转眼二十多年过去，我家有儿三四岁。隔代亲么，我父亲也颇宠爱。自己肚子里缺平灰，所以心虚。就拜托父亲：乘这孩子还没被全盘西化，您帮他打点咱中华传统的文化基础吧。

老爸很乐意，当仁不让。我本来以为他总得教些天地玄黄，要不就是雨对风大陆对长空什么的。没想到一天天，丑小鸭卖火柴狼外婆戴小红帽甚至白雪公主欺负七个小矮人。。。还没完没了。

这个路数不对呀，停，停。我不得不喊暂停。老爸呀，这些虽好，但将来你孙子上了学都会学到的。是不是该教些学校里学不到的东西？比如背背唐诗啊，国内现在三四岁的孩子都背。我当年就没背，至今深以为憾。。。既然我说得如此语重心长，父亲也不得不严肃认真对待：对对对！陷入沉思状：是得找些美国学校里不会教到的东西。。。过了几天，果然有变化。我见他拿着一本厚书在念给孙子听——是高尔基的《童年》。

儿呀，同是一家人，曾在一个灶上吃饭，你爷爷和我爷爷差别咋就这么大呢！不过看在他让我们过年有肉吃的份上，其它神马都是浮云了。中华五千年的文明，为什么说博大精深？就是除了诗还有点别的。在我家，至少舌尖文化这一项上还保持着优良传承。我家个个都是中国胃，还都烧得一手中国菜，来吃的都喝采。

一晃再二十多年，又是一年中秋节。这天晚饭，居然没有月饼，也没有毛豆菱角。上的是烤牛排和南瓜派！霎那间不由悲从心头起，苦向胆外溢。最后一道防线也被突破了？想当年，俺爷爷一碟咸菜，一碗稀饭，而犹自弦歌不息的，那是诗书传家的精神。可没想，终于要埋葬进这半磅牛肉里？

看到对面的儿子熟练地用刀叉，我郁闷得连饮三大杯。好在他至今还认得几个中国字，居然是托在网上看盗版中国影视剧的福。想到这，又忍不住抱怨出声：儿子，爸不反对你看盗版，可以复习中文和故土风情。但你上国内网站，却尽看些韩剧又算哪门子事儿！连说话都带泡菜味了。。。儿子坦荡荡：老爸，看韩剧也全依靠中文字幕哦。再说，国产剧中有些古文和诗词，我不太看得懂。

好么，还是都怨你爸，加上你爷爷欠的债！儿子是指望不上了，我要不要亲自上阵，把肚中二百五十首赶紧传给孙子？蚊子虽小好歹也是肉。。。正琢磨着，儿子突然发问：老爸，你有没有写过古诗？嗯--？这叫什么话？死人写的才能叫古诗呢！我也是醉了，竟无力吐糟你这半调子中文。一般而论的写诗么，这个么，这个么，古人也写打油诗的，对吧？

这样吧，虽然我从来没有写过诗，但如果你妈能同意我今晚多喝一杯，不妨露一手让你们瞻仰瞻仰。俗话说：熟读唐诗二百五，不会作诗也能唬。听着：

银杏丫枝烤牛排，

六十五度醇茅苔。

云锦垫衬琥珀杯，

金错刀映犀烛台。

体硕何曾厌酒肉，

指高方始忧血糖。

咸菜稀粥非吾欲，

犹自诗中扑面来。

。。。

别墨迹了，

赶紧吃完去打牌！

咦兮呜啘，你这个不能算！

（三）