每年诺贝尔文学奖颁奖,中国读者和文坛都要痛哭流涕一番。真正是人间喜剧。
许多年前在中国的时候,买过一本书,书名不记得了,然而这本书专门列出了每年的诺贝尔文学奖的信息,包括颁奖词、作家小传、代表作的概要,等等。
中国人对诺贝尔文学奖的痴迷很早以前就开始了,
最近读莎士比亚的Antony and Cleopatra(《安东尼与克里奥佩特拉》)。读着读着,联想起《三国演义》里的吕布和貂蝉来。
相同点:都是武夫/将军与美女的故事。
Mark Antony (马克·安东尼)是罗马帝国战功赫赫的大将,政治上是三巨头之一。克里奥佩塔拉,人间尤物,俗称
不久前,中国摇滚乐人何勇去世。
何勇(1969—2026年 ),北京人,中国摇滚音乐人、创作歌手,与窦唯、张楚曾并称为“魔岩三杰”。
喜欢音乐的朋友或许听过他的《姑娘漂亮》、《钟鼓楼》、或《垃圾场》。
摇滚乐,曾经是主流音乐类型。
中国在上个世纪末有过摇滚乐流行的年代。
《奥赛罗》,作为莎士比亚四大悲剧之一,与古典(古希腊、古罗马)时期、中世纪有千丝万缕的联系,有些典故没有注释确实会不知所云。以下是我注意到的几个:
奥赛罗=持弓箭的半人马怪?
比如,奥赛罗在威尼斯住的酒店名叫the Sagittary。
Folger Shakespeare Library的Othe
最近观看了美国上世纪最著名的歌星之一迈克尔·杰克森(Michael Jackson, 1958-2009)的传记电影Michael(《迈克尔·杰克逊:巨星之路》,2026年)。
迈克尔·杰克森是我接触西方流行音乐的第一人。许多年以前,在某市商业街的新华书店里,我买到他的音乐专辑Dangerous时那
《奥赛罗》是莎士比亚名剧,被英国著名学者安德鲁·塞西尔·布拉德利(A.C. Bradley,1851-1935)在他的Shakespearean Tragedy(《莎士比亚悲剧》,1904年首版)一书中重点推荐的四大悲剧之一。
以下分享一些我喜欢的台词:
伊阿古出场没多久的这几句,他在唆使他人去对付奥
近几年,我多次回国。每次回国都是匆匆忙忙,有太多的人要见,有太多的事要处理。因此,很少写回国的文字。
最近,又一次归国探亲。终于觉得有些事如鲠在喉,不吐不快:
公厕(公共卫生间)让2026年的中国人依然活在半野蛮的状态里。
我总结了中国厕所七宗“罪”,如下:
其一
读余嘉锡笺疏的《世说新语》,读到这一条:
谢公因子弟集聚,问毛诗何句最佳?遏称曰:「昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏。」公曰:「吁谟定命,远猷辰告。」谓此句偏有雅人深致。
我用白话文翻译一下:
谢安在家人子弟聚会的时候问大家:《诗经》中哪一句最好?谢
最近读完了沈从文的《湘行书简》、《湘行散记》和《湘西》三部散文集。
总体上看,沈从文是带着“温情与敬意”、从积极的、甚至是审美的或诗意的角度来写他的”湘西“的。
”湘西“在沈从文已经不是,或者说不仅仅是他曾经生长过的那块土地和那些民众。
沈从文的”湘西“已经是”
余生也晚,幼时没读过私塾,而中国的小学教育又极为可怜。对传统文化之接触纯属课外兴趣而已。记得最早接触的是古代白话小说:《西游》、《三国》、《水浒》。
稍长,接触到《唐诗三百首》,读不懂,也没耐心。翻过一些普及版的古典诗词读物,诸如《唐宋词一百首》、《唐