逸草：轉此文作者在微信群對讀者提問的回覆和若干讀者評論：
作者：此文的信息來源皆為英文文章，但並非從單獨一篇文章里來的。文中任何一個數字，讀者用谷歌都能查到。
看看文中列舉的事實，別人最多暗着來的，川普可是明着來啊！直接利用總統的名，為自己的馬拉狗會所撈金。我就納悶兒了，這難道不算conflict of interest？ 還是說，歷屆總統沒有這樣無恥的，以至於都還沒出台與之相關的法案?
讀者：瞧川普這算盤打得，這別墅每年就進賬一億，回報率好高。估計當了四年總統，不但能把競選費用賺回來，而且還可額外大賺一筆。
以前的總統、總統候選人受社會準則/道德約束基本可以。現在來了個不要臉、不受道德約束、明目張胆為自家私業撈錢的。
轉自“美國華人”微信公眾號
Original 2017-02-25 圖侃 文鏈接： http://mp.weixin.qq.com/s/oFE7paJ8Q-g_KQwBTBpmsg
不得不說，川大帝總能給我們帶來史無前例的驚喜或者驚嚇。 上任前四個星期，大帝共簽署了23項總統行政命令、5項法令，確認了12位內閣成員、叫停了2位內閣候選人、炒掉了國家安全顧問，發布了168件未刪除的推特留言，其本人及新聞發言人在新聞發布會上和媒體見面三次掐架三次。 一系列行動次次波瀾壯闊，震盪人心，令人眼花繚亂，應接不暇！
上個周末剛結束，川大帝又一項記錄新鮮出爐：上任一個月，度假差旅花費1130萬美元，直追奧巴馬一年的花費，完勝歷屆總統！
據報道，1130萬美元中大部分都花到了川普的“馬拉狗”之旅。“馬拉狗”（Mar-a-Lago）是川普在佛羅里達州棕櫚灘的一個私人會所（見下圖）。上任以來，川大帝已經連續三個周末不遠千里從華盛頓飛往該度假自留地，進行繁忙的“周末辦公”，同時舉行川普聚會， 一再巡迴慶祝其勝利當選。（是的，你沒有看錯，大帝至今還沉浸在勇奪寶座、成者為王的津津樂道模式中。)
川大帝位於佛羅里達棕櫚灘的“馬拉狗”會所／俱樂部
海防兵在“馬拉狗”會所附件嚴防巡邏
還記得 2015年川大帝競選時的信誓旦旦嗎？“我幾乎不會踏出白宮，因為有那麼多工作要做。我若當選總統，我不會休假，我不會花費時間在這上面。”
川大帝是在打自己臉嗎？哦，這個取決於如何定義白宮。因為大帝現在管他在佛羅里達的“馬拉狗”私人會所叫“南方白宮（Southern White House）”，又稱“冬日白宮（Winter White House）”，而這些周末旅行毋庸置疑是“周末辦公”（weekend work)。
相比川大帝，其他歷任總統簡直弱爆了――比如可憐的奧巴馬總統，因其高達1210萬美元的年均差旅度假開銷, 被川大帝屢屢抨擊。而川大帝按照目前這個速度下去，每年差旅度假費用將高達1.4億美元，漲幅1157％。
看下圖，川大帝的推特，對奧巴馬的差旅度假開銷多麼義正嚴辭啊！ 
川大帝推特：“奧巴馬信條：如果我不去度假（納稅人支付的度假），不去持之以恆地進行籌款，那麼恐怖分子就贏了。”
川大帝推特：“奧巴馬的度假花費了納稅人上百萬美元，簡直不可思議！”
顯然，這已不是川大帝第一次寬於律己、嚴於律人了。比如川大帝曾抨擊奧巴馬打高爾夫太多，可事實上，奧巴馬上任三月未打一場，而川大帝上任一月已打六場。
不僅如此，川大帝和他的一大家子還深諳移花接木的真諦。
上任之前，川大帝就高姿態拒絕40萬美元總統年薪，給自己定薪每年1美元。如此克勤克簡之舉成功刷爆眾人好感。當然，圖樣圖森破的吃瓜群眾並不清楚，因為大帝夫人和小太子巴倫選擇居住紐約市，因為大帝在新澤西、芝加哥等地都有意保留住所並時時造訪，政府不得不耗費巨資提供額外安防保護。考慮到川大帝樹敵太多，為保證大帝和其家人在紐約川普大廈居住期間的安全，美國軍方不得不尋求在川普大廈租賃一層樓面，年租金預計150萬美元；而紐約市為整個川普大廈提供安防保護的費用則高達每天50萬美元，合計每年1.83億美元！！
其實，馬拉狗會所完全不適合成為總統的常住或辦公地點。其地處一個繁忙狹長的島嶼上，常規性的交通堵塞是個很大的問題；而會所完全開放式的面朝大海的建築格局，尤其增加了安防警衛工作的難度和費用！
那麼川大帝為何如此眷戀此地呢？僅僅是因為其面朝大海，春暖花開嗎？其中奧妙得從“南方白宮”的前世今生開始說起。
馬拉狗豪宅占地17公頃，由女富豪馬喬里·梅莉薇德·波斯特（Marjorie Merriweather Post）建於1927年。波斯特女士對其的最初功能定位就是希望它成為總統和外國政要權貴的冬季行宮，1973年去世時，立遺囑將其捐贈給政府。但後來的幾任總統（包括尼克松和卡特）都對其興趣寥寥；考慮到政府還得為此承擔動輒幾百萬美元的房地產稅費和維護費用，1981年它被奉還給了波斯特基金會，當時市值約2000萬美元。
然後地產商川普大爺出現了。川大爺曾試圖購買棕櫚灘的另兩處地產，都未能如願；這個美輪美奐、有128個房間、並擁有可舉行宴會和婚禮的巨大室外草坪的豪宅，一下子入了川大爺的法眼。
他出價1500萬美元，立即遭到拒絕。精明如川大爺，隨即使出兵不厭詐和強勢威逼兩招；他欺騙波斯特基金會說他已買下俱樂部和海岸之間的那塊地，並要挾要建高牆擋住馬拉狗豪宅的海景。（哈哈，大家知道川大帝對高牆情有獨鐘的歷史淵源了吧。）善良單純的波斯特基金會何曾見過川大爺式巧取強奪，於是懵了傻了，最後川大爺僅用500萬美元就買下這塊房產，另花300萬美元打包買下了豪宅內所有的古董和家具。
當然，川大爺對馬拉狗豪宅還是非常有愛的，1985年購入後，他就對其進行了大手筆擴建和裝修。下圖為1987年川大爺春風滿面地顯擺馬拉狗豪宅，以及豪宅內景：
看看，夠富麗堂皇吧，土豪金裝潢，經典的川式風格！
但是好景不長，90年代初川爺開始陷入經濟困境，馬拉狗豪宅也快撐不下住了。窮則思變，川爺於是在95年把馬拉狗開放為營業性的會員制俱樂部／私人會所，並對外出租場地（用於舉辦婚禮音樂會等）。會員的申請費起先設為20萬美元，2012年不得不降至10萬美元；而川大帝當選後2017年1月1日起立馬強勢回漲為20萬美元，同時每年年費14萬美元，每住宿一晚另付2000美元。
講真的，川大帝的運氣真不是蓋的——一起一伏之間不僅完美實現了波斯特女士的夙願，而且還極具突破性：馬拉狗豪宅如今不僅是總統南方行宮，更是世上絕無僅有的營利性總統行宮！自打2015年川普正式參選以來，馬拉狗會所的營業額就一路飈漲——僅2015年6月至2016年5月的12個月就為川普家族帶來高達2970萬美元的收入。
顯然，未來四年馬拉狗會所風光無限好！目前會所的500名付費會員，包括商人、金融巨鱷和政客，都能通過這個合法合理的私家渠道接觸到（周末來會所的）白宮核心和總統政要，這其中的政機和商機妙不可言，難怪越來越多的富人要加入會所。（現在你明白川大帝為何罔顧納稅人的巨額支出，百忙之中也要趕往自家會所露面了吧！）
本文由作者投稿，內容不一定代表“美國華人”微信公眾號立場。
微信公眾號：ChineseAmericans
網站：ChineseAmerican.org 投稿請郵至：editor@ChineseAmerican.org
|
