第十三章 造橋記
70、人字橋 本故事結束了將近100年之後,21世紀肇始第六個年頭,中華人民共和國國務院將架設在雲南省屏邊縣波渡箐山谷的“五家寨人字橋”確定為全國重點保護的重點文物。這個鋼鐵巨人高懸於四岔河上空,位於倮姑站和波箐站之間。這個文物太偏僻,要不,它完全可以和埃菲爾鐵塔媲美。因為它在荒莽群山中,因為它在飛鳥罕至、人跡不逢的域外世界,因為它在沒有任何機械的條件下,全靠苦力之手、之腳、之肩、之腰、之生命鮮血進行施工,亦因為它的架設竣工,標誌着勘測、施工約九個年頭的滇越鐵路工程奇蹟,很快結束了。 五家寨人字橋完全架設於兩山萬丈巉岩陡壁之間,從此山的彎曲石隧中穿出,又直插入對岸峭壁的石頭隧洞,對岸的石隧卻依舊蛇曲難通。之所以稱人字橋,皆因橋下澗豁萬仞,橋體全無所依,無非托塔天王神力相助,誰能將數百噸鋼鐵巨構植進如此高山雲霧之上?好事者傳,說法國橋梁設計師是為女流,素多浪漫情思,正當此橋隧方案將全法眾多工程師折磨得焦頭爛額之時,該才女從漢字“人”字中忽得靈感,頓將設計方案做出了。原來,她將兩道巨型鋼鐵桁架設計如力士金剛,大張雙腿,一頭死死踩踏在兩壁懸崖峭壁,另一頭則凌空伸出,與對岸的鋼架半空相扭,渾然呈一“人”字,將橋面鋼梁穩穩托舉,任火車千鈞身重,呼嘯而來,鑽山破雲,踐踏鐵軌,風馳電掣,亦穩如泰山,安之若素。如此獨特之橋梁方案,堪稱近代法蘭西工業設計之精確技術與法人性情中素多浪漫與創造精神之完美結合也。 人字橋施工之艱難尤讓人唏噓。按設計圖面,該橋兩崖之間跨度僅67米,但從構件製作開始,到現場安裝竣工,竟花卻了整整一年又八月功夫!何也?仰望鋼橋,那巨臂、那碩腿,那桁架、那橫梁,全用一塊塊鋼板、一塊塊槽鋼、一塊塊角鋼鉚釘聯接而成。須知當時中國,無任何條件製造這些鋼鐵部件,須知,在滇南高原的叢山險嶺,當時亦無任何機械施工條件的。法國鐵路公司檔案載,“人字橋”所有鋼梁、杆件、輔料、機具總重近180噸。為便於運輸和現場的安裝組接,每塊鋼件均不得超過70公斤,全需在法國工廠製造、檢測無誤方才起運,繼而漂洋過海,萬里而來,先是在越南海防港起岸,再陸路運至雲南蠻耗港,再船運,上溯,至人字橋百里之外的紅河碼頭起岸,再人背馬馱,翻山越嶺,運至高山之巔現場拼接,其艱難,其險惡,實讓人驚悚唏噓。再哪堪橋面桁架起吊,所需巨型鐵鏈兩根,每根長355米、總重5090公斤,環環相扣,無法撤裝,只能由200名勞工苦力排成600米長隊列,齊呼發力,如抬史前神話之巨蟒龍蛇,在山道蜿蜒蹣跚而行,一日僅可行數十米,耗時整整三天方才運達根。 最為難者,當數橋體的拼接吊裝,原來人字橋橋頭分別銜接於兩崖懸崖的隧道出口,隧道偏又在山體內轉彎曲折,施工之難已可想見。鋼件吊懸空中無法焊接,只有將燒得通紅的鉚釘一顆一顆送去,穿入構件預鑽孔洞,再用大錘一錘錘砸。鉚接工序全靠人力在空中完成。懸崖半空鉚接鋼梁,勞工需用巨索纏腰,手握鐵鉗大錘,由山頂槌崖而下,懸至鋼件處便由身肢來回擺動,先鉗來通紅鉚釘,塞進鉚孔,另一懸空勞工於是同樣靠懸空擺動之力配合,順勢將大錘向鉚釘處砸。無風尚好,可惜高山峽谷,哪能無風。人懸於空中,如繫於巨神掌指之上的玩偶,只能任風搖擺,完全無法控制自己方向,要錘錘中的,純屬空妄!為犒賞勇者,包工頭定鉚一顆釘一塊大洋。賞銀不低,可惜誰知知要在空中搖盪多久方可掙得這枚銀洋?垂盪時間過長,頭暈目眩、體能耗損而無法自持者有之;晃蕩間人疲繩索亦疲,繩索或被山石磨斷,斷繩者被狂風呼嘯,墜入無底深淵而亡者有之……又有人傳,說有工頭良心黑透,見懸空者力乏神衰,難以再用,拉上來已無利用之益者,乾脆用刀私將吊繩割斷,讓墜谷血屍隨激流雜樹而去,不知所蹤。駭矣!人字橋構架由20000多組鉚釘組接而成,為此20000多組鉚釘而死之血肉之軀,又不知幾具幾組!當年法報有稱:人字橋上的施工是“死亡之舞”,懸於危岩峽谷間的中國苦力,手握錘鉗,如狂風擺柳,碎絮亂飛,實為“上帝的玩偶”。又一嘆矣! 再查法國滇越鐵路公司文檔資料,稱滇越鐵路昆明至河口段修建,招募中國勞工除雲南土籍外,尚有從河北、山東、廣東、廣西、福建、四川、浙江諸省招募而來者,總數不下二、三十萬,因勞動、生活條件極端惡劣,勞累、工程事故、病疫,尤其是監工虐待、折磨致死者近8萬人。有人形容該路“一顆道釘一滴血,一根枕木一條命”,工程之浩繁、艱難乃至殘酷,確乎世間殊有,人字橋施工,人之艱難、之掙扎、之恐怖、之撕心裂肺,其狀犖犖最顯也。 人字橋工程一就,滇越鐵路中國段最為艱難的段落即算過去,下面的工程可說一馬平川了。為紀念此難忘時分,法國鐵路公司舉行了慶典。慶典現場設在離架橋工地對面的一面山崖坪地之上,坪地上設有長條桌一排,鋪了雪白布,放置葡萄酒瓶、杯若干。嘉賓一律西裝革履(西人)或絲袍冠戴(中方),萬仞絕壁之上最後一根鋼梁吊裝成功,眾賓客屏緊呼吸的臉均陡然鬆弛,大大舒一口氣,繼而狂呼,繼而打躬作揖,或擁抱,又舉杯痛飲,碰杯之聲不絕,嚇得群鳥亂飛,麂子、馬鹿驚跑,坡頭遂有亂石崩墜,滿谷里煞煞啦啦一陣亂響。
71、鳥投林/之一 人字橋合攏慶典,多位本該蒞臨的重要當事人,均未到場。屈指數來,當到而未到者,首數1900年履任的大法蘭西共和國駐雲南總領事弗朗索瓦。 弗朗索瓦四年前已黯然歸國,在昂惹省一個叫加萊里的小鎮鄉下過起了隱居生活。當年出國,買舟東去,站在“達塔尼昂”郵船甲板,看紅海波濤萬頃,他曾心雄萬夫,憑欄賦詩,夢想凱旋歸國之時,巴黎城將萬人空巷,喧譁激昂的歡迎群眾把街道擠得水泄不通,還有人會攀上他的座駕,將他在印度支那收購來的裘皮扯成小塊作為紀念。他將在這樣瘋狂的氣氛中,迎娶馬爾默夫人。哪怕僅僅為了他在異國經受的苦難和孤獨,祖國人民都應該這樣迎接他。如今在異國他鄉嘗夠愁滋味,他早已萬念俱灰,回國之時,他不願意讓任何人知道他的行蹤。並非怕殖民地官員和百姓會對他報復。愚昧而自私的中國人是沒有辦法報復他的。最可能給他帶來麻煩的,恰恰是他們的同胞,特別是他的頂頭上司:印支總督,杜梅。 遠東數年,弗朗索瓦和印支總督面和心不合,他知道老謀深算的杜梅最討厭他的自以為是,最討厭他的咄咄逼人,最討厭他不聽招呼,各行其是,給總督贅添了許多麻煩。此番弗朗索瓦自作主張,說項鐵路公司借款雲南地方軍隊,自己從中吃高額回扣,狐狸尾巴終被總督逮了。原來,杜梅早想將他一腳踹回國去,礙於與馬爾默伯爵的多年交情,總是難下決斷:馬爾默專門交代過,要朋友幫他盯緊這個無法無天的登徒子,務必不得漏他回國偷嘴伯爵夫人,其次,則因一直找不到合適的藉口。如今馬爾默既已歿故,而弗朗索瓦偏偏私下運作路款借貸事發,弗朗索瓦再橫蠻,也只能乖乖任他發落了。鐵路事牽扯國內無數股民利益,最是敏感,報紙上雖有披露,但作為最能證實事件真實性的官方權威:印度支那總督,他一直矢口否認。一旦他鬆口,弗朗索瓦必死無疑(他本人自然亦難脫干係)。於是印支總督和昆明總領事討價還價,最後達成妥協:總督不再追究私貸路款事,總領事則自動請辭,體體面面歸國——事情到此打住了。 弗朗索瓦黯然歸國,在巴黎與馬爾默夫人草草履行結婚儀式,便直接住進遠離鬧市的加萊里小鎮,然後親自選址、親自設計、親自監工,有一片丘陵樹叢,背山面野,地形最好,他便在此蓋了一幢寬大別墅,全木質結構。遠東數年,他對中國所有,從城到人、從風俗到文化,他都極端鄙視,可是這幢法式別墅的選址、建築到裝飾,他卻無一不顯擺出他自以為獨擁的中國元素。別墅坐北朝南,屋前一望無際的開闊草地,屋後則長滿高大的杉木和紅松,按中國風水論,實屬“前有明堂帝王之氣,後有龍盤虎踞之勢”,方位最佳了。縱橫於屋屋檐之下的厚實木板,雕刻着在西方人不可理喻的神秘文字,這是弗朗索瓦讓雕刻師照葫蘆畫瓢,歪歪扭扭鐫刻的《陋室銘》,中國唐代文豪劉禹錫散文名篇。莫名其妙的是,別墅相對,無遮無攔,他偏偏在大門上方掛了一面“照妖鏡”:鑲嵌於八卦圖案中一隻小園玻璃鏡。按照中國風水理論,門頭懸掛八卦鏡是用以沖對“暗箭煞”之用,所謂“暗箭煞”,是指家門前有了尖銳體、阻擋物及其他不祥之物,可能引來晦氣霉運、厲鬼陰煞,必用照妖鏡破之。弗朗索瓦將“照妖鏡”懸於門頭裝飾,或是對中國文化不懂裝懂,或是故意向法人炫耀東方器物神秘,或是身處遠郊,形單影隻,心理懼怕,便將東方神靈請來替他驅鬼辟邪了。 中國古語:三年清知府,十萬雪花銀。權力引誘凡人墮落,於中於西,凡為官者,概莫能外。弗朗索瓦殖民遠東八年之久,收入之豐厚自是不在話下。孀婦繼承馬爾默伯爵家族遺產,數額之大亦絕不下弗朗索瓦收入之巨,兩筆錢加起來,二人怎麼揮霍也綽有餘裕了,他們完全可以隨時在別墅里辦酒會辦舞會,將朋友請來精舍小聚甚至歌舞狂飲。事情恰恰相反,夫婦倆從來不邀請任何客人前來作客,不讓城裡人和鄉村佬朝聖一般到此來造訪觀光,聽前總領事真真假假吹噓中國探險故事,滿臉驚訝,對主人嘖嘖崇拜,對東方神秘心嚮往之。 弗氏的隱居室建修好幾年了,長青藤和爬山琥已把別墅整個兒變成一堆隆起的幽靈墓穴,僅有狹窄窗台上滇南紫陶花盆,瘦弱石竹和月季透出一點生氣,除了為數可數的親戚來訪,弗朗索瓦夫婦不讓任何人打擾。別墅穿堂、過廳、上房、書屋、廊道、牆壁、飯廳……到處掛滿了把中國帶回來的收藏品:帶頭蓋骨的羚羊角、繳獲的黑旗軍槍管、三叉,喇叭口狀的火銃、吞口、木頭製作的面具,飾有紅色的鬍鬚,胡琴、瓷器、蠻族女人的五彩頭巾和絲帶,其他叫不出名字的樂器,大約雲南人巴烏或者葫蘆絲的……弗朗索瓦整日就幽靈一般,在其中徘徊,如守財奴一般津津有味地觀看圖片、把玩古董。三樓是絕對不能讓人上去的,裡面堆滿中國樟木櫃,櫃面都是精美的雕刻,只是銅鎖緊扣,夫人掌管鑰匙,誰都別指望能知道裡面是些什麼寶藏。來過別墅的人都稱她為修道院女院長,清水臉,從沒見她笑過;稱弗朗索瓦為阿拉伯大盜,只是整日疲憊不堪,也從來沒對人笑過。與殖民東方時的咄咄逼人,好張揚,出風頭,完全變了另外一個人。他怕引起懷疑,怕嫉妒,怕“暗箭煞”不期而至,像他在昆明城隍廟壁畫裡見過的白無常、黑無常,伸着長長的舌頭,將他的性命捉拿而去。 剛回國時,確有出版社找他,鼓動他寫遠東回憶錄,配上照片,絕對超過馬可·波羅,他曾為此動心。剛寫幾頁,便被盛怒的夫人撕了,夫人說已經為他犧牲了多年的幸福,如果再惹麻煩,她就離開。後來又有報社記者鑽頭覓縫找到他,請他對法國東方殖民政策寫一些時評,這就更是理所當然被他回絕,杜梅是十多年前被他的政敵、當時的政府總理梅利納踹去印度支那任總督,如今梅利納已去職,巴黎盛傳杜將很快回國參加競選,且是眾院議長的熱門人選。離開印支前夕,他和杜梅私下有君子協定。他不願為區區稿費和無用的虛榮自找麻煩。他和馬爾默夫人二人的財富,足夠他們舒舒服服、安安穩穩過一輩子了,幹嗎為多餘的金錢去掰虎牙? 1935年,弗朗索瓦他終老山林,時年69歲。 補白:關於奧爾西尼的下場,前面已又記敘,在蒙自暴動中被義民抓獲凌次,將身子倒懸街頭,暴屍三日,腐臭的肉體上爬滿蒼蠅和各種嗜臭的昆蟲,他不可能參加人字橋合攏慶典。格里柯身在慶典現場,幾年後,他代理領事。通車後的第二年,雲南響應武昌辛亥革命事,爆發了重九起義,本已風雨飄搖的清庭統治終於被推翻。風雨驟至,雲南大亂,烽火處處,對洋人的仇恨與對滿清朝廷的仇恨同時燒灼雲南萬民,院落門頭用五彩顏料畫着中國門神的大法國領事館再次被包圍和衝擊,格里柯上尉出門應對,傲慢依舊,很快與暴民口角爭鬥,接着肢體衝突,百姓根本沒有耐心聽這位外交官的法語胡謅,一陣亂刀,將他砍了。 再補:杜梅知道弗朗索瓦是利用工作經費購置機器,利用工作時間拍攝了一大批中國照片,亦確認這些照片對於法蘭西進一步進入中國,是很重要的國家檔案,曾要他悉數交給印支總督府處置。弗朗索瓦一直虛以為蛇,推三阻四,拒不上交。堅持認為,他為國家受了如此多委屈,甚至差點丟了性命,將其作為個人的回報是完全應該,因此拒絕了,他開始還準備搶白說是業餘作品,只是為了避免糾纏,乾脆堅持說某次亡命途中,馬馱墜落,全部丟失在雲南的荒嶺野之中。後來杜梅成功競選為第三共和國總統,可惜不久旋被暗殺——這已是20多年後的事了。接着弗朗索瓦亦隨之作古。前昆明總領事夫人才同意將這座鄉間別墅正式開放,取名“中國城”,又過了幾十年,睡獅中國已醒,並且很快繁榮強大,於是,從雲南來了兩個收藏家,高價買了弗氏照片的版權,在中國舉辦巡迴展。看100年前雲南,原汁原味、在苦難中艱難行進的中國面孔:千瘡百孔的城市、廟宇、窮街陋巷、滇池,淒風中的沉重帆影、衙門、顯示官府威風的虎頭牌、處罰犯人的站籠、山路,苦力負重,蹣跚行走、被艱難歲月刻蝕得滿面滄桑的雲南人、雲南人、雲南人……所有觀眾都不勝感慨唏噓。
72、鳥投林/之二 丁振鐸和劉春霖亦不在場。作為本故事最重要的中國官員,二人於周雲祥之亂平定不久,旋被朝廷緊急召去北京。 劉春霖是困入囚車,帶着枷鎖上路的。朝廷刑部親派大員前來雲南羈押提審。總督丁振鐸歷來深通朝廷綱紀,尤其軍旅事,攸關國家大計,從不敢稍有差次?劉春霖通過弗朗索瓦向鐵路公司私借銀款招兵買馬,雖然解了鎮剿周雲祥匪患一時之渴,卻犯了綱紀大法,從小處論,實屬無視朝廷,膽大妄為,說大一點,便有覬覦大位之嫌,昧忠謀反之罪,此類事丁振鐸豈可半點含糊?京城來人當日,他即親上奏摺,稱“劉逆罪愆彌天,乞望聖衷速裁,嚴懲不貸,”奏摺還躬請朝廷“俯查臣工用人失察之過”,對他同時嚴懲,“以安罪心,以謝天恩。” 劉春霖的老婆認得老劉此番獲罪完全是想為國殺賊平亂,只因錢糧短少才出此下策,向洋人借了錢招了兵。丈夫為保雲南地界平安,一片苦心,丁督撫完全當予體恤的,沒承想姓丁的老滑頭為了自己的烏紗帽,竟然如此鐵心狠對劉軍門落井下石!婦人心裡萬般仇恨又萬般無奈,情急之中想到的唯一出路,就是求告洋大人。她認得昆明總領事弗朗索瓦,正是老劉借錢的牽線人,而且弗氏從丈夫手上吃了不少好處,洋官不至於亦如中國官員那般絕情絕義吧? 敕命夫人趁月黑風高,乘一頂小轎,悄悄進了“大法蘭西國總領事館”,一見弗朗索瓦,噗通一聲便跪倒在地,額頭只管在客廳的花磚上磕得響。為借款事,弗朗索瓦是去過劉府的,亦見過劉夫人。總領事覺得劉夫人打扮裝飾總喜歡顯擺,過分得近乎愚蠢,裙衣百疊,滿頭珠翠,總會讓他想起巴黎時裝櫥窗里的衣帽架,人反倒沒太注意了。今夜裡一部蓬蓬亂發,只是個埋向地磚噗咚噗咚砸得響,還哭得傷人,弗朗索瓦禁不住一時驚訝了。劉軍門被朝廷抓捕他是知道的,但美夫人亦連累如此,他真不知該如何處置?他感覺奇怪:美婦人磕頭聲為何如此響亮?仔細一看,原來婦人額頭觸磕那塊花磚早有鬆動,腳踩在上去便搖晃,總領事一直想要工匠來填實而未果,於是便想,美人頭額砸上面也好,不至硬碰硬,喋血廳堂。洋大人上前將婦人扶起,上座,叫下人看茶,故意柔聲勸她不必哭啼,有話好好說。這一回洋大人看清了,軍門夫人果然花容月貌,額頭雖有血潤,反倒平添一段殘缺美,於是暗想地磚幸好未修,一嘆。又猜想中國婦人這張臉如長在法國女人脖子之上會是何等摸樣?婦人臉圓如蘋果,生於貴州人明顯偏矮的身段上,實在可惜,又一嘆。胡思亂想,憐香惜玉之念油然頓生。 弗朗索瓦如此客氣,劉夫人感覺有希望了。雖為婦道,長期與為官者枕畔廝磨,對中國政治生態亦多有諳熟:百姓怕官,官怕洋人,洋人怕百姓。只要法國總領事肯從中周旋,夫婿事定能有所轉機。一落座,才想到剛才只管磕頭只管哭,竟有開場大事未就,慌慌張張解開包袱皮,取出銀錠若干,直往洋大人面前推去,好像銀錠粘染了殊多霉氣,早推掉早得安穩。弗朗索瓦則假意推辭,說將軍夫人有事直說便好,這多銀兩,自用可也,何必客氣太甚?白花花的銀錠在茶几上移過去移過去,凡三五次,結果毫無懸念:洋人滿臉為難,手腳卻痛快麻利,稀里嘩啦收入了囊中。 洋人收了錢,夫人終於鬆一口氣,開始騰出精力絮絮叨叨讚美丈夫一生美德,說劉春霖從小如何之受苦,十一歲上便死了父親,家裡母親、四個弟弟妹妹,五張嘴巴吃飯,全靠他維持呀!弗朗索瓦從小也是吃過苦的,此時竟來了興致,問:“劉軍門如此年幼,靠什麼掙錢?五張嘴巴,不是那容易養活的哩!”夫人也興奮了,放低聲音答:“跑私鹽!”她說家鄉山中,有兩口鹽井,一白一黑,叫白井、黑井,可是官家的聚寶盆哩!衙門專賣。販私鹽抓住是要殺頭的呀!她說我們老劉,小小年紀就在血盆子裡撈錢,硬把一家人養活了!接着又讚美老劉平日裡如何孝敬母親,這回老母親聽聞兒子蒙難,當即便倒了床,不能起,只是個晝夜啼哭,眼看已性命不保了。軍門夫人說着又開始哭。總領事來華多年,雖然算得半個中國通,只是劉夫人一口貴州官話,大意明白了,卻尚不能聽得全部瞭然,見她哭的傷心,只好禮節性跟着嘆氣。 第一次獨對洋人,劉夫人開始還有些拘謹,愈哭便愈放得開,乾脆不哭了,讚美完丈夫,又開始讚美洋人,說方大人不遠萬里而來,造福中華,真是功德無量,配享天地云云,接着就點題,說洋大人與丁撫台關係最好,一定請他代為疏通關節,又說即便丁大人不方便說話,如今朝廷也怕洋人洋官,方大人直接知會京城欽差,天大死結,想必方大人都是可一解而開的。弗朗索瓦只管含笑點頭,也不作答,又叫聽差看茶,上點心,依舊要中國美婦人別着急,慢慢說。 軍門夫人口閘已開,要泄放的洪水勢不可阻,又說起愚夫劉春霖對國如何之忠心耿耿,對家庭則如何之孝母慈子,說朝廷殺了他,勢必教滿朝文武齒寒;而家裡死了他一個,實在就死了三個:孝子一死,劉母必死;全家無所依恃,她,敕命夫人,也只有懸梁自盡一法了,說着越發悲痛欲絕。 弗朗索瓦聽美婦人要輕生自盡,忙勸說生命乃上帝所賜,自殺是有罪的,死了下地獄,還得墜硫磺火海。他要美人冷靜,千萬別感情用事。原來,弗朗索瓦正作回國準備,功過是非,各方指責,亦弄得他焦頭爛額,自顧不暇哩。皆因美婦人頭磕地磚聲音慘烈,孝敬的白銀子沉甸甸,亦動人心脾。回國後需用錢的地方多呢,如今做個順水人情,又不必負責任,何樂不為?等婦人哭畢,他便說了,照例呢,他只是一個小小法國外交官,干涉中國內政實多不便(弗朗索瓦見婦人頓時色變,馬上又接下說了),念想到他個人與劉將軍友誼,(他特別舉出多個事例,說明他絕非虛言應付)上次蒙自遇難,如不是劉將軍及時派人相救,他如今也是沒有命的了。救命恩人有難,焉能不援之以手?西方人歷來重視友誼,古希臘大學問家西塞羅就說過:“友誼和快樂是分不開的”,還說:“沒有友誼我們就不能安然無懼地生活,也不能快樂地生活”還有一個古希臘哲學大師叫亞里士多德的,對友誼更有精闢論述,說友誼是生活中最必要的德性,“誰也不會願意去過那種應有盡有而缺乏朋友的的生活”、“那些富有的人和大權在握的人最需要朋友,儘管他們身為幸運的寵兒。”云云。 說古希臘、說西塞羅、說亞里士多德,婦人全認不得是何方神聖,領館翻譯陳先生靜立一旁,也不甚瞭然,最後幾句聽懂了,抓緊翻給了劉夫人:“如若沒有朋友,他的財富又怎能蓄藏和保全呢?因為財產越多危險也越大。在貧窮和其他災難之中,人們只能指望朋友的幫助”,美婦人大受感動,又想跪下來磕頭,被總領事勸住了。 陳翻譯第一次聽總領事談友誼談得如此認真,也跟着附和,說方大人說得極對極對,孔聖人也盛讚友誼,《論語》以“有朋自遠方來”開篇,說明中國也將友誼看為極重。世事離亂之秋,朋友的幫助就尤其可貴且必須了。翻譯官又賣弄地說起孔夫子《季氏》章專雲“益者三友,損者三友”,可見正直可信之友、真誠可信之友、博學多聞之友對人生何等有益!總領大人救人於危難之際,難得功德無量,難得難得!說得婦人感動,滿又伸手去包里左掏右掏,好容易搜索出幾許碎銀,捏在手裡專遞陳先生,要他也幫忙美言美言。弗朗索瓦趁機就吩咐了,要陳翻譯妙筆生花,抓緊給丁巡撫修書一則,把孔夫子和古希臘哲學家關於友誼的論理道德認真表述,再將劉將軍為中法友誼、為確保鐵路修建順利,如何之出生入死,殫精竭慮,不顧一己安危,敢於擔當的才略和對朝廷的耿耿忠心寫足寫透,最後,總領事還特別叮囑文稿一定還得將劉將軍孝母之心寫足寫透,如果有劉將軍不存,其母焉能苟活?天朝以孝治天下,因一子死而母子同亡,豈不有違聖教歟? 陳先生筆底生花,弗朗索瓦至丁總督的求情函果然寫得情理俱佳,切切動人。只是劉夫人將法國官員親筆簽名的書信送到丁振鐸處,情況亦大同小異,督撫情態比法國總領事的真誠更有甚十倍,推擋辦法則是叫苦不迭,說朝廷欽差對他亦嚴加審處,稱是他與劉軍門沆瀣一氣,共謀了如此彌天大罪,接着又抱怨,當初他便知此事有違社稷綱紀,千萬觸碰不得,熟料劉將軍求功心切,偏要私下找洋人借錢擴軍,鑄成這等大錯,老夫自身難保,君婦拳拳之心,雖可嘉許,實愛莫能助也。婦人本貴州山地夷人,性本倔強,對丁跟蹤不舍,又使銀子上下打點,弄得丁督撫不得不給朝廷寫了摺子,從孔聖人高論立論,以替劉母陳情起筆,說劉孽私自擴軍,其質雖屬罪大惡極,但所幸尚無後果,姑念該劉戡亂有功,家有老母待贍,網開一面,從輕發落,布聖恩以揚孝喻,不亦宜乎?不知最後是否丁督撫的求情起了作用,劉春霖最終是押解京城,待審候處了事。 丁振鐸以歷練之臣封疆雲南,時年49歲,算得雄心壯年。走馬戍邊,他確想安內攘外,一展抱負,立不世之功,無奈雲南地雖偏遠,其情勢亦與中原同等光景:政事糜爛,官吏貪腐,民怨鼎沸,盜匪橫行,再加洋人虎視,外釁不斷,丁縱生三頭六臂,又焉能挽狂瀾於既倒?治滇數年,丁督撫夙興夜寐,左支右拙,可謂費盡移山心力,最後竟落得京都臣僚群起參奏,說他“怠為邊政”“為朝廷外務肇亂”,丁振鐸離滇臨行,竟有了敗走麥城,萬念俱樂灰之感。出發日,群僚儕輩十里相送,出拱辰門,別望京樓。長亭灰瓦木柱,立在茨壩村邊,一帶緩崗,短松疏柏,送別轎馬在此橫陳停歇,洗盞話別。已是深秋,昆明壩滿眼蕭疏,遠望帝京迢遙天涯,丁振鐸將杯中酒一飲而盡,忽想了十七歲少年中舉,二十九歲中進士,接着走馬京城,入翰林院、晉國史館總纂官、任監察御史、京畿道台……其時歲月煥發,聖上依重,一路春風,曾是何等得意!沒承想拼打一生,落得如今下場!他很想寫詩一首,聊敘衷曲,一時間竟無句可成,最後只得草草誦吟林則徐遠赴伊犁時占成的一絕:《赴戍登程,口占示家人》,然後上路。 出門一笑莫心哀 浩蕩襟懷到處開 時事難從無過立 達官非自有生來 風濤回首空三島 塵壞從頭數九垓 休信兒童輕薄語 嗤他趙老送燈台 詩中所言“趙老燈台”一語,是借俗諺歇後語“趙巧兒送燈台——一去永不來”之意。林則徐一代名臣,聲望頂隆,笑賦此詩,時年56歲,謫貶新疆不久,果然便召奉重返京城後補,繼而以三品頂戴署理陝甘、雲貴。丁振鐸此次被參,皆因京城人事關係不濟,牆倒眾人推,歲月不再,身力已衰,此一去,定然是“趙老燈台”,不能再回了,遂以“才不勝任,身有沉疴”之由,主動請求光緒帝恩准開缺,回鄉調理。 朝廷照請,恩准了。
作者:周孜仁 (未完待續) 連載1: https://blog.creaders.net/user_blog_diary.php?did=NDI1MTY2 連載2: https://blog.creaders.net/user_blog_diary.php?did=NDI1MjYx 連載3: https://blog.creaders.net/user_blog_diary.php?did=NDI1NDEy 連載4: https://blog.creaders.net/user_blog_diary.php?did=NDI1NTE2 連載5: https://blog.creaders.net/u/4269/202202/425583.html 連載6: https://blog.creaders.net/user_blog_diary.php?did=NDI1NjUy 連載7: https://blog.creaders.net/user_blog_diary.php?did=NDI1NzY3 連載8: https://blog.creaders.net/user_blog_diary.php?did=NDI1ODM2 連載9: https://blog.creaders.net/u/4269/202202/425895.html 連載10:https://blog.creaders.net/user_blog_diary.php?did=NDI1OTcy 連載11:https://blog.creaders.net/user_blog_diary.php?did=NDI2MDUy 連載12:https://blog.creaders.net/user_blog_diary.php?did=NDI2MTI3 連載13:https://blog.creaders.net/user_blog_diary.php?did=NDI2MjM2 連載14:https://blog.creaders.net/user_blog_diary.php?did=NDI2MzI3 連載15:https://blog.creaders.net/user_blog_diary.php?did=NDI2NDMw 連載16:https://blog.creaders.net/user_blog_diary.php?did=NDI2NTQz 連載17:https://blog.creaders.net/user_blog_diary.php?did=NDI2Njc5 連載18:https://blog.creaders.net/user_blog_diary.php?did=NDI2NzUy 連載19:https://blog.creaders.net/user_blog_diary.php?did=NDI2ODU0 連載20:https://blog.creaders.net/user_blog_diary.php?did=NDI2OTQ0 連載21:https://blog.creaders.net/user_blog_diary.php?did=NDI3MDQ1 連載22:https://blog.creaders.net/user_blog_diary.php?did=NDI3MTM1 連載23:https://blog.creaders.net/user_blog_diary.php?did=NDI3MjQ0
|