近年来,我读的中文书不多,因为关注的重点在中国历史,而关于中国历史的主要论著是西方人写的。依然读的少数中文书主要是鲁迅、胡适、周作人等五四一代作家的作品。中国当代作家的书我读的最少,原因无他,好书太少。 杨潇的《重走》却是一个意外的惊喜。 说意外,是因为一开始我没有太多的期望,却有一个疑问:西南联大的故事听说过,读过一些,杨潇的这个版本能够有新意吗? 《重走:在公路、河流和驿道上寻找西南联大》是杨潇2021年出版的作品,他重走西南联大西迁旅程的事发生在2018年,联大西迁的八十年后。如题,他用徒步的方式,从长沙出发,沿着1938年西南联大三百师生在抗战中西迁的徒步路线,重走了一遍。他写下重走过程中的所见所闻,同时穿插西南联大师生当年的历史记录,乃至与途经地区相关的记录,例如沈从文、林则徐、徐霞客等的记述,为我们提供了了一个有意味的文本,为读者建构一个多重的时空。 随着阅读的展开,我不由自主地被杨潇的叙述带进了他构建的多重时空中。其中主要有两重时空: 第一重是现实,2018年的中国,杨潇重走之际的中国。当年西南联大师生徒步经过的中国内地,从长沙一路往西,湘西、滇、黔的风土人情。 第二重现实当然是1938年的中国,杨潇阅读了大量西南联大有关的历史文献,从中摘取了生动有趣的段落,叠加在他2018年的所见所闻所感之上。 除此之外,作者还把沈从文、林则徐、徐霞客等古人关于相关地点的叙述摘引进来,从而进一步丰富了多重时空的建构。 如果只是写实,《重走》有沦为游记文字的可能性。如果只是写历史,《重走》可能变成通俗历史读物。杨潇的《重走》通过现实与历史的并置与穿插,创造出一个有意味的文本,建构了一个有趣的多重时空。 《重走》读来不仅有历史感,更有现实感。而更可贵的是:在历史与现实的比照中,作者隐含了一种批判现实的意味。 说“隐含”是因为中国目前的出版物审查。偶尔,作者在字里行间透露出被审查的线索,细心的读者可以察觉,而审查人员却未必了了。 杨潇的文字简洁、晓畅、主要是描写与叙述,引用历史文献主要是原文,偶尔因为文言文的缘故稍加解释也是点到即止。涉及作者的感想部分是温和的、节制的,甚至惜墨如金的。我感觉不到什么议论的成分(也许被审查掉了?)。 考虑到中国缺乏出版自由的现实,考虑到审查那看不见的大手,我不禁要感谢审查人员的愚蠢或疏忽。阅读中,我好多次动了念头:要是这本书在台湾或海外出版,是否会有不同的版本不同的阅读体验? 《重走》让我想起美国电影的“公路片”,还有On The Road(《在路上》)那样的小说。现实在具体的人具体的事件具体的时空中展开,又随着时空的变化而移步换景。你跟着作者遇到一个个地方,见到一个个人,行走的动感与遭遇的偶然,加上流畅的笔触,以及多重时空的比照,让叙述本身充满了可能性与张力。 读过The Unbearable Lightness of Being (《不能承受的生命之轻》)的朋友应该记得昆德拉引用了尼采的一个说法:无法重复的人生是轻飘飘的。 《重走》在我看来是对西南联大师生那一段生命的重复;这一重复为西南联大师生的西迁之旅赋予了重量。而读者的每一次阅读,都在为西南联大西迁及杨潇的重走赋予重量。 |