清水寺前看和服：京都古寺的文化隨想

文/萬湖小舟

2024年夏天回國探親時，曾取道日本東京轉機。在日本旅遊了一周。其中京都是我們的一個打卡地。

日本京都位於東京以西大約475公里處。古稱平安京，別稱洛陽，又稱京洛。公元794年桓武天皇遷都平安京到公元1868年東京奠都為止，京都一直都是日本的首都。京都在日本的歷史定位相當於中國的西安。1974年京都和西安簽為友好城市。

從東京去京都之前在網上搜索京都的熱門旅遊景點。谷歌列出了25個地方。一看大多數是寺廟。心想俺快成了修行出家人了。挑了一處稱為頂級的寺廟，那是清水寺。清水寺被聯合國列入世界文化遺產之一。

據介紹清水寺建於公元778年（寶龜9年), 是京都最古老的寺廟。占地共達13萬平方米。前後由延鎮上人起造。清水寺的山號為音羽山，主要供奉千手觀音。我站在音羽山向下觀看，京都府盡收眼底。

清水寺建築風格和中國的寺廟很相似。中日兩國在文化上非常接近，歷史上中日兩國人民也有很密切的交流。日文中的漢字可見一斑。遺憾的是日本走上軍國主義道路後，給中日兩國人民都帶來了深重的災難。

那天行走在寺廟的觀光景點之間，見很多日本女孩子身穿和服。和周圍的寺廟融為一體，民族特色比較濃郁。有兩個女孩子的和服花色比較醒目，在寺廟旁邊擺着各種姿勢拍照。還吸引了一些西方遊客對準她們拍照。突然間聽到她們講着漢語，才知道她們原來是中國遊客。

中國人穿日本民族的和服照相是一個很敏感的畫面。本來世界是多民族的，如果不同的民族之間相互欣賞各自的服飾，並穿上照相，對於促進不同民族之間的友誼和理解是有正面作用的。就像中國是個多民族國家，身穿不同民族的服裝拍照，還會促進各民族的團結。我在牧區插隊時，就借來老鄉的藏袍，在照相館的門前用學來的藏語，請求一位藏族同胞脫下他的藏靴，讓我穿上照相。在村里傳為笑談。可是日本大和民族曾經侵略過中國，給中國人民帶來深重的災難。至今日本各屆政府，遮遮掩掩，並沒有痛徹心扉地給中國人民和亞洲人民鄭重和嚴肅的道歉，讓和服不受中國人民的喜見，完全可以理解。

剛好我們去日本前不久看報道，有兩位中國女孩子身穿和服在重慶街頭跳舞拍照，引來路人聲討，帶來糾紛，被警察帶去調查。其實和服本身並不代表軍國主義，那只是日本人民的一種服飾。穿一穿並不是問題。但穿戴和服的時間和地點要合適。如果一個日本婦女穿着中國的旗袍或漢服去日本明治神宮參加法事，這會讓一些日本人感到不可思議。服飾還是刻下了民族的標籤。就像中國婦女喜歡的旗袍，目前也沒有在中國以外的地區流行開來。

離京都塔不遠處是東本願寺。這是京都最大的木造大寺院。非常宏偉壯觀。是按中國古洛陽城東西寺對立而建，其建築保存着中國盛唐及宋元時代的風格。值得一去。

最後說一下從東京去京都最好乘坐新幹線，兩個多小時可到達京都。大約是成都到漢中的距離。

不過新幹線的車票不便宜，我們去的那個時候，來回票一個人兩萬七千多日元，大約1350元人民幣（270加元左右）。這個票價還是單程預留座位，返回不預留座位的票價（因回程不知道時間, 無法預留座位）。但新幹線的1-3號車廂是給無預留座位的乘客的。一般都有座位。只是不保證。所以票價便宜些。如果雙程都買不預留座位票，價格還會便宜些。

從火車站下來，可乘坐公共汽車前往離清水寺附近的車站下車，步行前往清水寺。行走時看到街道兩旁的商鋪，這情景和中國的旅遊景點很相似。再看清水寺的建築風格，個人感覺日本雖然近代學西方，但其文化還是有中國文化的深深烙印。

圖一，二，三，四和五是清水寺

圖六，七和八是東本願寺。

圖九是京都塔。

（攝影：萬湖小舟）