作者：张蓓
见缝插针打好一篇小文，却被网络问题给删没了，只好重写。回顾十一年来的留学移民生活经历，甘苦自是言不在其中。经过两年的寄托考试和＂地下＂秘密联系，１９９７年，在中国人民喜迎香港回归祖国的歌声里，带着国内导师＂天赐良缘＂的祝福，我这个曾经想学文科的理科生，带着一颗年轻激动的心，和新婚丈夫带着四个皮箱和两个梦想，从北京登上同一架飞机在底特律登陆美洲大陆。同一所大学同一个系两个不同专业的工程硕士和博士奖学金的赞助成为我们追求幸福生活的开始。
读书的日子是紧张而充实的，语言关，考试关，驾驶关，专业关，找工关，身份关。许多经历是惊险多折的。一直想写下来些文字，给将来的回忆留些素材。可是似乎精力总放在＂正事＂上。学习，工作，养育孩子。很难找到时间坐下来写＂杂谈＂。上学时自觉要学得＂OPEN＂，接纳西方文化，与美国人＂打成一片＂。为了学好语言，我尽量和美国同学或来自他国的留学生交往，尽管经常被美国人问＂SAY THAT AGIAN？！＂我还是多看英文电影，锻炼口语并挑战自己的自信心。那时候仅有的中文信息是大学图书馆的＜＜人民日报＞＞（海外版）和市图书馆的中文藏书。不久后学会了上网，＂新华文摘＂就是我常常光顾的网站了。中国朋友们经常会互相通告新发现的有趣网站。我不知从什么时候起开始喜欢看＂万维读者网络＂，和＂文学城＂。在繁忙的学习，工作压力之中，在异国他乡寂静幽远的氛围中，除了每周必要给父母打越洋长途以外，这两个网站渐渐成了离不开的与自己母语文化的连接桥梁了。
１９９９年工业工程硕士毕业后在一家小公司找机会把自己由临时工变成了有待遇的全职工作。跳槽，被解雇，再找到工作，又一次被解雇，又一次找到工作。十一年两次生了三个小孩。牢记＂新东方＂俞敏洪老师的教诲：在绝望的山上砍下希望的石头；每天早晨，无论是狮子还是羚羊，我要做的就是向前奔跑，成为跑得最快的狮子或是羚羊。留学生涯是我自己选择的道路，既然选择了就不要后悔。为了孩子们的幸福生活而奋斗，就是我的生活目标。受到不公平待遇后，被嘲笑语言问题后，我哭了，擦干眼泪再对着镜子微笑起来， 用愉快的力量打动我身边的每一个人。我依然平凡，没有什么壮举和特殊事迹。但今天的我比昨天成熟了，在挫折中我成长了，变得坚强了。
我今生最得意的成就莫过于把远在地球令一半的学俄语的妹妹以全额奖学金联系到了美国。她用自己的努力攻下经济学硕士学位，又成家养女，工作学习两不误。在＂万维＂能够听到她优美的歌声，我们姐妹能够更容易相聚在一起了。
现在我在一家生产航天工业零件的公司工作，经常出差。于是有了一些零星的时间，用来给自己。此文谨献给＂万维＂创刊十周年。纪念这些不知名的网络工作者的默默奉献和网友们伴随我度过这些年的留学移民风雨之路 。我并不喜欢沉泯于网络，但我离不开＂万维＂，她是我心灵的巧克力－－偶尔享用一点，苦中有甜，别有滋味。 |
