设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 视  频 博  客 论  坛 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
     
  梦中不知身是客
  本人拥有本博客所有文字和图片版权,未经本人书面许可不得转载。谢谢合作!
网络日志正文
胡明扬先生,一路走好! 2011-07-01 09:14:47

刚刚得到一个不幸的消息,我国老一代语言学家胡明扬先生已于6月22日在北京病逝。

不久前同学来信说,先生最近身体欠佳,于 5月19日入院治疗,初步诊断为轻度脑梗,一周后确诊为胰腺癌,已转至肝部。不久转入解放军307医院,病情愈加严重,脑梗发展很快,胰腺癌反倒变得没那么急迫。仅仅一个月时间,一代学术巨匠便撒手人寰,令人悲叹。

最后一次见到先生是许多年前回国搜集研究资料那次,在先生家谈了很久,中午先生请我在附近的饭馆吃了午饭。我是先生的门生,从他那里学到了很多,不仅仅是知识,还有行事为人的道理。记得研究生毕业的时候,先生对我们说,我教了你们几年,你们一直称我老师,从今天起,你们和我的关系就是平等的兄弟关系了。 可是,我们同学都一直称他为“老师”,连“先生”都觉得别扭、生分。因此,一直面称用“老师”,背称用“先生”。后来才知道,先生最喜欢的称呼居然是“老师”!

我出国后又读了一个语言学硕士学位后,决定改专业方向,攻读亚洲历史,一直觉得辜负了先生的希望,很有点不好意思。不久前和先生通电话,还谈到此事,先生再次表示理解我的选择。电话中的先生声音洪亮,底气十足,思维敏捷,谈笑风生,根本不像八十多岁的老人。当时约好我下次回国再去拜访他,好好聊聊,没想到他这么快就离去了。人生如梦啊!

先生1948年毕业于上海圣约翰大学英文系西洋文学专业,英语功底非常扎实。给我们上专业英语,一学期要学完一部英语原著,一部是《人民的英国史》,另一部是《牛氓》。每周都要考试,考试内容累加,每天要背大量生词和语法,搞得我们痛苦不堪,直叫唤这是“魔鬼训练法”。先生一再警告我们,做学问基本功要扎实,不要只是为了应付考试而学习,像狗熊掰棒子一样,掰一个丢一个。应该说,我的那点儿英语底子得益于先生的魔鬼训练。在此我要再一次感谢九泉之下的先生。

先生博览群书,知识渊博,国学功底非常深厚。可以说,他是当代中国语言学界融合贯通中西学术的典范。他的语言学研究是从研究他的家乡方言开始的,从1957年开始在《中国语文》上发表关于海盐方言的论文;1963年发表了《老乞大谚解》和《朴通事谚解》中所见的汉语、朝鲜语对音;随后对上海话、北京话、近代汉语、现代汉语的语法和词类问题进行了全面考察,并在此基础上上升到理论解释。以扎实的具体语言研究为基础,先生总能见人之所不能见,发人之所未能想,由此奠定了他中国语言学大师的地位。

读研究生期间,我曾随先生前往湖南安仁县进行了一个月的方言调查,乡下生活条件比较艰苦,南方的夏天酷热难耐,先生和我们一样,吃住都在那里,每天记音、整理方言调查资料。回程时在长沙火车站因为车票出了问题,先生和我们一起,在拥挤吵杂的火车站长时间耐心地等待。我的一位同学后来在这次调查成果的基础之上,又经过进一步调查研究,撰写了一部著作,与先生的指导和帮助也是分不开的。

先生爱抽烟,讲课时总是烟不离手。我们曾劝他少抽烟,他说他抽烟只是一个习惯而已,他并不像别人那样,把烟深吸入肺部,再从鼻口中吐出。我们观察了一阵,果真如此,因此也就不太担心抽烟会影响他的健康了。先生一直保持着开朗豁达的人生态度,因此我一直相信他一定能长寿。本来以为很快就能再见面的,没想到几年前那最后一面已成永诀了。呜呼!

高山仰止,景行行止;学界泰斗,人生楷模 。胡明扬先生,一路走好!

独在异乡织碎梦,
德风化古幽恨生。
长空万里送君去,
悲歌当泣谁与共?
桃李不言下成蹊,
天堂有爱无罡风。
我欲因之怀旧宇,
神州何日又清明?



浏览(3396) (0) 评论(10)
发表评论
文章评论
作者:枫苑梦客 留言时间:2011-07-02 12:09:51
阿妞好!

你的那位老师和胡先生的经历很相似啊!胡先生也曾想在政治上有所作为,“解放后”曾在苏联驻华使馆工作过一段时间,后来到外交部作过翻译。经历过政治幻灭以后,才转向学术,找到了一个避风港-语言学。语言学还算是一个比较保险的专业,但是新中国语言学受苏联影响很深,在语言的阶级性、汉字改革等方面站队站错了也会受到冲击。著名古文字学家陈梦家就因为反对汉字改革在文革中被迫害致死,我的一位方言学老师在文革中受到学生批判,一怒之下把调查得来的方言资料付之一炬。
回复 | 0
作者:枫苑梦客 留言时间:2011-07-02 12:08:45
金陵散人,胡先生是一个平易近人的学者。他的一些理论包括生活理论都异于常人,买衣服买贵的核算,抽烟无害健康,都是例子。他说过,他不相信抽烟有害健康的宣传,说抽烟的人里有百分之多少得癌症的统计没有实际意义。胡先生待人接物态度很随和,但有些方面也有些固执。他在语言学界享有巨大的学术影响,但他没有门户之见,唯以学术为本,以求真为务。这点在当今的学术界很难得。
回复 | 0
作者:阿妞不牛 留言时间:2011-07-02 10:06:28
师生情谊真切感人!

俺有一位老师也是1948年圣约翰大学毕业的,也在“解放后”短期到外交部工作过,后来也是到大学教书。可是他就没有胡明扬先生幸运,反右文革都是“运动员”。盖因为胡先生非常聪明,他选择了“语言学”这个人文社会科学中间的工程技术科目,不要跟阶级性与阶级斗争甚至任何政治打交道,除了偶尔引用一下“斯大林论语言学”。而俺那位老师,去研究美国文学,而且不去搞美国的鲁迅马克吐温,偏偏搞爱默生之流,不是找打吗。

俺这位老师恢复教职后,居然不讲英文不教英美文学,教英文系学生的第二外语法语。他上法语课,就是进教室一句上午好离开一句再见,其他时间用上海普通话讲故事:很有意思的被“下放”与劳改与文革坐喷气式的故事。
回复 | 0
作者:金陵散人 留言时间:2011-07-02 04:41:22
我在92年的时候去天津南开大学听一个试验语音学的时候听过他的课 ,别的都忘了,他说过一句话是买衣服买贵的反而核算。
2001年他来我们大学开过学术会议,已经老了很多。我做会务在新校区和他合影过。
回复 | 0
作者:枫苑梦客 留言时间:2011-07-01 23:44:28
谢谢星辰,胡先生是好人,更是真正扎实认真做学问的人,一生著作等身,我很荣幸能成为他的学生,只是没能坚持搞专业,常觉得亏欠。毕业时他劝我留校,我坚持出去;出国后又改了专业,更觉得对不起先生。虽然如此,我得说,从先生那里学到的知识、做学问的方法和学术品德仍使我一生受益无穷。
回复 | 0
作者:星辰的翅膀 留言时间:2011-07-01 22:40:57
俺敬佩认真做学问的人,每一项研究都扎扎实实成为后学者的垫脚石。枫苑兄有这样的先生,实乃荣幸。先生远去,而学问仍在,也算先生作为一个学者的成功了,这是最好的怀念。
回复 | 0
作者:枫苑梦客 留言时间:2011-07-01 19:52:03
谢谢沁霈。本来打算今年暑期回国开会,顺道去拜访他。一直希望奇迹发生,胡老师能康复,没想到走得这样匆忙。太遗憾了!
回复 | 0
作者:枫苑梦客 留言时间:2011-07-01 19:40:46
山哥也去过安仁?那地方又闭塞又穷困,老百姓都是用肩挑东西上下山。也许正因为闭塞,当地民风才比较纯朴,方言保留得也比较原始,有调查价值。给我印象最深刻的是当地人特能吃辣,为我们供应的饭菜从早到晚都辣得不得了。我们最爱吃的是当地的泥蛙,很大,一个有半斤重,肉很嫩,好吃极了。
回复 | 0
作者:沁霈 留言时间:2011-07-01 19:39:21
真的是人生如梦啊!

望枫苑节哀!也祝胡老先生在天之灵安息!
回复 | 0
作者:山哥 留言时间:2011-07-01 19:05:06
梦客兄在安仁待过一个月?90年代初我在县城住过两天。的确是很穷的山区县。喝过很多当地土产的米酒,体验了当地人的纯朴。。。
回复 | 0
我的名片
枫苑梦客
注册日期: 2009-05-01
访问总量: 4,804,579 次
点击查看我的个人资料
Calendar
我的公告栏
版权声明
最新发布
· 悲情英雄汉尼拔
· 彭建邦躺枪 选民不上当
· 穆斯林女孩报假案,谭耕先生机会
· 王沪宁:从御用化妆师到意识形态
· 我的2017:寻根之年
· 习特“海湖会晤”意义深远
· M-103动议通过,警钟长鸣,加拿
友好链接
· 落基山人:落基山人的博客
· pumbaa:【PUMBAA 说故事】
· 德孤:德孤的小岛
· 高伐林:老高的博客
· 史语:史语的博客
· 多思:多思的博客
· 阿妞不牛:阿妞不牛的博客
· 牛北村:洛山夜话
· 星辰的翅膀:星辰的翅膀
· 沁霈:沁霈的博客
· 刘以栋:刘以栋的博客
· 欧阳峰:欧阳峰的blog
· 凡平:凡平的博客
· 百草园:百草园
· 虔谦:虔谦:天涯咫尺
· 椰子:椰风阵阵,思绪如河
· 山哥:山哥的文化广场
· 昭君:昭君的博客
分类目录
【2009年中国之行】
· 故乡行(之三)
· 故乡行(之二)
· 故乡行(之一)
· 北京奥林匹克主题公园一日游
· 北京游
· “桑间濮上”话濮阳
· 安阳殷墟之游
· 回国旅行日记 Day Seven
· 回国旅行日记 Day Six
· 回国旅行日记 Day Five
【杂谈】
· 穆斯林女孩报假案,谭耕先生机会
· 王沪宁:从御用化妆师到意识形态
· 卡斯特罗去世,古巴向何处去?
· 江曾倒习政变流产记
· 叙利亚难民问题:困境与出路(三
· 叙利亚难民问题:困境与出路 (
· 叙利亚难民问题:困境与出路 (
· 毛偶像建得再高又有何用?
· 追踪圣诞老的童心
· 庞贝城的覆灭
【婚姻家庭】
· 我的2017:寻根之年
· 放飞小卫星!
· 同性婚姻合法化之我见
· 这年头我们怎样做父亲?
· 中国弃婴,寻找真爱
· “食色性也”、婚姻、换偶及其他
· 网婚与当代中国婚恋观的畸变
· 女性的第二次解放:女人回家去
· 女士们,你们到底想要什么样的中
【政论】
· 彭建邦躺枪 选民不上当
· 习特“海湖会晤”意义深远
· 加拿大保守党党魁选举,我为什么
· 川普就职,一个新孤立主义时代开
· 卡斯特罗去世,古巴向何处去?
· 川普上台与美国进步主义的终结
· 美国大选、全球化与西方文明的终
· 《行尸走肉》、川普现象与美国后
· 川普有没有资格当总统?
· 李克强能否咸鱼翻身?
【人生感悟】
· 父亲节说父亲的责任
· 久在樊笼里,复得返自然:读梭罗
· 北大32楼,我们永远的记忆
· 鸟儿母爱也深沉
· 人生多选择,如何避免“布里丹选
· 人生钟形曲线,你在哪一段?
· 家园何处?
· 面朝大海,春暖花开--春天的追忆
· 新年祈愿
· 加拿大秋日即景
【信仰探讨】
· 平安夜,圣善夜!愿平安常住你心
· 送别李天恩老弟兄
· 胡石根如何 “颠覆国家政权”?
· 圣诞节礼物你收到没有?
· 我看远志明“致教会弟兄姐妹的信”
· 永恒的答问:从姚贝娜之死说起
· 基督教与罗马帝国的兴亡(四)
· 基督教与罗马帝国的兴亡(三)
· 基督教与罗马帝国的兴亡(二)
· 基督教与罗马帝国的兴亡(一)
【吹枫】
· 彭建邦躺枪 选民不上当
· M-103动议通过,警钟长鸣,加拿
· 加拿大保守党党魁选举,我为什么
· 加东海洋三省游记
· 今年庭院种植盘点
· 小土豆国会施暴,接下来会是什么
· 加拿大原住民的困境与出路
· 叙利亚难民问题:困境与出路(三
· 叙利亚难民问题:困境与出路 (
· 盘点2015,展望2016
【教育】
· 加拿大原住民的困境与出路
· 悲剧!中国留学生持刀伤人
· 美国人说不说Out of question?
· 周其凤校长,您走好!
· 与其撒钱办孔子学院,不如设立中
· 普林斯顿素描
· 美国大学生如何看中国?
· 中国留学生造假谁笑了?
· 中国留学生正在冲击美国大学校园
· 堕落的北大,我为你叹息
【健康】
· 道一声珍重啊,老班长!
· Zt: 北京:厚德载雾,自强不吸
· 不要相信癌症自愈的神话
· 惜别抗癌美女赵若伊:兼谈癌症自
· 湖滨消夏,归回安息
· 中国的性解放运动将走向何方?
· 孙爱武与数学天才约翰纳什
· 如何预防H1N1-来自医生的忠告
· 认识西班牙流感(病毒类型H1N1)
· 从海归博士自杀谈接纳
【诗歌】
· 海韵:二十年前的思绪翻飞
· 恩师退休寄言三韻
【2017年中国之行】
· 回国:莫谈政治,可能吗?
· 当官不为民做主:从一桩命案看中
· 回老家过年:爆竹、雾霾和红包
【游记】
· 去华盛顿赏樱花
· 湖畔小憩
· 东加勒比畅意游
【翻译作品】
· 神州怨:一个海外毛粉的心路历程
· 神州怨:一个海外毛粉的心路历程
· 神州怨:一个海外毛粉的心路历程
· 神州怨:一个海外毛粉的心路历程
· 神州怨:一个海外毛粉的心路历程
· 神州怨:一个海外毛粉的心路历程
· 神州怨:一位海外毛粉的心路历程
· 神州怨:一位海外毛粉的心路历程
【2013年中国之行】
· 追忆独克宗古城
· 壮哉,虎跳峡!
· 云南行:大理游记
· 云南游记:丽江印象
· 我的中国之行:为父亲祝寿,并感
【历史研究】
· 悲情英雄汉尼拔
· 看一张日军军用地图
· 香港新界“六日战争”揭秘
· 高岗:毛刘权斗的牺牲品
· 毛泽东的乌托邦试验为什么失败?
· 马可波罗到过中国吗?
· 日本人的华夷之辨及其对中国的影
· 蒙古帝国的征服战争(二)
· 蒙古帝国的征服战争(一)
· 最后的蒙古女王
【好文转贴】
· ZT:二战中的一个圣诞夜
· zt: 加国大选:这张选票投给谁?
· 仇和倒台,剑指李源潮?
· 转贴:我的伊斯兰--这是怎么了?
· zt: 吴祚来在习大大文艺座谈会上
· zt: 这个故事,太狡猾了?
· 好文推荐:中国与中国教会访谈录
· zt: 朱自清《春》两会版:有中国
· 燕京大学和校长陆志韦的命运沉浮
· 周末一笑:看咱们的汉字有多么牛
存档目录
2019-01-29 - 2019-01-29
2018-01-05 - 2018-01-25
2017-04-11 - 2017-04-11
2017-03-01 - 2017-03-26
2017-02-09 - 2017-02-23
2017-01-20 - 2017-01-20
2016-12-24 - 2016-12-24
2016-11-07 - 2016-11-27
2016-10-12 - 2016-10-24
2016-09-07 - 2016-09-23
2016-08-04 - 2016-08-04
2016-07-29 - 2016-07-30
2016-06-19 - 2016-06-21
2016-05-06 - 2016-05-31
2016-04-05 - 2016-04-26
2016-03-18 - 2016-03-21
2016-02-02 - 2016-02-23
2016-01-05 - 2016-01-14
2015-12-14 - 2015-12-30
2015-11-01 - 2015-11-21
2015-10-09 - 2015-10-16
2015-09-02 - 2015-09-22
2015-08-03 - 2015-08-31
2015-07-03 - 2015-07-28
2015-06-04 - 2015-06-26
2015-05-27 - 2015-05-27
2015-04-08 - 2015-04-29
2015-03-02 - 2015-03-30
2015-02-13 - 2015-02-24
2015-01-01 - 2015-01-29
2014-12-07 - 2014-12-31
2014-11-02 - 2014-11-25
2014-10-06 - 2014-10-28
2014-09-04 - 2014-09-30
2014-08-06 - 2014-08-27
2014-07-15 - 2014-07-29
2014-06-03 - 2014-06-26
2014-05-06 - 2014-05-23
2014-04-04 - 2014-04-29
2014-03-11 - 2014-03-29
2014-02-05 - 2014-02-27
2014-01-02 - 2014-01-31
2013-12-03 - 2013-12-28
2013-11-06 - 2013-11-27
2013-10-02 - 2013-10-07
2013-09-03 - 2013-09-26
2013-08-01 - 2013-08-27
2013-07-03 - 2013-07-29
2013-06-03 - 2013-06-14
2013-05-02 - 2013-05-22
2013-04-02 - 2013-04-27
2013-03-13 - 2013-03-27
2013-02-10 - 2013-02-28
2013-01-05 - 2013-01-31
2012-12-05 - 2012-12-31
2012-11-02 - 2012-11-27
2012-10-08 - 2012-10-30
2012-09-03 - 2012-09-27
2012-08-02 - 2012-08-31
2012-07-01 - 2012-07-27
2012-06-02 - 2012-06-24
2012-05-03 - 2012-05-29
2012-04-06 - 2012-04-18
2012-03-04 - 2012-03-26
2012-02-05 - 2012-02-15
2012-01-01 - 2012-01-29
2011-12-01 - 2011-12-27
2011-11-10 - 2011-11-22
2011-09-06 - 2011-09-24
2011-08-08 - 2011-08-24
2011-07-01 - 2011-07-20
2011-06-05 - 2011-06-21
2011-05-04 - 2011-05-31
2011-04-07 - 2011-04-24
2011-03-06 - 2011-03-28
2011-02-03 - 2011-02-24
2011-01-05 - 2011-01-29
2010-12-02 - 2010-12-28
2010-11-03 - 2010-11-29
2010-10-07 - 2010-10-26
2010-09-03 - 2010-09-27
2010-08-08 - 2010-08-18
2010-07-07 - 2010-07-25
2010-06-06 - 2010-06-27
2010-05-03 - 2010-05-31
2010-04-02 - 2010-04-30
2010-03-01 - 2010-03-23
2010-02-01 - 2010-02-22
2010-01-01 - 2010-01-28
2009-12-01 - 2009-12-24
2009-11-02 - 2009-11-27
2009-10-02 - 2009-10-30
2009-09-01 - 2009-09-29
2009-08-01 - 2009-08-30
2009-07-23 - 2009-07-30
2009-06-04 - 2009-06-26
2009-05-01 - 2009-05-31
 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2024. CyberMedia Network /Creaders.NET. All Rights Reserved.