非常感谢高山流水的好朋友藕花,她非常专业地用中,英文双语诵读了这首小诗,在这个感恩的季节,表达了我们下一代缅怀父辈的辛劳和付出。修诺也用双语演唱了这首诗歌。一并致谢!
伞下没有你,写给父亲
诵读/藕花深处 文/万湖小舟 演唱/修诺 背景音乐: 雨夜花-节选 小提琴: 陈蓉晖
伞下没有你 却感知有个身体 随我行在风中 陪我走进雨里
雨落带来你的声音 风吹传来你的气息 一道闪电划过 我看见了你的鼓励
Beneath the Umbrella Without You — To My Father Read by Serena By Xiaozhou Wanhu Composed//Performed by Suno
Beneath the umbrella you are not there, Yet I feel a presence following me here. Walking alongside me in the wind so deep, Accompanying me through the rain so steep. The falling rain brings your voice to my ear, The blowing wind carries your breath so near. A flash of lightning streaks across the skies, I see your warm encouragement in my eyes.
英文演唱:
中文演唱: |