2013年9月20日
今天遊覽波士頓。總裁家住在牛頓市Longfellow Rd.，背後就是地鐵車站Woodland Station。一早住在張鑽家的同學就驅車來到總裁家集合，然後一起乘地鐵去市區遊覽。
波士頓(Boston) 位於美國東北部，是馬薩諸塞州的首府，面積１２５平方公里，人口６５萬。它瀕臨浩瀚的大西洋，是優良的海港城市。波士頓已有３６０多年的歷史，被稱為美國“最古老的城市”。 １６２０年，一批因受宗教迫害的英國清教徒乘坐“五月花”號船，經過長途而艱難的航行，來到馬薩諸塞州附近拓居。其中有一支由約翰·溫斯洛普率領的隊伍在查爾斯河入海口的南部建立了定居點。因為他們中有許多人來自英國林肯郡的波士頓鎮，所以便把他們的定居點用故鄉的名字命名。１６３２年，波士頓成為馬薩諸塞州的首府，由於該城連接各地的道路象車輻一樣放射出去，於是還獲得了“車轂之城" 的別稱。它周圍還有十多個市鎮，如哈佛大學、麻省理工學院的所在地劍橋市，蔣紅居住的牛頓市、ZZ居住的韋斯特福德市等，這些城鎮的結合體被稱為大波士頓區。
我們從Woodland Station乘地鐵綠線，於公園街轉紅線，在哈佛廣場站（Harvard Square Station）下車，先參觀哈佛大學。哈佛大學前身為劍橋學院。1636年10月28日，馬薩諸塞海灣殖民地議會通過決議，決定籌建一所像英國劍橋大學那樣的高等學府,撥款400萬英鎊。由於創始人中不少人出身於英國劍橋大學，他們就把哈佛大學所在的新鎮命名為劍橋。1638年正式開學，第一屆學生共9名。1639年9月14日，牧師兼伊曼紐爾學院院長的J．哈佛病逝，他把一半積蓄720英鎊和400余冊圖書捐贈給這所學校。1639年3月13日，馬薩諸塞海灣殖民地議會通過決議，把這所學校命名為哈佛學院。在建校的最初一個半世紀中，學校體制主要仿照歐洲大學。1721年正式設立神學教授職位，1727年設立數學和自然學科教授職位，1780年設立醫學教授職位。同年擴建成哈佛大學；1816年成立神學院，1817年成立法學院，以後各學院相繼在19世紀成立。教育學院成立於1920年；1936年又成立了政治學院(1966年命名為J．F。肯尼迪政治學院)。1966年以來，哈佛大學共設10個研究生院，即文理、商業管理、設計、牙科醫學、神學、教育、法學、醫學、公共衛生和肯尼迪政治學院；2個招收大學本科生的學院，即哈佛學院和拉德克利夫學院；並設繼續教育辦公室，專門負責暑期學校、附設課程和終身學習中心。“促進知識並使之永存後代”是哈佛大學的宗旨。哈佛大學（Harvard University）是全球最多億富豪就讀的大學。美國獨立戰爭以來幾乎所有的革命先驅都出自於她的門下，因而她被譽為美國政府的思想庫。先後誕生了八位美國總統，四十位諾貝爾獎得主和三十位普利策獎得主。商學院案例教學盛名遠播，培養了微軟，IBM一個個商業奇蹟的締造者。
從地鐵出來，橫過劍橋城馬薩諸塞大道，進入哈佛大學哈佛大院（Harvard Yard）。校園有很多年代久遠的建築，與美國大多數校園一樣，鍺紅色外牆、白色窗戶、深色屋面，肅穆，嚴謹，使學生能靜下心來對付外界的浮躁。校園的草坪樹陰下，擺放了很多休閒靠椅，一些學生在這裡休閒學習。站立研討、斜躺閱讀、正坐玩電腦、倒坐看書，可以說是千姿百態。似乎只有一個原則：怎麼舒服怎麼算。感覺這種環境優美、空氣新鮮、沒有束縛的校園真是一個學習的好地方。難怪人們說哈佛是自由的天堂。
哈佛大院東邊的白色學院大樓前矗立着著名的約翰哈佛（John Harvard）銅像。這個雕像基座上刻着：
JOHN HARVARD
FOUNDER
1638
但哈佛雕像常常被人們稱作三個謊言的雕像（THE STATUE OF THREE LIES）。原因是這個雕像本身有三個錯誤。錯誤一：JOHN HARVARD，FOUNDER，而事實上，John Harvard只是一個捐贈者，學校是由當地政府投資興建的。當然，John Harvard的捐贈是至關重要的。 錯誤二：創建時間底座刻的是1638，是John Harvard去世的年份，而事實上，哈佛創立於1636年。錯誤三：雕像本人並不是John Harvard，實際上是哈佛學生Sherman Hoar, 哈佛1882界本科生。雕塑家Daniel Chester French解釋說，他並不想雕一個John Harvard本人的像，而是一個他想象中John年Harvard的完美形象。與旋轉西點軍校的塞奇威克將軍雕像上的馬刺可以考得好成績，摸摸耶魯校長的皮鞋可以在比賽中獲勝一樣，摸摸哈佛銅像的皮鞋也會給人帶來好運。只是耶魯校長要摸右腳，哈佛要摸左腳。不過哈佛雕像的皮鞋要比耶魯校長的皮鞋光亮許多，說明崇拜哈佛大學的人比崇拜耶魯大學的人多。
離開哈佛雕像，我們來到Kirkland St.街旁的哈佛科學中心。該中心於1972年，是一棟綜合性的，為本科生服務的科學中心。 它位於劍橋街（Cambridge St.）和Kirkland St.交匯處，並隔劍橋街與哈佛大院(Harvard Yard)相望。為了安全與合理組織交通，坎布里奇大街在此改為地下道，從而形成一個立交系統。 該中心總建築面積為27000m2。包括數、理、化、天、地、生各類學科實驗室，另設有一個圖書館、一組講堂、一組生活行政輔助用房、輔助設施。 實驗室主體為四層，位於北側；南鄰沿街而置二層的圖書館；東端為單層的行政後勤設施；高達九層並垂直於實驗室而置成跌落式台階的建築，內設有數學專業用房。底層二層為實驗室、餐廳。上述建築布置，使得面臨交通十分繁忙喧鬧幹道的科學中心圍成了一個內向的、尺度合宜、寧靜舒適的小內院，院內還設有洗衣房。在該中心西南角安置了人流集散量大的講演廳，為避免外界噪音干擾，講演廳為全封閉型。體形碩大的冷卻站布置在實驗室屋頂上。機械通風等設施設在實驗室地下室。來到科學中心，發現這裡非常熱鬧，只見門前很多人來來往往，有的捧着書本、有的背着背包、有的一邊吃着食物一邊匆匆趕路。看模樣有學生、有教師，也有來訪者。走在後邊，可以看見譚強民高舉着軍團旗幟，在人群中穿行。我們只能算過客，走馬觀花，沒有進入，在樓外體驗了一把舉世聞名的哈佛大學緊張的學習氣氛。想起有人編造的哈佛大學學生臨晨4點還在學習的假新聞，看到科學中心這繁忙的架勢，說不定在某個特定情況下，也許是有可能的。
看過科學中心。我們來到哈佛紀念堂參觀，紀念堂門的兩邊是具有四稜錐尖頂的方形門房，高高的塔樓也是方形，樓柱頂端有尖尖的裝飾物。哈佛紀念堂類似一個教堂，是為紀念美國內戰中犧牲的哈佛學生校友建立的。據說只有一年級新生能夠才能進入，但電影哈利波特曾在這裡取景。這裡的街道對面有一個小教堂，據說是哈佛大學最古老的教堂。
在近東研究院的一棟樓的門前有兩尊具有中國石雕特質的石獅，這裡就是哈佛大學燕學社。它是用美國鋁業公司創辦人查爾斯·馬丁·霍爾（Charles Martin Hall）的遺產捐贈建成的。我們進到樓內，看見一個房間的門邊橫豎兩塊牌子，分別用中英文書寫着：“哈佛燕京學社”和“HARVARD-YENCHINGINSTITUTE”。董其昌錄周敦頤《通書·聖學》（“聖可學乎？曰：可。有要乎？曰：有。要：一為要，一者，無欲也。無欲則靜虛動直。靜虛則明，動直則公，明則通；公則溥。庶矣乎！）語的書法掛在樓梯平台正中牆上。樓內隨處可見中國墨寶。
燕京學社傾力於中美文化的交流，溝通中美兩國關係的基辛格博士，奠基了中國近代人文和自然學科的林語堂，竺可楨、梁實秋、梁思成，一個個響亮的名字，都和這所世界最著名的高等學府息息相關。
我們在校園內漫步，來到一處學生宿舍及生活區小廣場，廣場小店提供食品、咖啡、各種飲料，並且備有休閒座椅。很多學生在這裡聚集，談天說地。廣場中央兩個學生，他們一個手拿吉他，另一個拿着不知道什麼彈撥樂器起勁的彈唱，也許是自己編創的歌曲，展示他們的才華。受現場氣氛感染，我們也在此尋了座椅，稍事休息。
養足了精神，我們來到維得納圖書館（全稱：Harry Elkins Widener Memorial Library）參觀。這是哈佛大學最大的圖書館Widener Library， 建於1915年。它是全美第二大的圖書館，僅次於美國國會圖書館。Harry Elkins Widener是哈佛1907界畢業生，是一個經營古代稀有書籍的書商。
他和父母去英國收集稀有書籍，回程時搭乘的就是著名的泰坦尼克號郵輪。他和父親都遇難了，母親倖免遇難（泰坦尼克號沉沒前，讓婦女和兒童優先上了救生艇）。之後，Widener的母親捐出所有珍稀書籍給哈佛大學，成立了Widener圖書館以紀念他的兒子。這些書籍中包括西方世界第一本印刷品古滕堡聖經（Gutenberg Bible）以及莎士比亞手稿等珍貴資料。從前面的草坪看去，圖書館顯得雄偉，莊嚴。十二根白色大理石柱一字排列，門前寬闊的石階把大樓襯托得更加氣勢不凡。
從維得納圖書館旁邊走過，可以看見館側立着的中國龍碑。此碑龍首龜身，上馱巨大碑石，碑石上部雕刻似乎是二龍戲珠。碑上刻有銘文，碑的標題是“哈佛大學三百年紀念”，全文是：“文化為國家之命脈。國家之所以興也繇於文化，而文化之所以盛也實繇於學。深識遠見之士，知立國之本必亟以興學為先。創始也艱，自是光大而擴充之，而其文化之宏往往收效於數百年間而勿替；是說也，征之於美國哈佛大學滋益信之矣！”
此碑是1936年哈佛大學300周年校慶時，中國的哈佛同學會（包括胡適、宋子文等）送給母校的禮物，雖歷經北美風雪年復一年的沖刷，仍經久彌堅，斑駁中透出歷史的厚重。
哈佛大學新校區在查爾斯河對岸的波士頓城區，與老校區隔河相望。那裡有商學院、醫學院等學科的校園。我們穿過校區街道，路過一家自稱“京華佳餚第一家”的中餐館：燕京飯館，來到查爾斯河邊。河邊有寬闊的草坪，彎曲的步行道。一座拱橋橫跨在河上，勾連起哈佛大學新、老校區無法割斷的聯繫。查爾斯河兩岸綠樹成陰，清澈的水面上有一艘划艇，一個舵手掌舵，8個劃手正在振臂揮漿，不像是比賽，大概是訓練吧。忽然想起，划艇比賽好像是牛津劍橋的傳統。哈佛大學位于波士頓劍橋城，城市名稱繼承了劍橋，連划艇這一傳統也被哈佛大學繼承下來了。
我們先沿着查爾斯河向南，不遠處查爾斯河拐了一個彎，折而向東，且河面明顯變寬。在臨近哈佛大橋的地方，我們轉向，進入了理工科第一學府麻省理工學院（MIT）校園。
麻省理工學院 （Massachusetts Institute of Technology，縮寫：MIT）是美國一所綜合性私立大學，有“世界理工大學之最”的美名。麻省理工學院於1861年由一位畢業於老牌南方名校威廉瑪麗學院的著名自然科學家威廉·巴頓·羅傑斯創立，他希望能夠創建一個自由的學院來適應正快速發展的美國。麻省理工是當今世界上最富盛名的理工科大學，《紐約時報》辰之為“全美最有聲望的學校”。它入選中國世界紀錄協會世界綜合實力最強的大學候選世界紀錄。今天MIT無論是在美國還是全世界都有非常重要的影響力，培養了眾多對世界產生重大影響的人士，是全球高科技和高等研究的先驅領導大學，也是世界理工科精英的所在地。據統計，至2009年，先後有78位諾貝爾獎得主曾在麻省理工學院學習或工作。
麻省理工大學位於查爾斯河北的劍橋，與波士頓市後灣區（Back Bay）隔江相望。麻省理工學院和哈佛大學，以馬薩諸塞大道相連，卻又互有特色。哈佛以人文見長，MIT以理工稱霸，有點像英國的劍橋與牛津，中國的北大與清華。麻省理工學院不但在物理科學及工程學在世界上享有極佳的聲譽，它的管理學、經濟學、哲學、政治學、語言學也同樣優秀。有一個共同點就是，在這些學校，學生們的臉上都充滿着朝氣、活力和自信，個個匆匆忙忙、有說有笑的。
我們首先看見的是科雷斯格禮堂（Kresge Auditorium），其外觀非常特別，其屋頂猶如從巨大的球體上切下的一片球面，懸浮在地面；又好像一個碩大的貝殼，倒扣在草坪。這座禮堂屋頂下巨大的會場可以容納1200人開展活動。科雷斯格禮堂前面的廣場邊上立着一塊校園導遊圖，從圖上可以非常方便的找到要去得地方。科雷斯格禮堂東邊有一個教堂，它於1955年建成，圓柱型建築，頂上立着造型奇特的教堂鍾架，設計既簡潔又新奇，創意感十足。教堂內部更是巧妙的利用光線，形成許多光點，在空間構成天女散花般的奇景。科雷斯格禮堂西邊是一大片體育運動場，這裡有網球場、曲棍球場、足球場、棒球場等。科雷斯格禮堂的北邊，從西向東一字排開有三棟建築，一個是冰球館，一個是游泳館，另一個是演講委員會及斯特拉頓學生中心大樓。很多學生在學生中心大樓出入，行色匆忙。但也有的人十分休閒，樓門前的休息椅上坐滿了人，就連樓前的台階上也有不少學生坐着。樓前的草坪上有貌似學生的男女在擺攤賣飲料。看來美國的學校、學生真的是自由為本，快樂為本。那麼美國的教育應該是重結果，不重形式和過程。
離開科雷斯格禮堂區域向東便是馬薩諸塞大道，在這裡可以看見大道對面有一棟看起來承載了很多歷史的厚重的大樓。它的圓形屋頂非常醒目。大樓門面呈方形，兩邊有兩根方形石柱，中間是四根圓形石柱，它們共同支撐着兩層粗大的長條形橫梁。它略為暗淡的灰白色，是一種飽經風霜的色彩。門臉上方的兩層石樑上刻有兩行英文字：“MASSACHVSETTS INSTITVTE OF TECHNOLOGE”和“WILLIAM BARTON ROGERS FOVNDER”。即“麻省理工學院”和“建立者威廉·巴頓·羅傑斯”。在此文字中，現代英文的“U”全部使用“V”，感覺很奇怪，也許是文字演化的結果吧。
跨過馬薩諸塞大道，我們進入了這棟被標記為馬薩諸塞大道77號的大樓。目前入住這棟大樓的是麻省理工學院城市規劃研究部和Rotch建築規劃圖書館。一進入高大、寬敞的大廳，就看見右邊的牆上掛着的麻省理工學院的銅質校徽。校徽是一個圓形的圖案。圖案中間是一個台座，左邊的鐵砧旁邊站着一個旁邊的勞動者，右邊是一個手拿書本的學者。他們象徵着威廉·巴頓·羅傑斯和麻省理工學院其他創始人在1860年所寫成的《理工學院的辦學目標和方案》一文中所提出的教育哲學：“為了商業利益，為了文化本身，也為了大眾教育，真正的文化教育應該和工業研究很好地結合”。台座下面是用拉丁語寫成的校訓“Mens et Manus”（既學會用腦，也學會動手）。台座上方三行字是“科學與技術”。他們都反映了麻省理工學院知識與實用科學相結合的觀點。台座正面上的“1861”表示麻省理工學院在麻省州註冊辦學的年份。大廳三個方向各有一扇門，通向三條走廊，它們是麻省理工有名的“無盡長廊”的出入口。麻省理工把各種建築以長廊相連，讓學生和來訪者輕易的來往與各建築物之間，以免受凍與外面的寒冷天氣。通過長廊可以通達招生辦公室、城市規劃研究部、MIT圖書館、工程圖書館、人文及社會科學學院、大園頂禮堂、化學工程部、數學部、公共工程及環境工程部等建築。無盡長廊雖說有點誇張，據說它有300米長。
我們由中間那扇門進入長廊，只見走廊內人來人往，匆匆而過；房間內有學生在忙碌，似乎在進行什麼實驗。大家都在奔向自己的目標，只有我們漫無目的的閒逛。不過內急的在此找到了廁所，放下了包袱，也算一項成績。在長廊走了一段，我們來到一個很大的門廳，這就是麻省理工著名的大圓頂（Great Dome）禮堂的門廳。我們沒有訪問計劃，也沒有深入了解麻省理工的意圖，決定離開長廊。從大圓頂禮堂出來，是一個廣場，中央一片草坪，兩邊是蔥鬱的樹木。廣場向東南延伸，一直到達查爾斯河邊的公路和綠地。這裡可以望見查爾斯河對岸波士頓城區鱗次節比的樓群。回望大圓頂禮堂，十根大理石柱支撐的門廊，巨大的圓頂，顯得氣勢不凡。難怪這個建築會成為麻省理工的標誌性建築。看到這個建築，就想起網上流傳的麻省理工學生的惡作劇。把物件放上大圓頂是他們的保留節目。他們曾爬上 “大圓頂”，然後安上了靈魂歌王瑞克阿斯特雷的歌曲《never conna give you up》（從未放棄你）的五線樂譜。有一天，一輛消防車突然出現在標誌性建築“大圓頂”的頂部。正當警察不知如何把它移走時，發現一本說明書，告述了運走消防車的方法。冬天學生們則常把雪人堆上大圓頂。麻省理工學院是世界上頂尖的理工科高等學府之一，可它也有着詼諧的一面，一群高智商傢伙譜寫的一部部惡作劇歷史。
我們沒有再探詢麻省理工校園裡的特色建築，越過大園頂禮堂前面的草坪，徑直來到查爾斯河邊，查爾斯河水面在這裡比在哈佛大學那段河面幾乎寬了一倍半。河邊的步道上，跑步鍛煉的人，迎着秋風、踏着秋色，三五結伴而行。陽光泛着金色，明艷地照着查爾斯河，湛藍的河面上，點點白帆，可能是麻省理工帆船隊在進行訓練。
告別麻省理工學院前往波士頓城區參觀。在麻省理工學院的Kendall Station坐地鐵紅線，過查爾斯河上的哈佛大橋，在公園街下車。出站的一大片綠地樹林是波士頓公共花園（Boston Public Gardens），它位于波士頓主城區的中央。擁有約10公頃花草灌木的波士頓公共花園 (64 Arlington St) 是美國第一個植物園。站在花園邊上，向北望去，透過樹林可以隱隱約約看見有着金色圓形屋頂的州議會大廈（The State House），它是波士頓著名的地標之一，建於1798年，由設計華盛頓特區國會大廈的着名建築師布爾分奇所設計的。前行了一小會兒，見園林邊上立着一塊牌子，上面有一幅城區步行旅遊線路指示圖。這就是有名的自由之路（The Freedom Trail) ，它最初是1958年當地記者威廉斯科菲爾德的設想，用一條步行道來連接這些地標。來自世界各地的遊客訪問波士頓，都喜歡走歷史的腳步。其實波士頓整個城市佈局非常緊湊，因此適合步行遊覽。自由之路從波士頓花園開始，途徑馬薩諸塞州的州政府大廈、公園街教堂、老穀倉墓地、舊州政府、老南會議廳，走進老街角書店，再去熱鬧的昆西市場逛逛，參觀法尼爾廳，經過愛爾蘭饑荒雕塑，在舊北教堂的銅像前佇立，到科普山墓地緬懷先烈。最後到達查爾斯鎮的海港口，憲章號靜靜地停靠在那裡，然後向彭加山紀念碑走去，完成一整天的徒步。
由於我們有總裁導遊帶隊，老譚執旗，沒必要研究步行線路圖。感覺我們的城區遊覽雖然從波士頓花園開始，但沒有完全按步行線路行進。首先我們沒有前往州政府大廈、公園街教堂、老穀倉墓地，而是經溫特街（Winter St.）轉向一條商業大道（好象是華盛頓街）。街道兩旁是各種商鋪，品牌時裝店、雜貨店、咖啡館、麥當勞、化裝用品店，一家接一家。對購物有興趣的，不免進去觀賞、品味一番。隊伍越拉越長， 導遊只有停下腳步，回望後方。老譚高舉帥旗，招喚掉隊人員。
順華盛頓街向北，在一個路口的右邊，高大的建築中有一棟年代久遠的三層紅牆白窗的房子，這就是波士頓有名的老南會議廳（The Old South Meeting House），它建於1729年，獨立戰爭時期所發生的「波士頓傾茶事件」就是由塞繆爾.亞當斯在此地發起的。三角屋頂中央是一幅人物畫，估計應該是塞繆爾.亞當斯，兩邊各有一個金色的裝飾物。嵌在三樓窗台下的橫擔上是一個金色圓球，一隻展翅欲飛的金鷹站立其上。再往前可以看見現為波士頓歷史博物館的老州議會廳（The Old State House），它也是三層紅牆白窗的房子，二樓有一個陽台，莊嚴的陽台門上方飄揚着美國國旗。頂部有一古老的時鐘，兩邊各有一尊金色的雕塑。這裡是首次宣讀 「獨立宣言」的地點，現今每年美國獨立紀念日當天，都會在老州議會廳的陽台舉行宣讀「獨立宣言」的活動，這座建於1713年的建築也是自由之路上歷史最悠久的公共建築物。
繼續北行，在洲政務中心東邊是法尼爾大廳（Faneuil Hall），自從1742年由商人彼得法尼爾建造以來，這裡就一直是公眾討論的會場。法尼爾大廳背後，是波士頓市區的購物逛街商業區，這裡有三棟東西向的商業樓，昆西市場（Quincy Market）、南市場（South Market），還有一棟不知其名。昆西市場建於1824年，於1826年正式建成投入使用，據說是為了向當時的市長喬西亞·昆西(Mayor Josiah Quincy)表示敬意。在波士頓於1822年由兩個殖民區正式合併成為一座大城市時，市中心法尼爾廳(Faneuil Hall)附近對於貿易的要求增長迅速。為了提供更多的貿易空間，昆西市場應運而生。這是一個有上百年歷史的Market。 這個Market不是我們普通意義上的超市，而是一個“趕集”的地方，以前是趕集，現在就演變成為一個購物遊玩的地方了。昆西市場的成功之處還在於開發了波士頓充足的旅遊市場。在昆西市場的眾多顧客中，60%是遊客。昆西市場現在已成為波士頓觀光必去的景點之一。
市場區域最多的是美食，市場的中央建築內有許多的美食攤位，炸海鮮、波士頓雞、批薩、龍蝦湯，應有盡有。然後是購物，與昆西市場相連的2棟是時裝、裝飾品、珠寶與禮品店扎堆的地方，小到特色小商品，達到名品專賣店。我們方大哥就在這裡找到了兒媳所要的指定品牌、指定顏色、指定款式的名牌包包。昆西市場第三個特點就是街頭表演多，特別是節日期間更多。與市場相鄰的是很多具有歷史價值的建築，例如立在Quincy Market 外的Samuel Adams雕像，Samuel Adams生于波士頓，長于波士頓，還是Harvard University 畢業出來的；他是自由之子的創建者之一和領導人，反對食糖條例、反對印花稅條例 、策動波士頓傾茶事件，震驚全美。他還是兩屆大陸會議的代表，簽署了《獨立宣言》，參與起草邦聯憲法。所以來昆西市場可謂遊覽、購物兩不誤。
離開昆西市場，向東跨過Atlantic Ave.去小碼頭時，正好看見一位騎自行車的小伙撞上了一個遊客。小伙在自行車道上騎行並沒有違章。但為了避讓行人，小伙似乎傷得很重。美國的事故處理機制非常好，只幾分鐘，警察率先趕到，並立即封鎖了道路，接着救護車趕到，詢問傷情。前後不過10分鐘，人已送走，事故處理完畢，一切恢復正常。
昆西市場外的碼頭稱為商業碼頭（Commercial Wharf），古老的海關大樓（Custom House）還矗立在原處，但碼頭已不見往日的繁華，沒有了貨運船舶往來，只有一些私人遊艇、帆船停靠在這裡。碼頭上一個小房標示着“Ferry Center”，說明渡船仍然在營運，但不知到它渡往何處？。原來的貨場一部分變成停車場，一部分已打造成水景公園（Christopher Columbus Waterfront Park）。海關估計也不再辦理潼關業務，因為已有星巴克等餐飲和旅遊商品商店入住其中。碼頭上，靠海邊擺放了一些休閒躺椅，來往的旅客在這裡觀光、休閒。這裡已經被打造成波士頓的一個旅遊點，但並沒有吸引人們眼球的景觀。讀過波士頓歷史的人，可以站在這裡，閉上眼睛，想象一下碼頭往日的輝煌。
時間已接近黃昏，夕陽給遠處海岸建築抹上了一層金色。我們在碼頭走了一圈。停靠在碼頭的帆船，隨着海浪輕輕的搖動；翻卷的浪花拍打着海岸，仿佛在彈奏美妙的樂章。海鷗在海面上盤旋，不時落在碼頭上銜食人們拋灑的食物。穿過水景公園，我們離開了碼頭。從昆西市場和它北邊那棟不知名的商業大樓之間走過，再次置身市場之中。雖然已經到了傍晚，這裡依然是不斷的人流，每個餐館、小攤生意都很好，個個小商品小店都有人問津。突然之間有一種感覺：它有點像成都的荷花池。
從市場出來，在法尼爾大廳北面不遠，矗立着六座玻璃方塔。這就是有名的新英格蘭大屠殺紀念碑（New England Holocaust Memorial）。走到近處，可以看到玻璃塔上密密麻麻刻滿了冰涼數字和事實，據說有六百萬之多，這些大屠殺的數字和六座玻璃塔一起，象徵着二戰中遇害的六百萬猶太人。一條黑色花崗岩路穿過這些玻璃塔，走過玻璃塔，不時有蒸汽冒出，使人聯想到西特勒用毒氣殺死集中營的猶太人的毒辣手段。
大屠殺紀念碑的氣氛與邊上的城市廣場和昆西市場形成了鮮明對比：一邊是生活的歡歌笑語，一邊是死亡的悲慘淒清。大屠殺紀念碑本身並不屬於記者威廉斯科菲爾德設想的“自由之路”，不過“自由之路”正好經過大屠殺紀念碑。於是有人說它構成了一個深刻的警世恆言：“自由之路自豪地展示着人類追求自由的關鍵篇章，而大屠殺紀念碑則從反面驗證了自由喪失的慘重代價”。從大屠殺紀念碑穿過，向西繞過政務中心，在政務中心地鐵站（Government Center Station）乘地鐵綠線返回總裁家所在的牛頓市Woodland Station車站。
住在ZZ家的同學，駕車返回韋斯特福德不表。吃過晚飯後，總裁的先生不顧一天的疲勞，為我們演奏了兩首鋼琴曲。李先生是很有名望的鋼琴大師，教出的學生獲得過多項鋼琴賽事的多個獎項。儘管不是每一個人都能理解曲子所表達的意境，但跳躍的琴鍵、悅耳的琴聲，也足以使人心曠神怡，浮想聯翩。在寧靜的夜晚，能聽到大師級鋼琴家的專場演奏，是我們最大的榮幸。真的要謝謝李先生、謝謝蔣總裁！
