美国作家汤姆.克兰西在我的印象中,总是戴着墨镜,潇洒作派,紧抿的嘴唇,酷煞的气质。我内心总是把他看作美国海军上校舰长。欣赏他,推崇他,喜欢他的书,迷恋他的潜艇。 小惺惺惜大惺惺。 美国海军很强大,海军官兵很优秀。那天到海港城市,军舰和水兵历历在目,星条旗在舰桅上呼啦啦地飘扬,海鸥翼翼。开车的常青藤大学小伙,就是汤姆.克兰西的忠实粉丝,汤姆每出版一册窄手本,小伙就购读一本,配齐了他的畅销书籍,不易。小伙该系作家的近邻吧。汤姆去年10月离世了。我们同声表示惋惜。 学者很多,军人也很多。可惜,作家不一定是学者,也不一定是军官。不然,学院派出身,加军官资历,堪称军事作家?名头怪好听的,名头有用,也许不名誉。作家不是学校铸造的,一定靠文学创作立世的,影响社会的,荣誉的。固步自封扯滥污。我认为,美国当代军事科技和社会文化生活机制,产生汤姆.克兰西,一位成功的海军潜艇作家。正因为稀少,所以可惜。 由于地缘政治的隔绝,在中国我约十年前才看到电影《猎杀红色十月》。当时海外弟弟出差入住万豪饭店,我在那里瞥见卫星电视片段,即被深深吸引。军迷是士兵、学院、读史料、喜采风,写写,看军事电影就浸润程度深一些。早先我看汤姆.克鲁斯主演《壮志凌云》,每一句对白一个情节要弄明白,彰益于理解电影文化信息的感染。兴趣使然,自得其乐。与贤者沟通,没有障碍。这次我蹭在弟弟房间两个凌晨,阅读两次《猎杀红色十月》美国大片。惊叹它一方面题材独特。冷战年月苏联海军新型核潜艇艇长率10名骨干军官,驾艇投奔美国,实现自由价值观的惊险历程。另一方面视角新颖。艺术创作围绕一艘神秘莫测的海军现代核潜艇展开舞台,让航海技术和潜艇驾驭迷离,通过角色的表演,通俗易懂又酣畅魅力。不禁击掌过瘾,到底是好莱坞大片子,精彩潜艇战。 这是一部男性电影,与早先英国《桂河大桥》一样,没有女性露面。我将它称做“美国当代英雄史诗”。其实,女性读者观众有不少看中,看好,看得懂的,并且很欣赏这样的严肃电影或小说。精神的美人自古爱英雄的。创作不讳言,不做作,不故意抑扬性别,云云,创作境界使然。成功的秘诀。 这样的作品很孤傲。力量和智慧的大博弈,气场极其辽阔,手笔大,乃英雄创造历史。 这部电影的演员们是名气的,很名气的,如肖恩.康纳利爵士,等等。中情局情报分析员是贯穿作品的钥匙人物,作家的理想角色,极其感性且智慧聪颖。苏美潜艇艇长、军官、声纳兵、大学教授等等。他们个个都有致命缺陷或不足,遭受挫折;但都是岗位奇才高手,肩负使命;凡眼肉胎窥真知灼见,不辱重任,且极富个性情趣。细细想想,我们身边不乏些许影子。情报的搜集,情报的分析,同样重要。简洁的命题被作家艺术演择得翻天覆地,海神幽幽。还有总统、将军、克格勃卧底等等纷纷出场,纵横恣肆,为制海权,为潜艇,为国家效力。还有效力的效果。凸现民主社会价值观。很重要。 我记住了电影原著小说作家汤姆.克兰西。很佩服他海军题材文学驾驭能力,天才的艺术创作成就。 想办法找来他写的书,关注。美国当代文学。 海军,或海军家庭出身? 我推测错了。 他是美国社会生活中,纯粹靠兴趣和爱好,将天才加勤奋发挥到了极致的军事小说家,畅销书作家。只有在美国,在他身上,将不可能变为可能,变为现实。 前不久我两次到美东某市图书馆查借《猎杀红色十月》影碟,均有人先睹为快。 汤姆.克兰西1947年出身于马里兰州巴尔的摩市普通人家。美国二战胜利和军事力量的强大,让许多青年怀有爱国和英雄主义情结。汤姆当不例外。尽管他念的普通学院本科,学历史专业,却未能进入后备军官训练队伍,原因是视力深度近视。作为军迷,他非常懊恼军官梦的幻灭。从此,只能在个人情感世界里,寻找想象从军的感觉。有遗憾,不囿遗憾脱蛹化蝶,心气已经超人。 历史系毕业生汤姆下定诀心,给历史一些假设,包括自我,当写作的海军,当潜艇艇长,当海军情报官。他必须在这个主观灵魂冶炼的领域,尽情实践梦想,释怀爱国和英雄主义情结,创造汤姆.克兰西的海军潜艇奇迹-不是神话。 股票经纪、保险销售等等,权当谋生。他一直在积蓄力量,准备,构思,推敲,创作。1984年37岁,出版小说处女作《猎杀红色十月号》,顺应了美国时代文化的需求,一片叫好声。 情有可原。当初出版商要求作者削减大量的海军技术细节的描写。海军是高科技军种,许多本来不是耳濡目染、罗曼蒂克的场景,堆砌一些枯燥无味的细节,不仅不引人入胜,相反,惹人烦,受众读不下去不会产生兴趣。畅销书市场,作家、出版商、读者都要受益才是大受欢迎。还有,国家利益至上。别忘了根本。 可以理解。美国国防部曾视汤姆.克兰西的作品为泄密,要严查到底,有无官员给作家提供绝密资料。最后调查发现,他的创作完全是基于公开资料的搜集,自己主观评估、推断。 不可名状。他或许比职业军人某方向某方面更投入,更钻研,更浸润海洋,更热爱潜艇。美国军方是严肃而谨慎的,是开明而豁达的。 如此,成名作一发不可收拾。文学评论家们大多认为,这部小说精彩在于,极度精确地海军技术用语,潜艇专业用语。一些高级军官乐意与作家会晤、交流。海军官兵相互借阅,读来心领神会。嗨,汤姆这家伙,写得棒。 里根总统称赞这本书写得扣人心弦。 1990年小说《猎杀红色十月号》改编成电影《猎杀红色十月》。减去一字,片名更具有划时代意义的红色幽默。后来的世界历史是,东欧分离,苏联解体。 我想,汤姆.克兰西是美国当代军事小说的代表作家。他的现时捏拿,历史预测,无可匹敌。对于作家而言,太重要了。 这位美国作家病逝于约翰.霍普金斯医院。开车的小伙的母亲,就学和工作于约翰.霍普金斯大学医学院、医院。我很高兴有机会与美国学人读者在一起,缅怀讨论这位作家。我们放眼未来,我们笑颜并深情大海。 前进吧!女子们,男子汉,小朋友们!汤姆.克兰西刻画的美国海军战斗精神,无畏的勇气和胜利信心,永远在读者的心海中-激荡。乘风破浪。 向美国作家汤姆.克兰西致敬! 2014年8月22日美东鄧小艇特撰 |