16億穆斯林拒絕背鍋，他們同樣譴責恐怖主義 | 獨家編譯

鏑次元數據實驗室2017-03-31 20:45:28

鏑摘

穆斯林同樣譴責恐怖主義？19歲的穆斯林姑娘製作了長達712頁的表格證明了這件事，並聲稱，16億的穆斯林不應該為小部分人的瘋狂行為背鍋！

當同班同學告訴19歲的Hashmi “不是所有的穆斯林都是恐怖分子，但是恐怖分子肯定都是穆斯林”時，她便決定編譯一份關於所有穆斯林譴責恐怖襲擊案例的卷宗。

不僅如此，這位同學還抱怨沒有足夠多的穆斯林站出來反對恐怖主義。

Hashmi對於這個認知不知所措。事實上，穆斯林也在持續地譴責以伊斯蘭教的名義進行的暴行。

然而許多人似乎還是認為穆斯林沒有充分譴責恐怖主義。所以Hashmi決定去調研這個普遍的認知是否準確。她運用谷歌電子製表插件，做了一個長達“712頁有明確來源的穆斯林譴責暴行”的名單。名單包括9.11以來美國所有的暴力行為。

“我想讓人們認識到 ‘穆斯林不關心恐怖主義’這個論點有多站不住腳”，她解釋道。

她的數據很有吸引力。24小時內，Hashmi的推特已經被轉發了1.5萬次。她的一些支持者自發地幫助她把電子製表軟件轉成一個交互式網站；在這條推特發布的一周內，muslimscondemn.com誕生了。事情發生在2016年11月，但自那以後這個網站也在逐漸成長。然而讓人難過的是，每當新的襲擊發生時，群眾搖擺不定的心理又開始顯現了。

Hashmi的項目不僅是用來證明穆斯林正在持續地譴責恐怖主義，她也想證明讓穆斯林為恐怖分子的行為背鍋是多麼荒謬的想法。穆斯林，在Hashmi的理解中，“與其他少數民族有着不同標準：16億人民被世界挾裹着去代表一小部分瘋子，因為他們的瘋狂行為遭受譴責並被要求道歉，這說不通”，Hashmi說，畢竟“我並不認為KKK或者是Westboro Baptist church或者是Lord’s Resistance Army是基督教的準確代表。我知道他們是邊緣化的。所以我必須為我自己辯護，同時代表一些瘋子去道歉，這種行為實在是令人沮喪”。

2017年3月22日的英國國會大樓附近，Khalid Masood開着車在威斯敏斯特橋上衝撞行人，造成了大量傷亡，之後他又持刀攻擊了國會大樓警衛。這起“倫敦襲擊案”的罪魁禍首Masood出生於肯特郡的達特福德區。據說他在監獄中改變信仰，開始信奉伊斯蘭教。我們聽到過同樣出身於肯特郡的奈傑爾·保羅·法拉奇（英格蘭政治家，英國“脫歐派”的領導人物之一）因此而遭人譴責嗎？

並沒有，因為這也太荒謬了。

此外，保羅·法拉奇自己還說：““我期望肯特郡的兄弟姐妹能與英國人團結一致，證明仇恨並不會擊潰這個城市對於世界的善意。”

到目前為止，穆斯林還經常被要求為他們團體中一些非常邊緣化的人的行為道歉，並且他們也真的道歉了。

不過，因為Hashmi，這些指責現在被詳細記錄在muslimscondemn.com上。所以對於任何一個問出“為什麼穆斯林不譴責恐怖主義”的人，你們都應該知道到哪裡去尋找另一種答案了。

注釋：

KKK：Ku Klux Klan，縮寫為K.K.K.，是美國歷史上和現在的一個奉行白人至上主義運動和基督教恐怖主義的民間仇恨團體

Westboro Baptist church：威斯特布路浸信會教堂是一個浸信會教堂仇恨言論著稱,特別是對LGBT人群(同性戀),天主教徒(天主教),東正教基督徒(anti-Orthodoxy),穆斯林(伊斯蘭恐懼症),猶太人(anti-Judaism /宗教反猶主義),美國士兵和政治家。

Lord’s Resistance Army：聖主抵抗軍,也被稱為聖主抵抗運動,是一個反叛組織和非正統的基督教崇拜運營在烏干達北部,南蘇丹、中非共和國和剛果民主共和國。聖主抵抗軍被美國列為恐怖組織,雖然已經被從名單中刪除指定的活躍的恐怖組織。它被指控廣泛侵犯人權,包括謀殺、綁架、切割、兒童性侵犯奴隸制和強迫孩子參加敵對行動。

翻譯：雷曼雪

校編：蔡家欣

運營：蘇雪妮

本文來自鳳凰號，僅代表鳳凰號自媒體觀點。