这个夏天,加拿大的荧屏上什么节目称得上热门?不消说,肯定是CTV推出的真人秀The Amazing Race Canada, “惊险比拼加拿大”!
自去年底,CTV从CBS引进广受欢迎的真人秀The Amazing Race,开拍首季加拿大版的消息传出,此间的媒体和观众就对这个节目翘首以待。7月11日节目首播前后,人们的关注更达到高点,不仅媒体报道连篇累牍,更是街谈巷议和办公室里chit-chat的最好话题。我和办公室的一个女孩刚聊起观后感,马上就有别的同事闻声加入,眉飞色舞地八卦选手,议论赛程,还纷纷摩拳擦掌,恨不得能亲自上阵。
也难怪。美国几大电视网在加国都有覆盖,加拿大人对美国电视节目非常熟悉,每当需要把一些节目本土化时,就奉行拿来主义,在原节目名字里加个Canada就行了,自然得像一家人。比如American Idol 2002年首播,Canadian Idol 2003年就粉墨登场了。与此相比,The Amazing Race Canada(TARC)真可谓姗姗来迟。
自从2001年面世以来,CBS的The Amazing Race (TAR) 一直是美国各大电视真人秀中的翘楚。2003到2012十年间,除了2009年外,其他每一年的Emmy奖最佳真人竞技秀的桂冠,都被TAR夺得。什么American Idol, Dancing with the Stars, Project Runaway 等等,统统无法与之媲美。多年来,这也是我最喜欢的电视真人秀,基本上一季不拉,每期必追。除了像一般真人秀那样表现人在各种境遇中的真实反应,TAR更带领观众环球看世界。从阿尔卑斯山的滑雪胜地到印度拥挤异常到处咸猪手的火车,从如梦如幻的塔希提到非洲贫瘠的村寨,参赛的选手们要在真实的地理和人文环境中,完成一项项考验体力,机智和意志的任务。从节目制作的角度讲,TAR的制作成本高难度大,计划缜密,执行精准,应变得当,有迹无痕,其项目管理和风险控制水平都是极好的。
中国大陆是TAR赛程屡屡光顾的地方,在节目中常能看到故国山川壮丽,人民友善,市容整洁,食材奇特,觉得亲切而有面子。而历年的选手中也不乏亚裔尤其是华裔面孔。他们中不少海二代都是名校出身,一般都表示珍视自己的传统,但常会见缝插针抱怨几句从小的严格家教。印象特别深的是2009年的第14季,来自加州的一对华裔兄妹组合季浩然(Victor Jih)和季湉然(Tammy Jih),都是哈佛法学院毕业的律师。大哥带小妹,在比赛中上山下海,挑战自己的极限,最后力拔头筹,夺得百万美元奖金。他们的父母该有多么骄傲啊!我的孩子将来要是能这样有出息,估计梦里也要笑醒了。
所以每次有TAR的时候,我总是要求孩子一起看,希望能让他懂得世界的博大和多姿多彩,以及人的意志品质的力量。看得多了,儿子就提出什么时候我们也去参加比赛吧,可是CBS的这个节目,只对美国居民开放,加国人只能做壁上观。其实TAR的山寨版在世界各地也做了不少,什么亚洲版,澳洲版,拉美版,基本照搬CBS原版的节目形式,而选手的来源和竞跑的地域范围都限于本土。也有中国版,叫做“极速前进”(TAR:China Rush), 从2010年起已经办了3季,奖品是一次环球旅行,不过好像不怎么成功。我记得回国时偶尔看过一集,中英文夹杂,觉得有些莫名其妙。前面提到过,TAR的制作成本高难度大,山寨并不容易,估计这也是加拿大版姗姗来迟的原因吧,希望是厚积薄发!
惊险比拼加拿大(TARC),九对本国选手,比赛的范围是全国10省3区,from coast to coast to coast。从太平洋到大西洋到北冰洋,从气势磅礴的大瀑布到落基山的雪峰,从极光闪烁下的千年冻土到沃野千里的大草原,从Maritime的青山碧水到浩瀚的五大湖,这一片广袤的大地,绝大多数土生土长的加拿大人也没有机会游遍。我在加拿大生活多年,仍然觉得对这个国家的地理,历史和人文了解得并不多,希望跟着竞跑的脚步,一探各地风土人情。
比起原版TAR的环球旅行,加拿大一国所能呈现的社会与文化多样性就肯定有限了,难得有多少exotic的东东可秀。不过TARC制作团队还挺会动脑筋,第二站的比赛主要安排在温哥华的华埠,那里满眼尽是各种汉字招牌,很多人完全不讲英文也过得如鱼得水,近乎纯中文的环境,使得那些清一色的西人选手如同到了地球那一边。Road
Block 任务二选一,选手们要么得努力记住某两个生肖的汉字,再用毛笔默写出来;要么得找到中华会馆学舞醒狮,跳着咬下一颗生菜(生财)才行。呵呵,这就是加拿大可以引以为豪的马赛克似的多元文化!这一段让儿子看得特别来劲,想想自家中文字好歹识得几个,不禁大受鼓舞。
这次TARC 的冠军奖励也挺令人心动:二十五万元现金,两辆Chevron
Corvette Stingrays跑车,最棒的是可以在一年内无限乘坐加航的头等舱,飞往世界的各个角落漫游。在我看来,这比CBS原版的百万美元冠军奖金更有诱惑力。我和儿子已经开始讨论,如果我们有朝一日能得到那个大奖,该怎样安排这一年的行程。大人可以跟单位告个长假,孩子上学能耽误吗?没问题吧。有道是“读万卷书,行万里路”,如果真能遍览世界,了解世事变迁,看过人生百态,胸中有丘壑,不是最好的教育吗?
当然,即使做不成冠军,参加 The Amazing Race(Canada)勇于挑战自我的经历,估计也能让一个人的简历增色不少。这参赛的念头一动,自我要求的标准也就提高了。这不,出游路上,LG居然生生错过一个该转弯的路口,不得不开出去很远再兜回来。“像你这样开车,去了Amazing Race 肯定没戏!”言者汹汹,听者悻悻:“像你这样说话,没去就得淘汰!”一时间车内气氛紧张。猛然间,我幡然悔悟:
说一千道一万,记住 team work 最关键!
|