诗写不下去了;不知为什么。
我从小喜欢写诗,没有经过任何训练,写出的东西总是不伦不类。
可我就是喜欢诗。相信有的人骨子里就是个诗人。
说起诗,又想起万维博客上曾经的一个ID —— 有点迟疑说出她来,但在万维这里谈诗似乎不得不说起Hermia。荷米亚她曾用一种递进结构,借万维博客里众多ID名,抒发出了当时一种激情。那种中国语言结构中的美和由韵律生成的动感,使人不得不为之感叹,即使过了很久,甚至已想不起来激情的由来(好象和汶川地震有关)。
中国诗形式多样,有一些特殊构造,如回文诗,藏头诗等,重重叠叠,那种非线性使得英文诗在多层次的结构上无法比拟。我喜欢这里小荆棘鸟写的东西。
尽管英文诗句独立性较强,尽管英文以较复杂的音素及有限字母线性排列构成一种形式上的简单美,中文诗句多半依赖多维的上下文结构框架完整的意境。
有点拿桔子与香蕉比味了;但问题关键还是要看你喜欢什么口味。具有诗人风格的人很多,而真正成为诗人的人很少。特别那些善于写政治题材的诗人,包括跟着形势走的跟风,有时觉得诗写得真他妈的太勉强了。
诗跟着感觉走才对,想骂骂人也无所谓(老婆说我一个搞精神的人却控制不了自己骂人的情绪),骂人要控制,写诗要控制么,感觉要控制么,尽管感觉常常欺骗了我们。
—— Mz@florida
空调坏了,附几首旧诗凉快凉快...
点击:《人走了,把爱留下》
土诗一首:思念象雪花一样飞扬
看不见你注视的窗外,
望不到你的笑脸;
我读着越洋的短信,
知道家乡已经下雪。
我上不了时间飞船,
上不了热乎乎的炕;
赶紧爬上了键盘,
敲上我对远方的思量。
思念象雪花一样飞扬,
象雪花一样飞扬。
漫天飞舞,慢天飞舞,
飞远点,飞向远方,
飞向我原生态的姑娘。
没有这样的雪,
记忆中的江南;
也没这样的白,
记忆中的童年。
雪地里走的时候,
想的是同行;
钻进被窝的时候,
想的是同眠。
这辈子无法一起漫步雪地,
你的手无法让我的手暖起,
但我想要一起走下去的人
—— 是你。
我要你的心,
即使把它捏在雪团里,
“这是不可能的!”
谁说得不到的总是美好?
这佛罗里达的天空哦
谁说曾经拥有就不求地久天长?
我那原生态的妹妹哟
春来雪化的时侯,
思念又象草一样飞长,
思念象草一样飞长,
思念象雪一样飞扬……
***
The Europe Journey
‘that could be another era of waiting
'til you return to the abandoned earth
the day i was walking on a new york street
the night chatting in a beijing tea house
when that volcano lives
you started a great journey
after millions of years of traveling
you reached the other planet
lava fired the ocean
left no land but ashes
tons of trees and flowers dried
remained just a few from ancient picks
apples and olives
if not because of a meteor or a volcano
here you could exist
after millions of years of traveling
you reached the other planet
if there're hopes
that could be another era of waiting
'til you return to the abandoned earth’
****** (hehe)
but i've changed my plan
oh yeah...i mean i've changed my plane
i knew outside had been smoking
so let me catch up with a smiling
yeah it's good to see your writing
again here...keep texting
once i was there wondering
you might join me for skiing...
in europe, in the heavenly landing
your lines of words are persuading
your words of a poem are inspiring
i knew outside had been smoking
if not far away, if not nearing
come back, oh to my darling...
not a duckling, not monkeying
a trace of blue breath, like a smoke cycling
with a heart pumping, with a missing air flowing
my missed lady was crying...
so keep dreaming, keep texting
though i'd not be again calling...
but god reponds to your praying
but i changed my airplane
because outside it had been smoking
--- really am i flying back to beijing
无 题
千年的冰川,因为冷,变得蓝 —— 夜色在瞳孔里弥漫,
等待明天就要守候黑暗。
香吻拖着嫩草的干,你的唇,绿色难染。
那迷人的红色呢?
* *
给你
给你一个惊喜
红苹果变成了雪梨
就这样——绕来绕去
吃葡萄的不吐葡萄皮
是波普尔爵士的哲理
还是泰戈尔老头的诗句
一场丰盛的圣诞节宴席
用的全是景德镇的餐具
想不起你在黄河边的装饰
红旦变成了青衣
就这样——绕来绕去
爱吃葡萄的却不吐葡萄皮
上海女人还是喜欢上海的空气
她背包里装的还是
她蓝色的秘密
隐藏着昨天晚上的回忆
就这样——让江南的晨雾袅起
在她的眼里
也在你眼里
* *