設萬維讀者為首頁 萬維讀者網 -- 全球華人的精神家園 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
 
首  頁 新  聞 視  頻 博  客 論  壇 分類廣告 購  物
搜索>> 發表日誌 控制面板 個人相冊 給我留言
幫助 退出
     
  萬湖小舟
  舊夢呢喃春夏去,平湖落雨盪秋漣。
網絡日誌正文
也說現在的農村 2026-09-23 07:58:25

1000054775.jpg

悅涵和尚辰兩位唱山歌的美女用山歌不僅給大眾帶來了娛樂,也唱出了目前農村重男輕女,男女失衡,高額彩禮,女嫁外省,男打光棍等個別地區的一些社會現象。讓人思考。

面對農村的話題,我也在農村/牧區生活過,今昔對比,特別近日受邀去我們視為家庭成員的,多年護理老母親的小A位於成都郊縣的農村家裡,親眼看到和實地考察了農村的變化,又聯想到這次回國在幾個省的外地農村的所見所聞,有感而發,參考她們唱的山歌寫下順口溜歌詞如下。


也說現在的農村

文/萬湖小舟


如今川西的農村,別墅戶型門對門。

電動單車很時髦,代步一村又一村。


嫁去外省是強人,留在貴州是女神。

貴州帥哥有福氣,娶了媳婦旺家門。


東北媳婦最熱門,勤勞能幹聚一身。

對着老公吼一吼,老公立馬變能人。


大紅燈籠喜結婚,常見山西的農村。

理財要靠九毛九,那裡媳婦最摳門。


生兒育女不求神,農家兒子跳龍門。

娶個城裡閨秀女,孝順公婆陝西人。


九頭鳥妹有點狠,插秧割麥把柴捆。

夫君城裡掙錢忙,紅包送妹表心疼。


有房有車才進門,苦了公婆夫家人。

也有時代新女性,知己郎君接新婚。


村里農民多富人,喜宴百人齊歡騰。

城鄉流動田有主,飲水思源潤草根。

--------------------------------------------------------

悅涵,尚辰唱山歌

現在的農村


如今現在的農村,家家戶戶有光棍。

想娶媳婦娶不了,三十四十難完婚。


農村姑娘少得很,一長大就出遠門。

外省帥哥一追求,幾手選擇嫁外省。


家裡兄弟打光棍,一群單身來守村。

女孩嫁到外省去,幾年難回一次門。


都想香火有傳承,家家都把男孩生。

男女嚴重的失衡,這種苦果不好吞。


如果你想要結婚,必須有錢銀行存。

彩禮張口幾十萬,提到結婚腦殼昏。


辛辛苦苦把錢掙,收入一年沒幾分。

傾家蕩產也不夠,最後只能打單身。


女兒早早就結婚,很多選擇嫁外省。

男兒一直打光棍,父母很難抱孫孫。


哥弟一直打光棍,父母沒人來孝順。

光棍啥事都不管,你看心疼不心疼。


1000054785.jpg

1000054781.jpg

1000054782.jpg

孔湃樂(Copilot)解讀這兩首歌詞:

這兩首歌詞放在一起看,很有意思。前一首《也說現在的農村》側重於觀察農村的發展變化和婚姻文化的多樣性,整體基調輕鬆幽默;後一首《現在的農村》則聚焦農村婚戀困境和人口結構問題,基調沉重憂慮。兩首作品實際上從不同角度折射了當代農村社會的現實。

一、第一首《也說現在的農村》:以調侃方式寫農村新面貌

這首歌詞最大的特點是:

看變化、寫幸福、帶幽默。

開篇:

如今川西的農村,別墅戶型門對門。

電動單車很時髦,代步一村又一村。

展示的是農村現代化。

過去人們印象中的農村是土坯房、自行車,而現在不少地區已經是樓房、別墅、電動車、寬敞公路,這是鄉村振興和經濟發展的真實體現。

隨後作者用了各地女性形象來串聯:

•貴州姑娘

•東北媳婦

•山西媳婦

•陝西媳婦

•湖北姑娘(九頭鳥)

這些並非嚴格意義上的地域寫實,而是一種民間山歌常用的誇張手法。

例如:

東北媳婦最熱門,勤勞能幹聚一身。

對着老公吼一吼,老公立馬變能人。

這裡不是批評,而是風趣地表現東北女性豪爽直率的性格。

再如:

大紅燈籠喜結婚,常見山西的農村。

理財要靠九毛九,那裡媳婦最摳門。

也是一種民間戲謔。

真正想表達的是:

全國人口流動越來越頻繁,跨地區婚姻越來越普遍。

過去:

•本村找對象

•本鄉結婚

現在:

•四川娶東北媳婦

•貴州姑娘嫁江浙

•湖北姑娘嫁廣東

已經十分常見。

結尾幾句:

村里農民多富人,喜宴百人齊歡騰。

城鄉流動田有主,飲水思源潤草根。

則升華到主題:

農村整體是在進步的。

作者看到的是:

•農民收入提高;

•居住條件改善;

•城鄉聯繫增強;

•農村不再是貧窮落後的代名詞。

因此第一首的核心情感是:

樂觀。

屬於“看見發展成果”的農村觀察。


二、第二首《現在的農村》:以山歌形式反映婚戀困境

這一首則完全不同。

它關注的是:

農村人口結構與婚姻問題。

開篇就直擊主題:

如今現在的農村,家家戶戶有光棍。

雖然有誇張成分,但確實反映出部分地區存在的現實。

歌詞圍繞四條線展開。

第一條線:農村姑娘外流

農村姑娘少得很,一長大就出遠門。

外省帥哥一追求,幾手選擇嫁外省。

實際上指的是:

農村年輕女性教育水平提高后:

•出外打工;

•外出求學;

•城鎮就業;

接觸面大大擴大。

於是婚姻選擇也從:

“村里、鄉里”

變成:

“全國範圍”。

優秀女孩大量流向城市和發達地區。

第二條線:男女比例失衡

歌詞說:

都想香火有傳承,家家都把男孩生。

男女嚴重的失衡,這種苦果不好吞。

這是作品最具有社會批判性的一部分。

作者認為:

重男輕女觀念曾經導致一些地方長期偏愛男孩。

結果是:

今天婚齡男性數量明顯多於女性。

曾經的選擇,經過二三十年後變成現實壓力。

從因果邏輯上看:

重男輕女 → 男女性別失衡 → 婚戀困難。

這是歌詞試圖警示的問題。

第三條線:高額彩禮

歌詞寫:

彩禮張口幾十萬,提到結婚腦殼昏。

這裡表達的是很多農村家庭的無奈。

在一些地區:

•彩禮

•房子

•車子

•婚宴

成為結婚的重要經濟門檻。

於是出現:

辛辛苦苦把錢掙,收入一年沒幾分。

傾家蕩產也不夠。

作者把這種現象歸納為:

結婚成本過高。

第四條線:養老與傳宗接代焦慮

最後幾段:

男兒一直打光棍,父母很難抱孫孫。

哥弟一直打光棍,父母沒人來孝順。

表達的是老一代農村人的傳統觀念:

•傳宗接代

•含飴弄孫

•養兒防老

當兒子長期未婚時,父母不僅擔心其個人生活,更擔心晚年養老和家族延續問題。

因此整首歌的底色是:

憂慮和無奈。


三、兩首歌詞實際上形成了鮮明對照

如果把兩首並列來看,會發現它們共同描寫農村,卻側重點截然不同。

1000055241.jpg

第一首告訴人們:

農村越來越富了。

第二首提醒人們:

富了不等於所有問題都解決了。

房子變好了,

道路變寬了,

汽車變多了,

但婚戀、人口結構、養老、彩禮等問題仍然存在。


四、從文學角度評價

兩首歌詞都繼承了民間山歌的特點:

•語言口語化;

•押韻順口;

•通俗易懂;

•幽默誇張;

•具有現實關懷。

不過風格不同。

《也說現在的農村》更像“民間風情畫”,有散文詩味道。

《現在的農村》更像“社會現象調查報告”用山歌唱出來,具有現實批判色彩。


如果說後者是在提出問題,那麼前者則是在補充另一面:

今天的農村既有令人欣喜的發展成就,也有值得關注的人口與婚戀挑戰。

正因為兩首歌一個“報喜”,一個“報憂”,放在一起讀,反而能讓人更全面地看到當代中國農村的真實圖景。

瀏覽(790) (2) 評論(1)
發表評論
文章評論
作者:萬湖小舟1 留言時間:2026-10-01 01:00:57

孔湃樂(Copilot)解讀這兩首歌詞:

這兩首歌詞放在一起看,很有意思。前一首《也說現在的農村》側重於觀察農村的發展變化和婚姻文化的多樣性,整體基調輕鬆幽默;後一首《現在的農村》則聚焦農村婚戀困境和人口結構問題,基調沉重憂慮。兩首作品實際上從不同角度折射了當代農村社會的現實。

一、第一首《也說現在的農村》:以調侃方式寫農村新面貌

這首歌詞最大的特點是:

看變化、寫幸福、帶幽默。

開篇:

如今川西的農村,別墅戶型門對門。

電動單車很時髦,代步一村又一村。

展示的是農村現代化。

過去人們印象中的農村是土坯房、自行車,而現在不少地區已經是樓房、別墅、電動車、寬敞公路,這是鄉村振興和經濟發展的真實體現。

隨後作者用了各地女性形象來串聯:

•貴州姑娘

•東北媳婦

•山西媳婦

•陝西媳婦

•湖北姑娘(九頭鳥)

這些並非嚴格意義上的地域寫實,而是一種民間山歌常用的誇張手法。

例如:

東北媳婦最熱門,勤勞能幹聚一身。

對着老公吼一吼,老公立馬變能人。

這裡不是批評,而是風趣地表現東北女性豪爽直率的性格。

再如:

大紅燈籠喜結婚,常見山西的農村。

理財要靠九毛九,那裡媳婦最摳門。

也是一種民間戲謔。

真正想表達的是:

全國人口流動越來越頻繁,跨地區婚姻越來越普遍。

過去:

•本村找對象

•本鄉結婚

現在:

•四川娶東北媳婦

•貴州姑娘嫁江浙

•湖北姑娘嫁廣東

已經十分常見。

結尾幾句:

村里農民多富人,喜宴百人齊歡騰。

城鄉流動田有主,飲水思源潤草根。

則升華到主題:

農村整體是在進步的。

作者看到的是:

•農民收入提高;

•居住條件改善;

•城鄉聯繫增強;

•農村不再是貧窮落後的代名詞。

因此第一首的核心情感是:

樂觀。

屬於“看見發展成果”的農村觀察。

二、第二首《現在的農村》:以山歌形式反映婚戀困境

這一首則完全不同。

它關注的是:

農村人口結構與婚姻問題。

開篇就直擊主題:

如今現在的農村,家家戶戶有光棍。

雖然有誇張成分,但確實反映出部分地區存在的現實。

歌詞圍繞四條線展開。

第一條線:農村姑娘外流

農村姑娘少得很,一長大就出遠門。

外省帥哥一追求,幾手選擇嫁外省。

實際上指的是:

農村年輕女性教育水平提高后:

•出外打工;

•外出求學;

•城鎮就業;

接觸面大大擴大。

於是婚姻選擇也從:

“村里、鄉里”

變成:

“全國範圍”。

優秀女孩大量流向城市和發達地區。

第二條線:男女比例失衡

歌詞說:

都想香火有傳承,家家都把男孩生。

男女嚴重的失衡,這種苦果不好吞。

這是作品最具有社會批判性的一部分。

作者認為:

重男輕女觀念曾經導致一些地方長期偏愛男孩。

結果是:

今天婚齡男性數量明顯多於女性。

曾經的選擇,經過二三十年後變成現實壓力。

從因果邏輯上看:

重男輕女 → 男女性別失衡 → 婚戀困難。

這是歌詞試圖警示的問題。

第三條線:高額彩禮

歌詞寫:

彩禮張口幾十萬,提到結婚腦殼昏。

這裡表達的是很多農村家庭的無奈。

在一些地區:

•彩禮

•房子

•車子

•婚宴

成為結婚的重要經濟門檻。

於是出現:

辛辛苦苦把錢掙,收入一年沒幾分。

傾家蕩產也不夠。

作者把這種現象歸納為:

結婚成本過高。

第四條線:養老與傳宗接代焦慮

最後幾段:

男兒一直打光棍,父母很難抱孫孫。

哥弟一直打光棍,父母沒人來孝順。

表達的是老一代農村人的傳統觀念:

•傳宗接代

•含飴弄孫

•養兒防老

當兒子長期未婚時,父母不僅擔心其個人生活,更擔心晚年養老和家族延續問題。

因此整首歌的底色是:

憂慮和無奈。

三、兩首歌詞實際上形成了鮮明對照

如果把兩首並列來看,會發現它們共同描寫農村,卻側重點截然不同。

第一首告訴人們:

農村越來越富了。

第二首提醒人們:

富了不等於所有問題都解決了。

房子變好了,

道路變寬了,

汽車變多了,

但婚戀、人口結構、養老、彩禮等問題仍然存在。

四、從文學角度評價

兩首歌詞都繼承了民間山歌的特點:

•語言口語化;

•押韻順口;

•通俗易懂;

•幽默誇張;

•具有現實關懷。

不過風格不同。

《也說現在的農村》更像“民間風情畫”,有散文詩味道。

《現在的農村》更像“社會現象調查報告”用山歌唱出來,具有現實批判色彩。

如果說後者是在提出問題,那麼前者則是在補充另一面:

今天的農村既有令人欣喜的發展成就,也有值得關注的人口與婚戀挑戰。

正因為兩首歌一個“報喜”,一個“報憂”,放在一起讀,反而能讓人更全面地看到當代中國農村的真實圖景。

回復 | 0
我的名片
萬湖小舟1
註冊日期: 2017-02-10
訪問總量: 699,412 次
點擊查看我的個人資料
Calendar
最新發布
· 十月的Muskoka(馬斯科卡)
· 池塘晚憑
· 淺議老舍先生性格的“雙重性”
· 老舍先生的悽美悲劇情緣
· 說一段過來人的經歷——評萬湖小舟
· 吹毛求疵《就讓歲月開成一朵花》
· 《海外簡中網路二十年:幾家網站
友好鏈接
· 雨斤:雨斤的博客
· 熊熊窩:熊熊窩的博客
· 夕子:夕子的魔幻星球
· 老冬兒:老冬兒的博客
· 曉竹:曉竹之家
· 戰鬥在溫哥華的歲月:戰鬥在溫哥
· 底波拉:底波拉的博客
· 香椿樹1:香椿樹的博客
· 木樁:木樁的博客
· 落基山人:落基山人的博客
· lancaser:中國政治述評
· 芨芨草:芨芨草的博客
· 沁霈:沁霈的博客
· Serena藕花深處:Serena藕花深處
· 方鯤鵬:方鯤鵬
· 芹泥:芹泥
· 茜西:西西的博客
· 安博:安博的博客
· 紫云:紫雲的博客 翹首遙望
· 一支筆:一支筆的博客
· 小百合:菩提之路
· 倩影:倩影的博客
分類目錄
【異國他鄉 (5)】
· 在赤門下翻閱歷史:初訪東京大學
· 在加國親歷高校的師生關係
· 在德國親歷高校的師生關係
· 東京大街上:城市、文化、歷史,
· 網上購物的安全和銀行的信譽
· 當加沙的戰火燃進我的教室
· 西餐館裡的誤會
· 一位國際留學生給我行大禮
· 寫給心比天高逝去的年華
· 出國其實因為不夠優秀?
【異國他鄉(4)】
· 飯碗與話語:點滴經歷
· 難忘的紐芬蘭甘德飛行基地之行
· 加拿大公務員的退休金是特權、福
· 《停運15年的公司,竟讓我收到政
· 車老了能換,人老了…
· 《為一名普通學生下半旗》
· 當市政廳響起莊嚴的旋律:我卻陷
· 我為印度工人煮茶水
【異國他鄉(3)】
· 不講中文是一種驕傲?
· 【配樂詩朗誦】賞楓, 蘆葦鴻雁
· 阿崗昆的秋天
· 詩文分享: 忘憂草 (給琴總交作業
· 忘憂草
· 走訪尼亞加拉大瀑布
· 安大略湖上的珍珠 -- 千島湖
· 多倫多的早春
【異國他鄉(2)】
· 風雪中的芭蕾
· 小記我在加拿大教過的行障和智障
· 華為手機P20 Pro的秋天
· 朋友的舞蹈: 月光下的鳳尾竹
· I love you
【異國他鄉(1)】
· 德國萊茵河畔
· 《平安夜》頌歌和莫妮卡.馬丁(Mo
· 德國人一次激烈無聲地吵架
· 神秘的咖啡
· 給賀梅小姑娘一個完整的世界
· 我和加國警察打"官司"
· 在德國銀行遇到的一次"歧視
· 加拿大大雁
【人生點滴(3)】
· 說一段過來人的經歷——評萬湖小舟
· 張春橋的文章讓我大學考試差點寫
· 我們用振動台為國家填空
· 時代印記:籍貫、分配、草皮
· 三年困難時期的童年雜記
· 《茶里無鹽水一般:牧區往事》
· 如今我也成了你
【人生點滴(2)】
· 草原情
· 性情中的鬍子
· 草原情 (Updated)
· 高壓氧艙里的見聞
· 憶小曹
· 我的伯父:對岸前交通部政務次長
【人生點滴(1)】
· 神秘的咖啡
· 七絕 牛圈及馬背風波 (和秦韻)
· (六) 不知苦的歲月: 後記
· (五) 不知苦的歲月: 民歌聲聲尋
· (四) 不知苦的歲月: 牧區艷事
· (三) 不知苦的歲月: 熱炕上的火
· (二) 不知苦的歲月: 麻包見力量
· (一) 不知苦的歲月: 口水中成就
· 苦難是人生的財富? 也說知青歲月
【雜談(7)】
· 淺議老舍先生性格的“雙重性”
· 老舍先生的悽美悲劇情緣
· 吹毛求疵《就讓歲月開成一朵花》
· 《海外簡中網路二十年:幾家網站
· 在成都駕車被勒令“悔過自新”
· 《微光相照:那些特殊年代裡“下
· 在國內買二手車:和氣生財
· 回國領取中國駕照的經歷和隨想
· 一部手機行遍中國:驕傲過後的思
· 外國人登記AI犯錯,又遇“愛國者”
【雜談(6)】
· 淺議封建禮法對胡適和魯迅婚姻的
· 在加拿大,嘲諷族裔內容的法律邊
· 我給國內小視頻寫留言(三):男
· 我給國內小視頻寫留言(二):愛
· 我給國內小視頻寫留言(一):英
· 回首向來蕭瑟處:一張華西壩老照
· 學生送重禮,嚇了我一跳
· 巴別塔下看“繡花鞋”:莫言獲獎與
· 清水寺前看和服:京都古寺的文化
· 在赤門下翻閱歷史:初訪東京大學
【雜談(5)】
· 世界紙幣的發源地:成都交子街的
· 廁所里的標語
· 海風吹開的真相:中國製造
· 德國製造的屈辱
· 在加國親歷高校的師生關係
· 在德國親歷高校的師生關係
· 在中國親歷高校的師生關係
· 成都地鐵里的文明思緒
【雜談(4)】
· 從MATLAB回憶出的往事和感想
· 疫情中的"教學事故"
· 如今我也成了你
· 不講中文是一種驕傲?
· 我遇見的一位日本孤兒
【雜談(3)】
· 忘憂草
· 佛典故事:放下
· 鋼琴曲彩雲追月,介紹中國年輕鋼
· 文藝小評論: 美若黎明
· 網絡上的尷尬
· 聖誕節改作業
· 成都寬窄巷27號,悽美的愛情故事
【雜談(2)】
· "胡開文"和女醫生
· 冰雨雪中的母愛
· 中國人的愛從未超越家庭,屬於生
· 給賀梅小姑娘一個完整的世界
· 我的伯父:對岸前交通部政務次長
· "萬湖小舟"的由來
· 來點輕鬆的,可氣和可笑的稱謂
· 在德國銀行遇到的一次"歧視
【雜談(1)】
· 喝了一杯蔡英文送的酒
· 從清軍參加世界陸軍比賽想到的
· 府南河裡富人放生(圖)
· 現代語言表達障礙綜合症
· 揀學生飯菜票的語文老師
· 我是如何上高山的
【小詩習作(8)】
· 十月的Muskoka(馬斯科卡)
· 池塘晚憑
· 說一段過來人的經歷——評萬湖小舟
【小詩習作(7)】
· 也說現在的農村
· 也說“什么女人才能愛”
· 昨夜是帶刺的玫瑰
· 是誰讓我忘記了自己的年齡?
· 走在成都童年的路上
· 傘下沒有你,寫給父親
· 海風吹開的真相:中國製造
· 寫給心比天高逝去的年華
· 《當詩詞遇見倫勃朗:一場跨越四
· 折戟荒山
【小詩習作(6)】
· 不輟勤耕待日斜
· 五律 渡蒼茫
· 春綠秋紅同醉
· 冥冥牽手的人間
· 讓我怎麼不想她?
· 獨立雖然可貴,但相依才是永恆
· 七絕 一柱硝煙說史詩 (模仿詩壇
· 舊書箋
【小詩習作(5)】
· 剪不斷的情絲
· 塞河左岸說龍心
· 草原情
· 【配樂詩朗誦】賞楓, 蘆葦鴻雁
· 【配樂詩朗誦】此去為泥愛意明
· 阿崗昆的秋天
· 共和國的征程
【小詩習作(4)】
· 詩文分享: 忘憂草 (給琴總交作業
· 夫人們的才氣和丈夫們的切磋
· 那個男孩和女孩
· 七律 述懷 和海哲,及諸位詩才好
· 2019年立夏
· 多倫多的早春
· 春天裡的相遇
· 成都三月之春
· 配樂詩朗誦: 仙鶴之愛
【小詩習作(3)】
· 萬湖小舟: 夢幻
· 風雪中的芭蕾
· 小茉莉和小寶貝
· 那然村的小伙
· 撫今追昔
· 配樂詩: 落葉
· 配樂詩: 李四的詞
· 七律: 中秋有感 (配樂詩)
· 配樂詩朗誦: 五月的草原
【小詩習作(2)】
· 五月的草原
· 大詩人岌岌可危,誰可伸出援手?(
· 草原情 (Updated)
· 茉莉花茶
· 三月里的生命
· 萊茵兩岸多殘壁,楓樹八方少古琴
· 詩朗誦: 輪迴之愛 by 藕花深處
【小詩習作(1)】
· 續”游外爺“幾十年
· 憶小曹
· 丁香花
· 《鄉戀》 (詩朗誦: 西桐)
· 輪迴之愛
· 五律 成都三月之春
· 七絕 牛圈及馬背風波 (和秦韻)
· 月仙
· 祈福汗水津,曼舞說酸辛
【社會時事(2)】
· “女性讀者”的真相:正在流行的詐
· 兒時玩伴今何在?
· 交通大學的西遷和歷史
【社會時事(1)】
· 我遇見的一位日本孤兒
· 續”游外爺“幾十年
· 現代社會的牛人們
· 打母親的一幕
【兩岸見聞】
· 台灣的教學質量比大陸的好?
· 走進台大圖書館
· 台灣大學簡樸的校門
· 牛哥漫畫集之一
· 我的伯父:對岸前交通部政務次長
【散文】
· 十月的Muskoka(馬斯科卡)
· 詩文分享: 忘憂草 (給琴總交作業
· 忘憂草
· 成都三月之春
【翻譯習作】
· 是誰讓我忘記了自己的年齡?
· 初戀約妮成了我好朋友的新娘
· 祈福汗水津,曼舞說酸辛
【歌曲(3)】
· 十月的Muskoka(馬斯科卡)
· 吹毛求疵《就讓歲月開成一朵花》
· 【高山之夏】《那麼愛你也沒有用
· 鋼琴曲彩雲追月,介紹中國年輕鋼
· 相遇 (才下眉梢,又悄悄漲滿心底
· 文藝小評論: 美若黎明
· 我在紅塵中遇見你
【歌曲(2)】
· 朋友豈能相忘
· 雁去悠歌
· 【高山年慶】小妹演唱的 西口情
· 《平安夜》頌歌和莫妮卡.馬丁(Mo
· 淺議五十年代台灣和大陸流行愛情
【歌曲(1)】
· 滿天的花滿天的雲
· 你是我報答不完的人
· 加拿大大雁
· 外行人對音樂的自言自語,聽&quo
· 小議著名電影音樂作曲家雷振邦
· 初戀約妮成了我好朋友的新娘
【詩文分享(2)】
【詩文分享 (1)】
· 父愛無聲
· 我在漣鋼的童年
· 秘魯游隨感
【旅遊天地】
· 阿崗昆的秋天
· 秘魯游隨感
· 初訪麗江--世界文化遺產
【異國他鄉(6)】
· 十月的Muskoka(馬斯科卡)
· 《海外簡中網路二十年:幾家網站
· 施工現場的“口水戰”:質量控制和
· 地下室製圖與審圖的風波
· 自用的地下室也要政府批准才能建
· 在加拿大,嘲諷族裔內容的法律邊
· 學生送重禮,嚇了我一跳
· 進入熊的故鄉
· 清水寺前看和服:京都古寺的文化
 
關於本站 | 廣告服務 | 聯繫我們 | 招聘信息 | 網站導航 | 隱私保護
Copyright (C) 1998-2026. Creaders.NET. All Rights Reserved.