2025-3-13

文字獄似乎不止中國有，凡是中國傳統文化所及的地方，大概都多少有那麼一點。這不，一塊韓刻雙面雕版，著者的名字，都被從雕板上雙雙給劃拉掉，不留痕跡。

於是《某某先生文集卷一》，就變成了《生文集卷一》了。從這塊雕刻板上面的一首古體五言詩《定慧寺》：古寺僧稀少，秋山葉半凋；天公助晚趣，故遣雨瀟瀟。可以查得，這是韓國歷代文選中的《養直先生文集》一書。

養直先生（1571-1649年），原不知其何許人也。亦不詳其姓字，網上圖書有殘卷三本，星山李氏李源祚(1792-1871)為之作序，卷三還有祭文一篇，因以為詳焉。