的人品值得信任，他的说法被认可，班克斯填报匿名属于做假帐。于是，班克斯被认定犯了罪，法官将于8月1日宣判具体惩罚。不管如何判刑，如果班克斯那时还在国会，就会被强行赶出。

班克斯出生于1946年，在1980至1999年期间，就是国会议员，并出任过警察部长。再加上两任市长和最近快3年满期的国会议员，他是一名地地道道的政坛元老。照他自己的话讲，他为这个国家拼搏了一生。因为把知道捐款人姓名的献金，填报成匿名献金，做了假账，所以触犯了法律，班克斯成了一名有罪在身的人，很有可能要蹲长达两年的监狱。

新西兰政府的廉洁程度，许多年来，一直能排在全世界的前5位，自有原因。今天这个例子，应该是森林一叶、虎豹一斑。

下面是维基百科有关班克斯的英文介绍，有兴趣的网友可去浏览。

http://en.wikipedia.org/wiki/John_Banks_(New_Zealand_politician)

半江红 2012.6.9