你们觉得意外吗?大家可能都讨论过,愤慨过的事,我又拿来炒剩饭。
12月1日,美国感恩节晚上的火鸡大餐刚吃完的第二天,拜登总统对他的小儿子亨特·拜登颁布了“全面无条件赦免令(full and unconditional pardon)”,赦免了亨特·拜登从 2014 年 1 月 1 日至 2024 年 12 月 1 日,过去将近十年间,亨特·拜登可能犯下的所有的联邦罪行。
这个赦免令对联邦法庭正在审理的,亨特因非法携带枪支和逃税而被指控的官司有效。总统的赦免令一出,亨特·拜登将不再承担定罪后的法律后果( Legal Consequences),如服刑,吃牢饭等等。但总统的赦免令并没有抹去他被定罪的历史事实( The historical fact of the guilty verdicts);这个历史事实是指之前由大陪审团做出的有罪判决。
中国人说要铭记历史,美国这块地儿也是个不容易忘记历史的地方。哪怕,二,三十年前从大陆回美国,过海关的时候,海关发现了你的行李里有一只天福号的酱肘子,没申报,被发现了,被罚款了,以后每次回美国,过海关,移民官将你的护照在他的机器上一划,你的照片旁边出现一张酱肘子的照片还带着红叉,然后移民官会多耵着你看两眼,也说不定。这个大陪审团做出的有罪判决就是亨特·拜登的案底,那只带着红叉的酱肘子。当然亨特·拜登的有罪记录比那只带红叉的大肘子要严重多了。
拜登总统在感恩节前,周一的早晨,在白宫的南草坪上赦免了两只火鸡,一只叫桃子,一只叫花开。在感恩节后,周五的早晨发布总统令赦免了亨特拜登。周一赦免了两只待宰的火鸡,周五赦免了他的小儿子,英文报道中都用了”Pardon”这个字,一个星期内发生的,反响迥异的两次原谅放在一起看,还真有些滑稽。
总统为上周五的决定辩解说,他的儿子是出于政治原因被“单挑出来”的,起诉受到“赤裸裸的政治”而非公正的司法程序的影响。拜登总统是律师出身,虽然不是T3,T6,T14这样的名校,但对司法程序,法律条款肯定比我们清楚。他又处于美国政治粥锅的中心,真相知道的比我们多,心里肯定比我们明白。他是不是应该以权谋私,大笔一划,大嘴一抹,我无法评判。 因为如果有那么一天我在他的位置上,我也就天马行空地如果一下,万一一下,假设一下,我不一定比他做的更好,能够大公无私,顾大局。自己能做到的事,别人做不到,我不能评判,何况是自己也做不到的事呢,我更应该把嘴贴上封条。
在拜登总统任职四年间,从他一宣誓就职开始,我就有意回避有他露面的电视节目,尽量不去看有关他的新闻报道,除了手上的一张选票,我也就只能这样表明自己的态度。但是,后来,对于拜登总统的印象,我有了一些改变,因为我曾经亲眼见过他飙泪的一面。 那是2023年在参加宾大(Penn)的毕业典礼上,我为此还写了一篇博文。那篇文章上有些图,喜欢看图的朋友们可以去那儿浏览一番。他出席的是他的孙女,被赦免的这个小儿子的第三个孩子的毕业典礼。
毕业典礼在宾大的美式足球体育场举行,那天阳光高照,人潮如海,毕业生们在赛场中,亲友团们坐看台上。我们在靠近主席台左边的看台上,很高的位置,总统一行就在我们的右下方。总统夫人穿了一身鲜紫的套装,不想看见也不容易。在观礼台上没有看见女孩的父亲,只有拜登总统,总统夫人,和不多的几个陪伴。拜登总统头发全白了,稀疏的一片儿,挂在脑后,有点长,戳领子。背薄,身材瘦削。有些老人瘦削精干,结实,腰板儿挺的笔直,但拜登总统不是这样的。侧面看,他也没有驼背,只是你会觉得用一根手指就能把他给戳动了,颤巍巍的,一推他就会倒下。
典礼结束后,总统的孙女跑上看台,与祖父拥抱,孙女搂着祖父的脖子,两人抱了又抱。过后,老头儿拿出白手绢擦眼泪。孙女大学毕业,祖父喜极而泣,这很正常,但老头儿的眼泪流的有点多,表情有点悲,让我有些诧异。我特意去网上查了一下关于拜登总统的维基百科。
拜登总统有过两次婚姻。他与前妻内莉亚·亨特生有两子一女;博,亨特和内奥米。1972年圣诞节前,内莉亚带着三个孩子在买圣诞礼物的途中遇见了一场严重的车祸。内莉亚和一岁的内奥米在车祸中丧生,同在车上的两个儿子;四岁的博和两岁的亨特也身受重伤。那件事对拜登的打击极大,他一度想放弃刚当选的参议员的职位。4年后,他与现任的妻子成婚,两个可怜,幼小的孩子才又有了新妈妈。
咱们肯定对拜登总统教育孩子的方式有自己的判断。惯子如杀子,咱们也肯定对亨特·拜登长成这样儿有一个判断。相由心生,亨特·拜登的脸挺挂像的,他的经历都写在脸上。拜登总统在小儿子小的时候,怎么惯着他,在儿子成年后也会那么惯着他,甚至到儿子老年了他还是会惯着他,人想改变自己是多么难办到的一件事儿。他这个败儿的慈父就是迈不过这道坎儿。
“全面无条件赦免令”一公开,媒体上哀嚎一片,当然还有嘲笑。如纽约时报写的”他把儿子放在美国人民之上”(标题需考证),”拜登赦免儿子亨特后,监狱囚犯们希望他们是下一个”, 纽约客上的”拜登赦免亨特进一步损害了他的政治遗产” ,还有华盛顿邮报等等,三寸不烂之舌,怎么说都有理。
对美国新闻媒体稍微了解的,都知道这几家媒体在任何事上都是亲民主党的,拜登总统也是民主党,他们对他的反对有些反常,过于激烈了,让我有点怀疑他们之前是不是做过什么交易?是不是为了继续能留在牌桌上玩儿,桌下有承诺,就如武侠小说里写的,”为天地立心,为生命立命,为往圣继绝学,为万世开太平,所以请你儿子去死。”, ”铁肩担道义,你儿子死后,你我来照顾,这个世界也由我来照顾。”。只是道义太重,承诺太假,拜登总统担不起。
人性很难改,这就是命。凡事都有定期,天下万务都有定时,大家都是角儿,按照上帝早就安排好的,尽力扮演好自己的角色直到谢幕的那一天。
|