校園槍擊案剛剛發生時,新聞裡面說開槍的是個亞洲人。
我去告訴印度同事薩庫:
“It’s an Asian”
薩庫馬上站了起來,特別緊張地問:”Indian?”
我說:“No, an Asian!”
薩庫:“An Indian? It must be an Indian!” (一定是印度人!)”
然後憤怒地說:”These bloody Indians! I am telling you!”
薩庫特堅決地就把這事兒給攬到他們印度人身上去了。