1. 在很多时候,我能够只和白人在一起,如果我愿意的话。 2. 如果要搬家,我基本能肯定:我能在自己支付得起并且愿意居住的地区租住或购买到房屋。 3. 我基本能肯定:在这样的地方,我的邻居将会中立或友好地对待我。 4. 我相当肯定:绝大多数时候我可以一个人去买东西而不用担心被跟踪或骚扰。 5. 打开电视或者翻开报纸的头版,我能够看到大量白人。 6. 当我被告知我们的国家遗产或关于“文明”,我被告知是白人们创造出来的。 7. 我很肯定:我的孩子们的学校课程将会证实白人的存在。 8. 如果我愿意,我很肯定自己能找到一家出版商出版这篇关于白人特权的文章。 9. 我如果走进一家音乐商店,一定能找到代表白人的音乐;我如果走进一家超市,一定能找到符合白人文化传统的基本食物;我如果走进一家理发店,一定能找到知道打理白人的头发的师傅。 10. 不论我是用支票、信用卡或现金,我可以肯定我的肤色不会让人怀疑我的信用。 11. 绝大多数时候我能够保护我的孩子们免受有敌意的人的骚扰。 12. 我可以讲脏话,或者穿着别人穿过的旧衣服,或者不回信,也不用担心白种人被视为道德败坏、贫穷或没文化。 13. 我可以在公共场合和一个有势力的男性团体说话而不用担心我的种族受到审问。 14. 在一个有挑战性的场合,我能够表现出色且不用担心别人把我的成功归功于我的种族。 15. 我从来不用被要求做我的种族的代表。 16. 我可以不用知道在这个世界上占多数的有色人种的语言和风俗,而在我的文化里不用感到任何的惩罚。 17. 我可以批评政府,谈论我对政府政策和措施的担忧而不用担心被看作一个文化上的局外人。 18. 我基本上可以肯定:如果我要求和“负责人”说话时,我将看到一个白人。 19. 如果一个交通警察把我拦下来,或者我的税务申报被审计,我可以肯定我被抽查决不是因为我的种族。 20. 我可以轻易买到以白人为特征的海报、明信片、图画书、贺卡、玩偶、玩具以及儿童杂志。 21. 从机构或组织的许多会议出来,通常我会开始觉得介入稍微多了点,而不会觉得自己被孤立、或格格不入、或在数量上被大大超过的、或未被注意的、或被保持距离的,或被害怕的。 22. 我可以在有反歧视政策的雇主那里找到一份工作而不用担心白人不会被录用或者会在那里遭到不公平待遇。 23. 我可以选择(使用)公共设施而不用担心白人被拒绝使用(该设施)或者遭到不公平待遇。 24. 我可以肯定:如果我需要法律上或是医疗上的帮助的话,我的种族不会给我带来障碍。 25. 如果我的每日、每周、每年的生活过的不如意的话,我无需担心每一个负面的事件或情形是否含有种族(歧视)的弦外之音。 26. 我可以选择使用多少和我的肤色相配“肉色”的化妆品或创可贴。 有感于网友xiaoyan 在对我的“歧视与反歧视——与椰子商榷” 一文评论提到佩吉•麦金多士著名的描述白人特权的文章,特摘译如上,欢迎大家评论。 |