从笑话想到的 红叶 在日本今天不休息,照样得给日本学生上中文课。今天的中文课文是讲笑话, 一开始介绍说,笑话有的是幼稚可笑,逗人一乐;有的是寓意深刻,引人思索。 紧接着介绍了两则笑话,大意如下:一则是说,有一个一直住在山里的人,从来没有出过山。终于有机会出了山,来到平原,看到火车奔驰的景象,兴奋不已。回到山村后,他把所见讲给乡亲们,临了很有把握地补充说:我只看到火车爬的样子,如果站起来一定跑得更快。 另一则是说,一位患者到医院后,恳求医生一定要治好他的病,因为他不想死。医生问他是不是有什么人生追求没有实现?他回答说没有。医生又问他是不是有什么喜好或者嗜好?他回答说没有。医生又问他是不是有喜欢的异性?他回答说没有。于是,医生说,如果我不是医生的话,我一定会劝你,你的病别治了,因为你这样活着还不如死了。 最后有这么一句:看完这两个笑话,你有什么感想? 说到这感想,学生多数发懵。首先他们不理解为什么这称为笑话?一向有些特立独行的山口女士,讲了她的感想:“第二个笑话,为什么说活着不如死了呢?这医生的想法和前一阵闯入保护设施杀死数名身体不自由人的罪犯不是一样吗?” 她说的是发生在一家社会福利院杀死数名残疾人的案件。她认真地讲了她的观点:“普通人有普通人的局限性,那些身体有障碍者,来到人世,就是帮助普通人能够留意到普通不容易留意到的事情,从这个意义上说,身体不自由的人是天使……” 山口女士的感想出乎我们课本编辑者的意料,当然也不符合笑话创作者的本意,同时也启发我开始思索。 我们都有这样的贴身体会,每当有熟人去世,我们都会从心底里意识到健康的重要。每当有权高位重者锒铛入狱,我们都会又一次告诫自己淡泊名利…… 也许山口女士讲的道理,与此同理,也就是说,因为有各种各样身体缺憾的人,他们会让普通人意识到自己的幸运,意识到应该感恩、珍惜……吧!想起央视名人倪萍女士一次接受访谈时,说她的儿子先天有眼疾,如果不及时治疗就会有失明的可能,那时倪萍感慨地说了句“你想如果一个人活着看不见那还有什么意思?”倪萍的这句话和第二则笑话类似,包括我们的日常用词:残疾人、养老院、盲人、瘸子、聋哑人……等等,在日本这样的国家,都会被视为歧视性的语言,如果国家公务员、政府机构的文书、语言里出现这样的话,都会惹来麻烦的。 以往,我也曾认为如今的日本太极端,过分强调每一个生命的平等,无视本来的差异,或者更露骨地说,生命也有合格与不合格的问题,对于那些患有重度疾病的患者来说,于社会、于家庭都是一副沉重的担子?! 今天,我突然焕然大悟! 那的确是一副沉重的担子,但绝不是没有用的担子! 那副担子告诉肩膀生活的艰辛,启发头脑思索人生的不易,教会心灵懂得设身处地为他人着想…… 无需一定要怎么样,世界上的一切存在都有存在的理由,无需笑话他人的幼稚,也许复杂本身就是另一种幼稚……换句话说,即使幼稚,又何尝不是一件好事,有太多的人不是感叹“难得糊涂”吗?无需给生命附加太多的功利性,功名利禄,生不带来死不带去。 “滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。 是非成败转头空。 青山依旧在,几度夕阳红。 白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。 一壶浊酒喜相逢。 古今多少事,都付笑谈中。” |