相关文

【佩洛西宣布将成立查911模式调查委员会 彻查1.6国会暴乱】

House votes overwhelmingly to establish 9/11-style commission to investigate Jan. 6 riot despite GOP opposition

National News Alert 5/19/2021 55 minutes ago

【尽管共和党表示反对，众议院以显著多数票数（ 252-175）通过建立9/11式委员会调查1月6日的骚乱】

【https://www.newsbreakapp.com/n/0a4zJOeS?pd=050tcCab&lang=en_US&s=i0】

【加美财经】

民事调查变成刑事调查，前总统川普正面临什么样的法律困境？

2021-05-19 12:18:05

【https://m.caus.com/detail/23922?source=true】

据路透社（华盛顿）5月19日报道，川普的法律困境在本周升级，纽约总检察长莱蒂西亚·詹姆斯（Letitia James）宣布对前总统川普的家族企业进行的民事调查已演变成刑事犯罪调查。

图源：Unsplash

以下是困扰川普卸任总统后生活的一些调查和诉讼的清单。

大约两年来，川普集团一直是纽约两项平行调查的重点，其中一项由詹姆斯领导，另一项由曼哈顿地方检察官赛勒斯·万斯（Cyrus Vance）领导。詹姆斯在全州范围内执行刑法，而万斯的管辖权仅限于曼哈顿。

这两个办公室都在调查川普出任总统之前的商业往来，包括他的企业是否虚报资产价值以获得贷款，经济和税收利益。

万斯的调查一向具有刑事犯罪性质，这意味着他最终可能会对川普及相关人员提出指控。

直到不久前，詹姆斯的调查一直是纯粹的民事调查，但她的办公室周二（5月18日）表示，其调查 “本质上已不再是纯粹的民事性质，他们现在正与曼哈顿检察官一起以刑事身份积极调查川普集团。”

共和党人川普称这两项调查是出于政治动机的骚扰。万斯和詹姆斯是民主党人。

佐治亚州最大县的检察官已经对川普试图影响该州2020年选举结果展开了刑事调查。

这项调查由富尔顿县地方检察官范尼·威利斯（Fani Willis）领导，部分侧重于川普今年1月2日给共和党人、佐治亚州州务卿布拉德·拉芬斯珀格（Brad Raffensperger）的一通电话。

根据《华盛顿邮报》获得的一段录音，川普要求共和党人拉芬斯珀格根据错误的选民欺诈指控“找出” 推翻川普选举失败所需的选票。

法律专家说，川普的电话可能至少违反了佐治亚州的三条刑事选举法：密谋进行选举欺诈，刑事唆使进行选举欺诈，以及故意干扰选举职责的履行。

不过，川普可以辩称，他是在进行自由言论，并不打算影响选举。

前《Elle》杂志作家埃·让·卡罗尔（E.Jean Carroll）在川普否认她关于1990年代他在纽约一家百货商店强奸她的指控并指控她撒谎以鼓舞书籍销售后，于2019年起诉川普诽谤。

8月，一名州法官允许该案继续进行，这意味着卡罗尔的律师可以向川普索取DNA样本，以与她在商店里穿的一件裙子进行比对。

美国曼哈顿地区法院法官刘易斯·卡普兰（Lewis Kaplan）说，川普在就任总统期间没有就卡罗尔发表言论声明。

川普已就卡普兰的决定向美国第二上诉巡回法院提出上诉，该法院尚未作出裁决。