No Wall Too High（《高牆與自由》）是關於中國一“右派”徐洪慈費勁周折、屢敗屢戰，終於成功逃離中共臭名昭著的勞改營的故事。 我讀的是英文版，編譯的人是瑞典作家Erling Hoh（中文名字不詳）。 “沒有什麼能夠阻擋我對自由的嚮往”是許巍一首歌中的一句歌詞，也是閱讀徐洪慈這本 No Wall Too High 時一直在我腦海中縈繞的一句歌。 徐洪慈的這本英文傳記，極為生動、真實，對於我們了解1949年之後中共政權在中國無法無天的政治社會現實有深入的、個人化的描寫。 徐洪慈本來可是“根紅苗正”的共產主義接班人：15歲入黨，18歲就成了黨的幹部，20歲參加了中國新民主主義青年團（後來的共青團）第二次全國代表大會。 1954年徐洪慈入上海第一醫學院學習。1957年在大鳴大放中給黨提意見被打成“右派”，送去勞動教養。從此開始了他向着自由的越獄與逃亡的行軍。 No Wall Too High主要寫他勞動教養期間的兩次失敗的逃亡，然後被判有期徒刑六年在雲南服刑。刑滿後繼續被留下，結果1966年文革鬧起來了，又被判了二十年有期徒刑。終於，他第三次逃亡，越獄成功，在1972年逃到了蒙古國。 中國的“勞動教養”制度是一種反人類的制度。一個人只要有嫌疑就可以被強制“勞動教養”，不需要經過法律程序，無需經過審訊、定罪等程序。事實上，這一制度也是違反中國憲法的，因為其不經法律程序就限制公民的人身自由。 勞動教養制度表明了：中國從來就不是一個法制國家，而是一黨專制國家。中共政權凌駕與法律之上。勞動教養制度保證了中共政權的爪牙——公安們凌駕於法律之上。 聽說這一制度在2013年終止了，可喜可賀。然而，對於中共政權的黑暗和邪惡，我們要學習魯迅，“不憚以最壞的惡意來揣測”才行。 徐洪慈的勞動教養時間有兩年多，1957年到1959年，期間他兩次逃亡，兩次都失敗了。不公平的勞動教養制度、隨便亂扣的“右派”帽子，無需法律程序的剝奪人身自由，任何一個血氣方剛的人都無法忍受。然而，他失敗了。 徐洪慈逃亡的經驗可以見出：五十年代的中國就是一個大監獄。到處都有被中共洗腦成腦殘的地方民眾隨時為中共政權監視、告密陌生人。徐洪慈在人造大監獄的中國到處被腦殘民眾的目光跟隨，如何逃得出去？！ 徐洪慈第二次逃亡失敗後被雲南法院判了六年，正式成了“勞改犯”。當然，法院的判決不表明徐洪慈有罪。因為五六十年代的中國司法制度根本就是笑話。缺乏法制的社會，權力代替了法律。徐洪慈安安靜靜做了六年牢，經歷了中共人造大饑荒，好不容易刑滿了（1965年），卻不讓他回家（上海），繼續留他在勞改農場。不幸的是，不久就鬧文革了。這一下，中共的所謂法院又判了他二十年。 人對自由的嚮往可以壓製得一時，然而要長期壓制住卻實在是不可能的。於是，徐洪慈又一次策劃越獄。最終，1972年夏天，籍着某次停電，他翻越了高牆，逃出來了，並在一個多月後成功逃出了中國。 追尋徐洪慈的越獄歷程，是一次驚心動魄的體驗。 然而更為驚心動魄的是在徐洪慈平實的敘事中揭露出來的五十年代末到七十年代初中國的監獄系統內部的種種荒唐、野蠻、反人類的行徑。中國社會共產極權的本質在徐洪慈的人生遭際中得到了充分的體現。 這讓我想到幾個月前讀到的《敵人是怎樣煉成的》（書評在此）。那本書說的是2014到2015年中發生在中國的事兒：一個從事草根公益活動的女士，未經任何司法程序，被中共政權綁架到秘密囚牢中折磨與刑訊逼供，只是因為懷疑她從事反政府（即反共）活動。 兩相對照，你可以發現：中共政權有法不依、濫用權力的黑社會行徑似乎一以貫之。2013年勞動教養制度終止 了，於是中共又高出了關塔那摩黑獄來對付中國民眾，一以貫之的一黨專政、永恆不變的黨凌駕於法律之上。 徐洪慈被強制時所謂的“勞動教養”制度就是有法不依、政府濫用權力。勞動教養就是黨凌駕在法律之上的表現。不經過法律程序，一個理論上享有自由平等權利的公民就被剝奪了基本的人身自由。需要的只是一頂政治上的帽子，比如“右派分子”。而這頂帽子是通過中共操縱的群眾運動搞出來的。 而一零年代中寇延丁先生的被綁架被失蹤四個多月的遭際是在勞動教養制度廢除之後的中共發明的新的有法不依、濫用權力的黑社會手段。這種做法一開始可能是針對像寇延丁先生這樣的民間人士，在過去十年中，不斷擴大打擊人群，2023年的時候，我們看到中共政權內部的要員如前外交部長、前國防部長，等等都有幸享受到被失蹤的待遇。 共產極權的邏輯就是：一黨專政，黨大於國、黨大於法。中共凌駕於法律之上的事實在過去七十多年已經反覆證明了的。只要中國依然是現在的一黨專政，“勞動教養”也好，“關塔那摩”（被失蹤）也罷，必然是層出不窮的。 在前現代的、野蠻的中國社會中，法律不是擋箭牌，權力才是。擁有無上權力的中共高層才是中國的主人，十四億中國人都是那少數主人的奴隸。 No Wall Too High 又一次提醒我們：1949年以來，中國就是一個大監獄。嚮往自由的人們不可能滿足於今日的中國社會。對自由的嚮往使得徐洪慈無怨無悔地翻越高牆，逃出中共的勞教營、勞改營、監獄，乃至最終逃出中國這個大監獄。 21世紀20年代的今天，中國流行“潤學”，不少人通過合法的移民，或非法的“走線”離開了中國。 人對自由的渴望是無法遏制的。歷史一再證明：專制政權扼殺自由的企圖可以一時得逞，卻不可能一直成功。我深信：對自由的嚮往有一天會幫助中國民眾推翻中共政權。
|
