這兩文寫得都很生動。:))
轉自 ICO Kanban
川普推特瘋罵假選舉都是演的？幕僚曝神隱內幕新聞
媒體預測拜登勝選、入主白宮後，美國總統川普連日來仍持續在推特激動控訴選舉詐欺，不過身邊人士透露，川普實際上的情緒比他的推文所暗示的還要冷靜許多，他明白自己處境尷尬，深信自己必須持續戰鬥，就像一場表演，必須向7,000萬投給他的支持者展現他仍在戰鬥。
美媒7日預測拜登拿下賓州20張選舉人票、入主白宮，川普神隱多日，直到11日紀念退伍軍人節（Veterans Day）才有正式公開行程，於中午出席阿靈頓國家公墓（Arlington National Cemetery）的敬獻花環儀式。 川普至今仍不願承認敗選，相繼在賓州、密執安州等多個州展開法律戰，力圖翻盤選舉結果，一面在推特持續聲稱選舉詐欺，並且多次用全英文大寫字母寫下自己勝選、”我們會贏”等字句，情緒相當激動。 
7名匿名競選團隊幕僚及白宮官員指出，川普實際上的情緒比他的推特所展現的還要冷靜許多，他相當了解自己的處境尷尬，但他同時也深信自己必須持續戰鬥，“幾乎就像表演一樣”，“他必須向7,000萬把票投給他的人展現自己仍在戰鬥。”
幕僚說，過去幾天川普的情緒確實相當不穩定，有時候他會氣呼呼，火大居然輸給了一個自己看不起的對手，而且相信包括福斯新聞（Fox News）在內等媒體都站在他的對立面。 不過近幾日，包括第一千金伊凡卡在內等幕僚已經開始和他聊如何收尾，詢問他還要再戰多久。川普甚至開始談論卸任後的計劃，他曾思考要宣布2024年再選一次，幕僚相信他至少會公開炒作這件事，藉機讓他的其他事業受益。 幕僚說，川普這一周有2天在白宮橢圓形辦公室（Oval Office）待到很晚，但他並不是在處理國家行政事務，而是在忙着打電話，他打給共和黨當家的亞利桑那州、德州、佛羅里達州等態度較友善的州長，以及保守派媒體中比較有影響力的盟友，例如福斯新聞主持人尚漢尼提（Sean Hannity），不過川普並不像選舉前對共和黨議員那樣積極，此外，這幾周來川普泡在電視機前的時間比以前還要多了，他通常都在橢圓形辦公室外的私人餐室看電視。 在川普仍在思考選戰選項之際，美聯社指出，川普不僅幾乎沒有公開行程，他也幾乎停止參與政府日常工作，根據白宮釋出的總統日程安排，川普已經好幾周沒有參加情報會議，白宮也幾乎沒有應對好幾州新冠新增病例創新高的情形。 報導說，部分白宮員工仍認為訴訟及重新計票能夠讓選舉結果翻盤，不過愈來愈多員工開始相信他們輸掉了選舉，明年1月20日以前就得清空白宮。 BBC 美國大選2020：這場難以終止的選舉將如何收場
安東尼·祖切爾（Anthony Zurcher） BBC駐北美記者
2020年11月12日
圖像來 圖像加注文字， 對於很多人來說，此次美國大選有太多的期待。 距美國民主黨候選人喬·拜登（Joe Biden）被認為獲得美國大選勝利已經好幾天了，但川普（Donald Trump）還沒有承認失敗，或表現出任何承認自己失利的跡象。 相反，他提出未經證實的指控，說投票存在普遍的欺詐行為。他說，這使拜登在競選中獲勝。 然而，計算結果令人望而生畏。他在幾個州都落後數萬張選票，在這些地方他必須翻轉結果才能成功。大多數人認為他註定失敗。 雖然川普幾個月前就已釋放過信號，但政府官員和美國選民收到的驚人信息仍在延伸。川普無視政治規範和傳統的做法正在美國引發震動。 下面我們來看看一些關鍵群體或人物如何應對這些充滿不確定性的日子，以及這一切可能會走向何方。
共和黨領導人 川普應該承認敗選嗎？ 不應該。 “總統完全有權根據法律調查指控，並要求重新計票。” ——參議院多數黨領袖麥康奈爾（Mitch McConnell） 真實故事 在過去四年裡，從國會領導層到大多數普通黨員，共和黨的政客們已經調整了應對川普爭議性事件的策略。 他們緊咬牙關，等待着風暴過去。 他們的想法很簡單。很少有共和黨人想要激怒一個只要在推特上動動手指就能向其陣營發泄怒火的人。 視頻加注文字， 川普年青支持者：我爬過碎玻璃堆都要給他投票。
因此，儘管總統在選舉中落敗，共和黨人似乎滿足於袖手旁觀，讓總統堅稱他已憑藉“合法選票”獲勝，直到看似徒勞的法律行動結束，結果被最終證實。 共和黨政客必須考慮自己的未來，既要與即將上台的民主黨政府合作，又要在未來的選舉中贏得溫和派的支持。與總統不同的是，他們沒有心情採取焦土戰術，其政治時間表是以年為單位，而不是以天或星期。 因此，遊戲的名稱是耐心。他們承認總統有權提出他的主張，給他時間發泄他的不滿，但認為沒有足夠的證據來改變選舉結果。 他們通過行動而非言語承認，明年1月將會有一位新總統。川普，也將翻篇。 司法部長比爾·巴爾（Bill Barr） 川普應該承認敗選嗎？ 不清楚。 “雖然嚴肅的指控應謹慎處理，但似是而非的、推測性的、憑空想象或牽強附會的說法不應成為啟動聯邦調查的依據。” ——巴爾在司法部備忘錄中寫道。 真實故事 與長期以來的做法不同，司法部長比爾·巴爾周一向他的高級員工發布了一份備忘錄，為司法部立刻開始的選舉舞弊調查打開了大門，而不是等投票結果得到各州確認之後。 該文件讓川普確認，政府正在調查未經證實的指控，即他以數萬票之差輸掉的多個州存在廣泛的選舉不法行為。不過，司法部長在備忘錄中提出了多項注意事項。 
GETTY IMAGES 比爾·巴爾和川普 圖像加注文字，比爾·巴爾和川普 儘管包括大量注意事項，巴爾的備忘錄還是會給川普及其支持者提供口實，他們堅稱選舉結果被偷走（卻未考慮其他共和黨候選人取得了相當成功的結果）。 有一些保障措施能防止政治干預刑事調查，特別是有關選舉。巴爾現在已取消了其中的一些措施，這是否足以安撫正尋找鐵證來支持欺詐指控的總統？
川普的圈內人
川普應該承認敗選嗎？ 不應該！（也許吧？） “我剛剛和川普總統談過，告訴他我愛他。我為他堅定地捍衛法治、憲法和我們美國的制度而感到驕傲。”——川普法律顧問珍娜·埃利斯（Jenna Ellis）在推特上說。 真實故事 在公開場合，總統最親密的助手和同事，尤其是那些和他相處時間最長的人，比如魯迪·朱利安尼（Rudy Giuliani），在他質疑2020選舉結果時一直團結在他身邊。 這是帶有目的的。如果總統下台，他們就會失去工作（或至少失去權力的渠道）。對一些人來說，比如白宮新聞秘書凱莉·麥克納尼（Kayleigh McEnany），這已經轉化為他們堅定支持川普一方仍將獲勝的原因。“這次選舉還沒有結束。遠遠沒有，”她說道。 視頻加注文字， “勝利很容易，落敗從不容易。對我來說不容易，一點不易。” 川普罕有地談及，一旦落敗的內心感受。
對其他人來說，如國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo），則訴諸一種枯燥的幽默。“川普政府將順利過渡到第二任期，”他說道。 一部分是出於個人原因。川普的兩個年長兒子小川普（Don Jr）和埃里克（Eric）已聲嘶力竭地反覆為父親辯護，並放大了川普關於選舉舞弊的說法。這關繫到他們的家族和品牌。 然而，在幕後，一些懷疑甚至是確定之聲已悄然而至。川普的女兒伊萬卡（Ivanka）自大選以來一直保持沉默。有報道稱，她和丈夫庫什納（Jared Kushner）都認為現在是總統承認失敗的時候了。 與此同時，川普政府中更多將在幾個月內失業的較低級官員也陷入困境。據報道，人事主管約翰·麥肯蒂（John McEntee）告訴他們，如果他得知他們在找工作，他們將立即被解僱。 如果不能在此時開始尋找一個軟着陸方式，就可能違背職業準則。
川普支持者
川普應該承認敗選嗎？ 見鬼，當然不可能！ “我來到這裡是為了表達我對我們總統川普的愛和支持。這完全是舞弊。還有那麼多選票還沒算上。他們都是假的死人。”——德克薩斯州休斯敦的川普支持者向BBC表示。 真實故事 在上周的大選之前，許多川普的支持者都相信，儘管民調顯示了另一幅畫面，但川普將會獲勝。 2016年的大選結果曾出人意料，直到選前都被看好的希拉里·克林頓（Hillary Clinton）輸掉了選舉。因此，川普支持者們持續的信心可能並不完全有錯。事實也的確證明，2020年大選結果比最終預測的交鋒要接近得多。 
GETTY IMAGES 圖像來源，
雖然在點票後，拜登被預測獲勝，但至少有一些保守派人士繼續支持川普。根據路透社/易普索周末進行的民調，大約有40%的共和黨人不相信拜登已贏得了總統職位，在普通民眾中，這一數字為21%。 川普競選團隊正計劃在全國各地舉行“停止偷竊”集會，包括周六在華盛頓特區舉行的一場。還有報道稱，川普正考慮在未來幾天舉行競選式集會，不過正式計劃還未宣布。 長期以來人們都清楚，如果川普有戰鬥的意願，他的陣營將會支持他。
拜登
川普應該承認敗選嗎？ 應該。 “坦白說，我只是覺得這事被弄得很尷尬……我該怎麼說得婉轉一點呢，我認為這對總統的遺產沒有幫助。” 真實故事 自從周六被預測為2020大選的獲勝者以來，拜登和他的過渡團隊盡其所能地向外界展示，美國總統的過渡程序正順利和有條不紊地進行。周一，他與他的新冠疫情工作組舉行了會議，並在周二回答記者提問，承諾將在未來幾周內宣布高級別政府成員任命。 
目前的計票結果預測拜登為2020美國大選的獲勝者。 拜登否認了關於總統不讓步的決定對他工作產生不利影響的擔憂。他說，晚些獲得通常提供給當選總統團隊的資金和政府信息，並不是一項重大挫折。 他說，共和黨人會回過頭來接受他的勝利，即使他們“有點被現任總統嚇住了”。 目前，面對川普在社交媒體上的發難，拜登和民主黨人正在採取高談闊論的方式，儘管他們的律師正在法庭上積極爭辯。 他們認為時間和選票都站在他們這一邊，無論如何他們都會有一個成功的結果。
川普
川普應該承認敗選嗎？
看看他的推特就知道答案了…… “人民不會接受這場被操縱的選舉！” 跳過 Twitter 帖子, 1
真實故事
只有川普清楚為什麼他在多個州落後數萬票的情況下，仍未向拜登讓步。 也許作為右翼媒體的消費者，他真的相信已經出現了尚未被證實的投票舞弊行為，且其規模足以說服多個法院，最終翻轉選舉。
刻薄的批評者會說，這是總統試圖混淆視聽，以保護他的個人品牌不受失敗的污點影響，或是為了繼續從仍相信他有機會的陣營里籌集資金，只要他有足夠的捐款進行一場曠日持久的法律鬥爭。他一連串的競選遊說也證實了這一點，捐款細則上註明，籌集到的大部分資金將用於償還競選債務和其他非相關用途。
然而在某些時候，現實終將到來。各州必須在未來幾周內確認選舉結果，除非發生歷史性的逆轉，否則拜登將獲得538張選舉人票中的多數，保證當選。12月14日，這些選舉人將聚集在各州首府，正式為總統和副總統投票。1月，國會將收到並批准投票結果。
拋開花里胡哨的規矩和傳統，剩下的是冷酷無情的最後期限。
再往後，便只剩下拜登在1月20日中午宣誓就職了。無論川普喜歡與否，承認與否，他的總統任期結束了。 當然，川普隨時可以在2024年再次參選。美國憲法並不禁止兩屆不連續的總統任期。他也可以充當黨內的後台老板，為他的某個子女或政治崇拜者競選總統鋪路。
這或許是2020年大選的最終結局，但政治的較量永不會停止。
|
