我們整個的文化是建立在購買慾, 在互惠的交換這一想法之上的。

現代人的快樂在於看着商店櫥窗時的那份激動，和買下所有他能夠買得起的東西，不論是用現金還是分期付款。他（或她）用類似的方法看待人們。

對男人，一個又吸引力的女子 ---- 對女人，一個有吸引力的男子 ---- 是他們追逐的戰利品。“有吸引力的”通常意味着一個由許多品質組成的優良的包裹，這個包裹在人才市場上廣受歡迎和追捧。

決定一個人有吸引力與否具體取決於時尚，肉體的和精神的。在二十年代，一個喝酒、抽煙、堅強而性感的女子是有吸引力的；今天時尚對女子的要求是馴順而害羞的。在十九世紀末和二十世紀初，一個男子必須好鬥且野心勃勃 ---- 今天他不得不擅長交際並且寬容 ---- 為了能夠成為一個又吸引力的“包裹”。

無論如何，墜入愛河的感覺通常只有在諸如此類的“人商品”處在自己交換的可能性範圍內的時候才會成形。我是來交易的；交易的對象應該是（眾人）想要的（從社會價值的立場上看），並且同時想要我的，考慮到我外現的和潛在的資產和可能性。在自身的交換價值的範圍內，當兩個人在市場上找到他們所能找到的最好的（交易）對象時，他們便墜入了愛河。經常地，就像購買房地產一樣，可以兌現的潛在的可能性在這種交易中扮演了一個重要角色。

在一個市場導向壓倒一切，物質上的成功占據突出價值的文化中，我們沒有什麼理由驚訝於人類愛情關係遵循統治商品和勞動力市場的相同的交易模式。

摘譯自弗洛姆《愛的藝術》