泪奔 泪流
茫茫泽国洪水不停流
尝尽了人间苦
滔滔沧桑翻腾不休
亦悲 亦愁
水里都是那哀叹情忧
生存 死去
就在那瞬间之后
爱你眷你 中华神州
大水却一发难收
淹一城又一村
与天奋斗与地奋斗
没有喜只有愁
家园房屋车子都冲走
泱泱漫百千浪
在我眼前起伏够
爱你恋你中华神州
盼亲人共度春秋
夜难眠日难就
生命宝贵来世难求
哪来喜全是忧
家园房屋车子再重修
愿付出万千力
平复心中悲与忧
(上海滩主题曲填词。)
谢谢!!!
【不懂广东话, 就是根据原来的歌词改写!】
广东话对俺是乌语,茫茫然,只觉得听着好听。无从评价改写效果。
就在那瞬间之后——>就在那一瞬间之后 (同为八个字才易唱)
不懂广东话, 就是根据原来的歌词改写!
请指教!!! 哈哈😄
太好了, 看看哪儿不妥!!!
我是萝卜快了不洗泥!!!
广东话的那首上海滩?
应该说哼哼。 :-)
《上海滩》是我很喜欢的一首歌,呆会儿用你的词唱唱。