設萬維讀者為首頁 萬維讀者網 -- 全球華人的精神家園 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
 
首  頁 新  聞 視  頻 博  客 論  壇 分類廣告 購  物
搜索>> 發表日誌 控制面板 個人相冊 給我留言
幫助 退出
篤信的博客  
傳揚神的道  
https://blog.creaders.net/u/5389/ > 複製 > 收藏本頁
網絡日誌正文
降臨節靈修第十三天 Manger在馬槽里(含音頻) 2021-12-13 04:45:06

  “就生了頭胎的兒子,用布包起來,放在馬槽里,因為客店裡沒有地方。” (路加福音2章7節) 。

  這個場景有什麼不對嗎?

  答案很簡單:耶穌不該出現在這裡!祂是天上神的兒子,祂不應該被當作流浪漢或罪犯對待。祂應該配得上世界上最高的禮遇。祂從天上來到人間——最後居然在馬槽里出生?這怎麼可能?讓我以另一種方式強調這點:上帝完全可以讓耶穌出生在更好的地方。假設你擁有一切權力,可以選擇你兒子出生的時間、地點和方式。你會選擇讓兒子出生在外面的馬槽里嗎?這是不合理,說不通的。

  神的安排與世人的做法,這之間有什麼問題嗎?

  當時的世界沒有客房給基督,現今的世界依然也容不下基督。約翰福音 1章11 節清楚記載:“祂到自己的地方來,自己的人倒不接待祂。”主耶穌到自己的“家”,祂的子民那裡——他們卻不願接納祂。祂來到那些本應最了解祂的人身邊,他們卻不想和祂有任何關係。

  如果耶穌基督今天出生,祂可能出生在搖搖欲墜的公寓樓里,或者在鄉下的田野里,或者在落後國家的一個偏遠村莊。以往世上沒有地方給祂,如今也沒有地方容下祂。

  主耶穌的降卑早已開始,一直持續到最後祂被釘在十字架上。祂出生在外面的馬槽里,因為世人不接待馬利亞和約瑟。在傳道期間,主耶穌告訴門徒:“狐狸有洞,空中的飛鳥有窩,人子卻沒有枕頭的地方。”(馬太福音 8章20節)。

  除了身上的衣服,祂是一無所有。當祂被釘在十字架上時,兵丁們為祂的外袍賭博。祂死後,他們把祂葬在一個借來的墳墓里。

  在任何意義上,祂都是一個“圈外人”——祂來自地球“以外”,祂出生在客店“外”,祂被釘死在“城外”。

  “沒有空房”的標誌是為了我們的裨益。神本來可以為祂的愛子提供一個房間。如果祂願意的話,祂本可以在伯利恆建造一座醫院或一座宮殿。主耶穌降世前發生的一系列事件:人口普查、長途跋涉、客店無房、“沒有嬰兒床”、餵食槽、“包着布”---在在都是神的計劃,儘管人們以為這一切的發生都是偶然。神願意客店裡沒有房間,不是為了主耶穌,乃是為了世人,以便我們可以了解耶穌基督是誰,明白祂為什麼要來到世上。

  求神幫助我們信靠祂,敞開心扉說:“是的,主耶穌,在我心裡有空處為禰。”

  親愛的主耶穌,我們今天為那些誠心尋求禰的人祈禱。求禰拿開一切的攔阻,讓他們在禰裡面充滿信心。 阿們。

  頌歌:是時候聽些鄉村音樂了!讓我們聽聽喬什·特納 (Josh Turner) 的《King Size Manger承載國王的馬槽》。



  以下是這首歌的意譯內容:

  King Size Manger 承載國王的馬槽
   Mmmmmmm
  A book was written long ago
  About a man that we all know
  The prophets claimed He would save the world
  Born unto a virgin girl
  In a dirty barn in the promised land
  Was the son of God and the son of man
  She looked at Him and called Him Jesus
  很久以前寫的一本書
  記載一個我們都知道的人
  先知聲稱祂來拯救世界
  祂為童女所生
  在那應許地,在一個骯髒畜棚里
  祂是神的兒子,是人的兒子
  她看着祂,就叫祂耶穌

  There in the hills of Bethlehem
  No one had any room for them
  They knew that child was a real life changer
  Lyin' there in a king-size manger
  在伯利恆的山上
  沒人有空房給他們
  他們知道這嬰孩是一個真正的生命改變者
  躺在一個能承載國王的馬槽里

  Shepherds watched their flocks nearby
  When an angel appeared in the sky
  Told 'em not to be afraid
  The messiah was born today
  He ain't in a palace lined with gold
  You'll find Him in a stable wrapped in swaddling clothes
  And when they did, they bowed before Him
  牧羊人在附近看守羊群
  天使在空中出現
  告訴他們不要害怕
  彌賽亞今天已誕生
  祂不在一座鑲滿金子的宮殿裡
  你們要在馬槽里找到這位包着布的聖嬰
  他們找到了,就屈膝敬拜祂

  There in the hills of Bethlehem
  No one had any room for them
  They knew that child was a real life changer
  Lyin' there in a king-size manger
  在伯利恆的山上
  沒人有空房給他們
  他們知道這嬰孩是一個真正的生命改變者
  躺在一個能承載國王的馬槽里

  There may not have been a crown on His head
  But He fulfilled every word the prophets said
  祂頭上可能沒有冠冕
  但祂應驗了先知所說的每一句話

  There in the hills of Bethlehem
  No one had any room for them
  They knew that child was a real life changer
  Lyin' there in a king-size manger
  Lyin' there in a king-size manger
  在伯利恆的山上
  沒人有空房給他們
  他們知道這嬰孩是一個真正的生命改變者
  躺在一個能承載國王的馬槽里
  躺在一個能承載國王的馬槽里


瀏覽(3424) (1) 評論(0)
發表評論
我的名片
篤信
註冊日期: 2011-07-26
訪問總量: 1,328,080 次
點擊查看我的個人資料
Calendar
最新發布
· 耶穌基督那改變世界的八天 第五
· 耶穌基督那改變世界的八天 第四
· 耶穌基督那改變世界的八天 第三
· 耶穌基督那改變世界的八天 第二
· 耶穌基督那改變世界的八天 第一
· 降臨節靈修第二十六天 Zion錫安
· 降臨節靈修第二十五天 You為你們
分類目錄
【基督信仰問答】
· 在你的教會聞到的是什麼氣味?
· 如何絆倒剛信主的基督徒(上)
· 信仰問題三十、為什麼約伯遭受禍
· 信仰問題二十九、有罪癮就表示沒
· 信仰問答二十八 為什麼越來越多
· 信仰問答二十七 通靈、交鬼、行
· 信仰問答二十六、聖經關於占卜算
· 信仰問答二十五、曾經的基督徒離
· 信仰問答二十四、如何分辨真假牧
· 信仰問答二十三、作神的個人太難
【聖靈系列】
· 經歷神(七)當今教會真正的需要
· 經歷神(六)基督徒會失去聖靈嗎
· 經歷神(五)不要消滅聖靈的感動
· 經歷神(四)不要叫神的聖靈擔憂
· 經歷神(三)聖靈在耶穌生命里的
· 經歷神(二)基督徒怎樣才能被聖
· 經歷神(一)風隨着意思吹
【羅馬書】
· 教會的隱患
· 聖潔的吻
· 我們為什麼要禱告
· 從使徒保羅看敬虔牧者的特質
· 多種族多元文化教會的特徵
· 一封來信
· 基督徒之間意見不同的時候,該如
· 如何絆倒剛信主的基督徒(下)
· 現在是什麼時候了?
· 治癒世人罪孽的靈丹妙藥
【基督徒信仰的真諦】
· 基督徒信仰的真諦 六、 水、酒、
· 基督徒信仰的真諦 五、全數付清
· 基督徒信仰的真諦 四、耶穌基督
· 基督徒信仰的真諦 三、我為什麼
· 基督徒信仰的真諦 二、一本非同
· 基督徒信仰的真諦 一 我們都變成
【預苦期靈修系列】
· 耶穌基督那改變世界的八天 第五
· 耶穌基督那改變世界的八天 第四
· 耶穌基督那改變世界的八天 第三
· 耶穌基督那改變世界的八天 第二
· 耶穌基督那改變世界的八天 第一
· 預苦期靈修第四十七天 永不孤獨
· 預苦期靈修第四十六天 沒有神跡
· 預苦期靈修第四十五天 沒有被用
· 預苦期靈修第四十四天 最後一個
· 預苦期靈修第四十三天 咒詛有名
【家庭生活】
· 如何為浪子禱告
· 兒子宣布出櫃,我該如何回應?
【雅各書】
· 不可起誓!
· 如何為有病的人禱告?
· 在苦難中等待的三種態度
· 給富人的四個警告
· 生命是什麼?
· 話里藏刀,暗藏殺心?
· 如何才能領受神所預備的各樣屬靈
· 人與人為什麼不能和平相處?
· 屬神智慧的七個標記
· 教會起紛爭的根本原因
【每日靈修】
· 上帝過的是備受呵護的生活
· 事情將會改變
· 不是看園的
· 等候
· 你在那裡嗎?
· 背叛者之吻
· 沒有留下一塊石頭
· 一個棘手的問題
· 請喚醒我們!
· 一隻為耶穌而預備的驢子
【宇宙的起源】
· 宇宙的起源(十九)明天的盼望:
· 宇宙的起源(十八)上帝為什麼要
· 宇宙的起源(十七)上帝掌管列國
· 宇宙的起源(十六)迦南所受的咒
· 宇宙的起源(十五)先有審判,後
· 宇宙的起源(十四)感覺被遺忘之
· 宇宙的起源(十三(挪亞方舟:救
· 宇宙的起源(十二)上帝為何要讓
· 宇宙的起源(十一)從一個家譜所學
· 宇宙的起源(十)在不信上帝的世
【饒恕】
· 饒恕(六)當你被毀謗時
· 饒恕(五)祝福你的仇敵
· 饒恕(四)徹底地饒恕可能嗎?
· 饒恕(三)不要論斷
· 饒恕(二)饒恕與主禱文
· 饒恕(一)饒恕:有醫治的大能
【降臨節 Advent】
· 降臨節靈修第二十六天 Zion錫安
· 降臨節靈修第二十五天 You為你們
· 降臨節靈修第二十四天 Χριστ`
· 降臨節靈修第二十三天 Wonder驚
· 降臨節靈修第二十二天 Virgin童
· 降臨節靈修第二十一天 Until直行
· 降臨節靈修第二十天 Terrified甚
· 降臨節靈修第十九天 Sign奇怪的
· 降臨節靈修第十八天 Remember沒
· 降臨節靈修第十七天 Question問
【靈魂之錨】
· 《靈魂之錨》第九章 揚帆起航
· 《靈魂之錨》 第八章 歸向基督
· 《靈魂之錨》第七章 什麼是使人
· 《靈魂之錨》第五章 成了
· 《靈魂之錨》第四章 有一人名叫
· 《靈魂之錨》第三章 奇異恩典
· 《靈魂之錨》第二章 你的本相
· 《靈魂之錨》第一章 從這兒說起
· 《靈魂之錨》 再版序
【婚姻診所】
· 婚姻診所(四)從永遠到永遠,阿
· 婚姻診所(三)長大成熟
· 婚姻診所(二)尊重婚姻
· 婚姻診所(一)我怎麼沒聽到?
【使徒信經】
· 《使徒信經》二十一 將從天降臨
· 《使徒信經》二十 最難以置信的
· 《使徒行傳》十九 赦免的積極力
· 《使徒信經》十八 主內皆一體
· 《使徒信經》十七 神有一個大家
· 《使徒信經》十六 神有一個大家
· 《使徒信經》十五 當神與我們親
· 《使徒信經》十四 將從天降臨的
· 《使徒信經》十三 一位在至高之
· 《使徒信經》十二 全部押上!
【回到基礎】
【以利亞】
· 以利亞(九)結帳的日子
· 以利亞(八)丟棄生財的器具
· 以利亞(七)怎樣幫助憂鬱的人
· 以利亞(六)崩潰的先知
· 以利亞(六)怎樣幫助憂鬱的人
· 以利亞(五)巴力終結者
· 以利亞(四)信心的考驗——一把面
· 以利亞(三)火車火馬
· 以利亞(二)干溪大學
· 以利亞(一)從山裡來的先知
【跟着保羅學禱告】
· 屬靈生命成長的十二需要
· 同心合一,彼此接納,何其難!怎
· 遇到困難時怎麼禱告?
· 鼓起勇氣活下去!
· 為主堅持到底
· 能去愛是何等有幸!
· 神國需要勇敢的信徒
· 怎樣禱告才有能力?
· 滿足於最好的,還是次好的?
· 超過我們所求所想
【彼得前書】
· 彼得前書(四)愛那看不見的基督
· 彼得前書(二十四)艱難時期的生
· 彼得前書(二十二)不要為艱難時
· 彼得前書(二十一)世界末日的前一
· 彼得前書(二十)逆流而行
· 彼得前書(十九)得勝的基督
· 彼得前書(十八)你準備好為基督
· 彼得前書(十七)如何承受福氣
· 彼得前書(十六)無攔阻的禱告
· 彼得前書(十五)內在美
【但以理書】
· 但以理書(十五)但以理的末日預
· 但以理書(十三)天上的爭戰
· 但以理書(十二)上帝日曆大解密
· 但以理書(十一)禱告的正面力量
· 但以理書(十)公綿羊和公山羊的
· 但以理書(九)動物的預表
· 但以理書(八)如何制服獅子
· 但以理書(七)上帝的指頭
· 但以理書(六)發瘋的國王
· 但以理書(五)殉道者
【十字架的深層意義】
· 十字架的深層意義(五)教會怎麼
· 十字架的深層意義(四)世人怎麼
· 十字架深層的意義(三)撒旦怎麼
· 十字架深層的意義(二)祂為我們
· 十字架深層的意義(一)恩典與忿
【講道信息】
· 配得的羔羊
· 聖靈呼召人經歷神 (四) 不要消滅
· 聖靈呼召人經歷神(三)不要讓聖
· 聖靈呼召人經歷神 (二)被聖靈
· 聖靈呼召人經歷神 (一)風隨着
· 聖靈呼召人經歷神 (一)風隨着
· 上帝的自由 (下) 羅馬書9:6-18
· 上帝的自由 (上) 羅馬書9:6-18
· 被聖靈引導
· 上帝對你的應許
存檔目錄
2022-04-10 - 2022-04-14
2021-12-01 - 2021-12-27
2021-11-30 - 2021-11-30
2021-09-08 - 2021-09-28
2021-07-14 - 2021-07-14
2021-06-29 - 2021-06-29
2021-05-25 - 2021-05-28
2021-04-01 - 2021-04-28
2021-03-02 - 2021-03-31
2021-02-03 - 2021-02-28
2021-01-04 - 2021-01-27
2020-12-01 - 2020-12-25
2020-11-10 - 2020-11-17
2020-10-06 - 2020-10-27
2020-09-08 - 2020-09-30
2020-08-03 - 2020-08-27
2020-07-17 - 2020-07-17
2020-06-04 - 2020-06-29
2020-05-01 - 2020-05-29
2020-04-03 - 2020-04-30
2020-03-03 - 2020-03-30
2020-02-20 - 2020-02-28
2019-12-01 - 2019-12-25
2019-11-15 - 2019-11-30
2019-10-01 - 2019-10-29
2019-09-03 - 2019-09-30
2019-08-13 - 2019-08-26
2019-07-06 - 2019-07-29
2019-06-24 - 2019-06-26
2019-05-13 - 2019-05-29
2019-04-01 - 2019-04-21
2019-03-05 - 2019-03-31
2019-02-04 - 2019-02-28
2019-01-10 - 2019-01-30
2018-12-01 - 2018-12-25
2018-11-05 - 2018-11-05
2018-09-30 - 2018-09-30
2018-08-28 - 2018-08-29
2018-07-17 - 2018-07-17
2018-06-15 - 2018-06-22
2018-05-02 - 2018-05-11
2018-04-01 - 2018-04-19
2018-03-01 - 2018-03-31
2018-02-13 - 2018-02-28
2017-12-01 - 2017-12-25
2017-11-30 - 2017-11-30
2017-10-05 - 2017-10-27
2017-09-06 - 2017-09-28
2017-08-16 - 2017-08-28
2017-07-06 - 2017-07-26
2017-06-01 - 2017-06-30
2017-05-10 - 2017-05-29
2017-04-01 - 2017-04-16
2017-03-01 - 2017-03-31
2017-01-02 - 2017-01-19
2016-12-06 - 2016-12-29
2016-11-01 - 2016-11-04
2016-10-11 - 2016-10-25
2016-09-04 - 2016-09-28
2016-08-25 - 2016-08-25
2016-07-06 - 2016-07-11
2016-06-08 - 2016-06-29
2016-05-16 - 2016-05-31
2016-03-01 - 2016-03-27
2016-02-10 - 2016-02-29
2015-12-01 - 2015-12-25
2015-11-03 - 2015-11-30
2015-10-09 - 2015-10-30
2015-07-03 - 2015-07-31
2015-06-02 - 2015-06-19
2015-05-02 - 2015-05-28
2015-04-02 - 2015-04-27
2015-03-04 - 2015-03-31
2015-02-02 - 2015-02-26
2015-01-04 - 2015-01-23
2014-12-02 - 2014-12-28
2014-11-02 - 2014-11-25
2014-10-02 - 2014-10-28
2014-09-01 - 2014-09-30
2014-08-03 - 2014-08-30
2014-07-01 - 2014-07-31
2014-06-02 - 2014-06-27
2014-05-01 - 2014-05-05
2014-04-08 - 2014-04-29
2013-10-07 - 2013-10-15
2013-09-03 - 2013-09-07
2013-08-03 - 2013-08-31
2013-07-03 - 2013-07-29
2013-05-03 - 2013-05-31
2013-04-01 - 2013-04-30
2013-03-01 - 2013-03-30
2013-02-01 - 2013-02-27
2013-01-02 - 2013-01-30
2012-12-03 - 2012-12-28
2012-08-09 - 2012-08-31
2011-09-06 - 2011-09-06
2011-08-08 - 2011-08-30
2011-07-26 - 2011-07-26
 
關於本站 | 廣告服務 | 聯繫我們 | 招聘信息 | 網站導航 | 隱私保護
Copyright (C) 1998-2026. Creaders.NET. All Rights Reserved.