“绝对冷血” 15岁高中生血洗校园 用他父亲黑五刚抢购的枪（现场视频）

ChineseInNY 纽约时间 2021-12-02 07:01

《纽约时间》出品 欢迎转载

ZT https://mp.weixin.qq.com/s/DMGop0ZQN3rOsyWTq9D-nw

来源：CNN、纽约时报、美联社

编译：胡安、江南

编辑：江南

发生枪击案后的密歇根牛津高中。

据周三（12月1日）下午最新消息，密歇根州底特律郊区的检察官已经指控一名15岁男孩Ethan Crumbley犯有恐怖主义和谋杀罪，因为他于11月30日在底特律以北的牛津高中进行了一场残暴的枪击，杀死了他的4名同学，并致另外8人受伤。

奥克兰郡检察官麦克唐纳（Karen D. McDonald）说，15岁的Ethan Crumbley被作为成年人起诉。除了四项一级谋杀罪和一项恐怖主义致死罪外，他还面临七项意图谋杀的攻击罪和12项非法持有枪支的重罪指控。

麦克唐纳女士说，她也在考虑对嫌犯的父母提出指控。

她说：“我们将追究责任人的责任，我们将为这些受害者讨回公道。”

“绝对冷血、残忍”的暴行

密歇根牛津高中的恐怖事件始于枪声、喊叫声和扩音器里的紧急信息。
然后，吓坏了的学生们堵住了一间间教室的门，打电话求助，拿起了任何他们可以抓住的东西准备反击。

周二（11月30日）下午，高年级学生艾登·佩奇（Aiden Page）在AP统计课的教室里听到两声枪响，当局称这是一名15岁学生“绝对冷血、残忍”的暴行的一部分，导致4名学生死亡，另有7人受伤，据报道，这是自2018年以来美国最严重的校园枪击案。

佩奇告诉CNN，学校在几周前刚刚组织了枪击演习，接下来的场景就跟他们演习时一样，他看到老师跑进去并锁上门，然后学生们一起迅速用桌子堵住门，用白板掩住窗户。

学生们当时匆忙搭起的掩体。

“我们拿了计算器，拿了剪刀，以防枪手进来，我们不得不用来反击，与此同时，我们的老师还在轻轻地来回走动，查看我们的状况，”他说；他还说，当时已经有一颗子弹射穿了他们用来挡门的一张桌子。

在一节手语课上，高一新生马克·克劳斯卡（Mark Kluska）听到有人通过学校的扩音器宣布封锁。他的老师关上了门，用一个金属门挡把大门封住。

“当我开始听到外头有人尖叫时，我方才意识到，这居然是真的，”克劳斯卡告诉CNN。

这名新生录制的一段视频显示，随后，一个自称是警长办公室的人在教室外面告诉克劳斯卡和他的同学，一切都很安全，他们可以出来了。现场视频：https://mp.weixin.qq.com/s/DMGop0ZQN3rOsyWTq9D-nw

“我们现在不愿意冒这个险，”老师回答说。

目前还不清楚站在教室门口的人究竟是谁。但克劳斯卡说，老师很快示意学生们从一楼的窗户爬到雪地里。从那里，他们穿过一个院子，来到校舍的另一个区域，一名执法人员把他们领到安全地带。

911接到了超过100宗报警电话。奥克兰郡警长迈克尔·布沙尔（Michael Bouchard）说，警察到达后大约两到三分钟，他们发现了一名15岁的嫌疑人，并将其顺利拘捕。

袭击发生在底特律市中心以北约40英里的一所学校，当时三名学生在袭击中丧生，当中包括17岁的麦迪逊·鲍德温（Madisyn Baldwin）、14岁的汉娜·圣朱利安纳（Hana St. Juliana）和16岁的泰特·麦尔（Tate Myre）。据布沙尔介绍，两名女生是当场身亡，麦尔在被送往医院的路上死在警察的巡逻车里。周三上午10时许，第四名学生伤重不治，他是17岁的贾斯汀·希令（Justin Shilling）。

泰特·麦尔

汉娜·圣朱利安纳

麦迪逊·鲍德温

贾斯汀·希令

四个少年本都会有美好的未来：鲍德温热爱绘画、阅读和写作，她已经被几所大学录取，其中一些提供了全额奖学金；圣朱利安纳是最小的一个，她从初中起开始打排球，此前是牛津高中排球队的9号球员；麦尔是高中橄榄球明星，一份刚刚在change.org上发起的请愿书称他曾试图解除枪手的武装，不过这个说法还未得到当局的证实；希令曾参加学校的高尔夫和保龄球队，本季他是校保龄球队的队长之一。

布沙尔说，还有另外8人，其中包括7名学生和1名教师遭到枪击。截至周三上午，有两人伤势严重。有一名14岁的女孩颈部和胸部中枪，情况尤其危险，她在手术后靠呼吸机维持生命。一名14岁男孩下巴和头部中枪，同样情况危殆。

据《教育周刊》报道，这是自2018年5月德克萨斯州圣达菲高中8名学生和2名教师被杀以来最致命的美国校园枪击案。据统计，今年已经发生了28起校园枪击事件。

由于嫌疑人未成年，警方暂时无法披露他的姓名和身份，他目前被关押在奥克兰郡儿童村的一个少年拘留所。郡行政长官戴维·库尔特（David Coulter）说，他被置于自杀监视之下，每15分钟接受一次检查。

“近距离向人们开枪”
布沙尔说，警方称枪击案中使用的武器是一把9毫米口径的Sig Sauer SP2022半自动手枪，这把手枪是嫌疑人的父亲四天前刚刚购买的。

布沙尔说，现场发现了两个15发弹匣，枪里还有7发子弹。这位警长说，调查人员发现了30多个弹壳。

“我们认为他至少开了30枪，”他说。

枪击案发生后，许多学生撤离到学校附近一家Meijer超市的停车场，家长在带着孩子离开停车场。

布沙尔在周三接受CNN采访时表示，学校的视频显示，袭击者“近距离开枪——而且基本上是朝着头部或胸部开枪”。
“这让人不寒而栗。这种行径极度冷血和残忍，”布沙尔说。
警长还说，这位袭击者“试图打破教室的门”。
“他其实已经射穿了一些教室大门——师生们堆起来的桌椅都被他密集的子弹射穿了，”布沙尔说。
布沙尔赞扬了当地各个执法机构的工作，称他们的协调和此前的演习训练非常有效。
布沙尔说，警察在中午12点52分赶到学校，在他们到达后三分钟内，嫌疑人就被拘捕。
布沙尔说，当警员们穿过学校时，他们遇到了嫌疑人，他举起了双手。警察收走了枪，将嫌疑人拘留。
布沙尔说：“我相信他们确实挽救了生命，在他们拘捕嫌疑犯时，他手中还有枪，枪里还有七发子弹，他有可能还会继续杀害七个人。

奥克兰郡警长迈克尔·布沙尔在牛津高中接受采访。

“我们掌握了一些他的想法 ”
警方尚未掌握这名枪手的动机，密歇根州的法律也禁止警察在没有父母许可的情况下与未成年人交谈。据警方说，枪手的父母已经聘请了律师，并且拒绝他与警察交谈，因此他到目前一直没有开口。

但布沙尔证实，这位枪手确实此前已经在网上发布了所用枪支和练习射击的照片。布沙尔周三表示，调查人员在嫌疑人家中执行了搜查令，并搜查了学校。当局缴获了一部手机，并正在检查其他缴获物品。他说：“我们相信，我们掌握了一些文字记录，当中包含了他的想法。”他补充说，他还不知道这些记录是否透露了他的意图。

“所以，我们无法从我们拘留的嫌疑人那里得到动机，但我们认为我们已经找到了获得大量支持性信息的途径，来了解这是如何发生的，以及为什么会发生。我们已经找到了一些证据，我们现在开始仔细研究，”布沙尔说。

“我要给家人发短信，说我爱他们”

枪击案发生后，许多学生撤离到学校附近一家Meijer超市的停车场，家长在带着孩子离开停车场。

周二，数百名执法人员涌入校园，学生和教师依靠他们在射击演习中学到的战术来保护自己。

副警长迈克尔·麦凯布（Michael McCabe）周二表示：“这个地区在训练人员和学生对付活跃的枪手方面做得非常好。”

克鲁斯卡的老师莫伊塞斯·科尔特斯（Moises Cortez）说，在学校的扩音器宣布封锁后，他立即采取了行动，这位学生录下了同学从窗户逃跑的视频。

“他把门关上，还装了个金属门闩，这样就没人能踢开门了。”克鲁斯卡告诉CNN。“他关了灯后，告诉我们到角落去，因为这可能不是演习，他想要大家都平平安安的。”

布沙尔说，有人在冲出学校时受了点外伤。大多数人在附近的集合区接受了治疗并出院。

唐娜·桑德斯告诉CNN，她的小外孙在听到枪声时，正在换教室。他告诉她，他和其他人从出口跑到附近的一家超市。而他的哥哥当时则是和一名老师和其他学生在一间教室里避难。她说，他躲在桌子下面，打电话给父亲，告诉他发生了什么。

“他们现在安全地在家里，但他们的心都碎了。我们需要祈祷，不只是为我们，而是为牛津高中所有的家庭，”桑德斯说。

高年级学生佩奇告诉CNN，他的教室被封锁了一个小时，他开始思考自己是否能挺过这场磨难。

“我脑子里的第一件事就是，‘这真的发生了吗？我要给我的家人发短信，说我爱他们，以防万一，万一我死了，”他说。

检察官办公室已经“开始接收有关枪击调查的信息”。“我们的意图是彻底审查，并迅速发出适当的指控，”办公室在周二的声明中表示。

“我认为这是每个家长最可怕的噩梦，”州长格雷琴·惠特默（Gretchen Whitmer）说。她还说，校园枪击案是“美国独有的问题，我们需要解决”。

“我的心与这些家庭同在。这是一个无法想象的悲剧。”“我希望我们都能抓住这个机会，拥抱遇难者家属、受影响的孩子、学校工作人员和整个社区。”

枪手使用的是父亲在“黑五”买的枪

当局称，在密歇根州牛津高中造成四死八伤的15岁枪手，使用的是父亲在四天前刚刚购买的手枪。

克兰郡警长迈克尔·布沙尔（Michael Bouchard）说，调查人员仍在试图确定周二牛津高中枪击案的动机。牛津高中位于底特律以北约45分钟车程的奥克兰郡牛津镇，这是个安静的小镇，人口约为2.2万。而这所高中约有1800名学生。

大量细节未得以解答
布沙尔说，男孩的父亲在11月26日星期五，也就是事发四天前刚刚买了一把9毫米口径的西格绍尔（Sig Sauer）手枪。这支枪有15发弹匣，执法人员找到了两个，但相信凶手父亲买了三个。

布沙尔说，他不知道凶手的父亲为什么要买这把半自动手枪，对于凶手父母是否可能因此受到指控他现在持开放态度。

有消息说，这位15岁的凶手此前多次在网上发布他练习射击的照片，上传了一张似乎就是在本次袭击中所用枪支的照片，还发过一些枪击目标的照片，这一点也得到了警方的证实，“我的理解是，这是最近购买的武器，他一直在用它射击，”布沙尔说。

但布沙尔说，他无法形容嫌疑人对手枪的熟悉程度或能力。

“显然，如果你就在某人旁边近距离射击，你的枪法不需要非常准确，”布沙尔说。

在动机方面，警方表示目前凶手和家长都保持着密不透风的态度。副警长迈克·麦凯布（Mike McCabe）说，嫌疑人的父母旁观了警方关押他们的儿子，并建议他不要与调查人员交谈，这是他的权利。他补充说，警方必须获得未成年嫌疑人父母或监护人的许可才能与他们交谈。当局说，他们正在搜查嫌疑人的手机、学校录像和社交媒体帖子，寻找任何可能的动机的证据。

目前警方表示未发现嫌疑人之前曾与执法部门发生过什么冲突，也不知道他在学校有没有违纪史。按照调查流程，警方已经在了解他此前是否受过欺凌，但同样并无发现。

牛津高中的一些学生和家长指出，早在周二大规模枪击发生前，他们就曾在社交媒体上看到过将有枪击的说法。

有迹象表明会发生校园枪击事件吗？
去年11月，学校管理人员在学校网站上发布了两封给家长的信，称他们是在回应一起奇怪的破坏事件后学校受到威胁的传言。

根据校长史蒂夫·沃尔夫11月4日写的一封信，有人从学校的屋顶往院子里扔了一个鹿头，在屋顶的几扇窗户上涂了红色丙烯酸油漆，在教学楼附近的混凝土上也涂了同样的油漆。在11月12日的第二篇帖子中，没有特别提到那次事件，但保证“我们的大楼和学生都没有受到威胁。”
警长和副警长都强调，周二的枪击事件与鹿头事件无关，也与他们办公室之前的任何调查无关。

“那是另一件事，另一个学生，”麦凯布说。

一位忧心忡忡的家长罗宾·雷丁（Robin Redding）对美联社说，她的儿子特雷珊·布莱恩特（Treshan Bryant）在学校读12年级，但周二选择留在家里。雷丁说，她的儿子听到了可能会发生枪击的威胁。

“他没有去学校，他说，‘妈妈，我真的感觉心里毛毛的，我们班的其他一些孩子今天也都不会去’，”她说。

布莱恩特说他早上给几个堂兄弟发了短信，他们都说不想去上学，他有一种不好的感觉。他问他妈妈他是否可以在网上做作业。

布莱恩特说他在此之前“早已经”已经听到关于枪击计划的模糊威胁。

警方说，他们确实注意到社交媒体上的帖子称，在这所学校有人威胁要开枪，但布沙尔说，他们直到袭击发生后才知道这些传言。
他强调，将这类线索发送给当局是多么重要。
该学区在一份声明中表示，本周剩余时间内所有学校都将关闭。

枪是如何进入牛津高中的？

布沙尔说，绝大多数美国学校没有金属探测器。

麦凯布说，“不是所有的学校都有金属探测器；毕竟学校通常不会只有一入口。......每所学校和每栋建筑都应该有金属探测器吗？你知道，它非常昂贵，但我无法回答这个问题，我不知道，”他说。

但警方表示，学区和警方努力确保学生的安全。他强调说，牛津高中校园内到处都是安全摄像头，每年都会与执法部门合作进行几次枪击演习，在事发时所有在教室的师生都在原地避难，“学校做对了一切。”

“学校确保我们在发生紧急事件时能躲到哪里，给谁打电话以及如何行动，”15岁的高二学生伊娃·格隆丁（Eva Grondin）说。她几周前参加了枪击安全演习，周二听到枪声后，她从走廊逃到了停车场。“如果我们没有接受培训，我不知道会发生什么。”

“这真的很痛苦，”她回忆起枪击发出的声音，听起来像是在敲打储物柜。“没有人说话，我们没有尖叫，没有做任何事情，我们只是保持沉默，”她说。

一个哀悼的社区

周二晚上，人们在社区教堂举行守夜活动。

周二晚上，在湖点社区教堂举行的守夜活动中，莉安·德尔萨（Leeann Dersa）强忍泪水，拥抱朋友和邻居。73岁的德尔萨几乎一辈子都生活在牛津镇。她的孙子们也上了这所高中。

“把我们都吓坏了。这太可怕了，”德尔萨谈到枪击事件时说。

牧师杰西·霍尔特说，枪击的消息源源不断地传到他和妻子的耳边，他的会众里包括了20到25名学生，其中一些人在事发时发来了短信。

“有些人非常害怕，躲在桌子下面发短信给我们，‘我们很安全，我们没事。我们听到了枪声，但我们没事。’尽管当时身处险境，但他们想的是让我们平静下来，”他说。

暴力犯罪频发的今天，美国还是华裔安居乐业的地方吗？

Original 美华 图解美国 2021-12-01 19:00

ZT https://mp.weixin.qq.com/s/PpR7Muxggl2lJHSIMfdGgg

美国是世界上第一个在建国时就宣布自己是一个人人平等，民主自由的国家。但是，美国也是一个暴力的国家——对印第安人、黑人的杀戮，以及造成七十万人死亡的内战。除了这些系统性的杀戮以外，美国的暴力犯罪率也是很高的。下图是加州大学伯克利分校社会学教授Claude Fischer根据多方数据绘制成的从1700年开始到2009年的美国谋杀率曲线。从这个曲线可以看出，美国谋杀率有起伏，但是整体来说是在下降。

(来源：https://blogs.berkeley.edu)

在历史上，在美华人除了需要面对不安全的美国社会外，还要承受专门针对华人的仇恨攻击。

1885年9月2日在美国怀俄明州的石泉镇，至少有28名华人矿工被白人暴徒杀害，15名华工受重伤，26名华工逃进荒山后失踪，75处华人住宅遭焚毁，唐人街夷为平地。1871年10月24日，500多白人暴徒冲进了洛杉矶的一个华人区。华人遭到枪击、刺杀和吊死；暴乱结束时，共有19位华人被杀害，占该华人区的百分之十人口。我们很难想象，当时的华人过着怎样心惊胆战的日子。

由于排华法案和一些类似的法律、法规，有整整八十年的时间，在美华人人数被压制在十万人左右。现在在美国的五百万华裔绝大多数是在1965年以后才来到美国的。1965年是美国犯罪率最低的时期，不过，当时的各项犯罪率正在上升。而大部分大陆来的第一代是在1990以后来到美国的，这正好是美国各项犯罪率又一次下降的时期。

2014年，当微信传到北美后，美国华人的微信群里传播最广的往往是美国暴力犯罪的视频和帖子，让人们感觉到美国是人间炼狱。很有意思的是，2014年是美国历史上暴力犯罪最低的时段之一。 

(来源：https://americanprogress.org/article/the-economic-benefits-of-reducing-violent-crime/)

2020年，美国成为新冠疫情重灾区。无数孩子和年轻人失去了父母，也有很多白发人送走了黑发人，再加上疫情对人民在经济上的冲击，美国人的愤怒情绪暴涨，族裔之间矛盾加剧。根据一份研究报告，2020年，美国的谋杀犯罪率上升了30%。对于华裔、亚裔来说，情况更是雪上加霜。我们不但要承受整体上升的犯罪率，还要面对针对亚裔的仇恨犯罪。根据Stop AAPI Hate组织报告，在2020年3月到2021年9月之间，共有10,370起针对亚太裔的仇恨事件记录，其中16.1%是造成人体伤害的攻击。

(来源：https://www.nytimes.com/2021/09/22/upshot/murder-rise-2020.html)

虽然在最近的十几年里，美国的暴力犯罪率比以前要低，但是，相对于世界上大多数国家来说，美国的暴力犯罪率还是非常高的。再加上在最近两年，美国的犯罪率有抬头的趋势。很多美国华人对此非常愤怒和担心。那么，到底怎么才能让美国成为一个安全的国家？

根据Claude Fischer教授的研究，造成美国暴力犯罪率呈总体下降趋势的重要原因有三个方面：

1. 政府职能的提高；这使得政府有能力打击有组织的犯罪、阻止不同团体之间的暴力冲突。司法系统也让人们有通过非暴力手段解决纷争的途径。义务中小学教育让很多容易惹事生非的年轻人远离街道，减少了他们犯罪的机会。

2. 经济繁荣惠及更多的人；由于中产阶级的扩大，使得有犯罪动机的人减少。同时，对于有良好工作的人来说，犯罪会让他失去工作，使得犯罪行为的代价大大提高。

3. 文化的演变。包括美国人在内的西方人对暴力的态度在逐步转变，越来越多的人认为暴力是粗鲁和令人反感的。

那么，这三个对降低犯罪率的有利因素是否能够持续下去？还是美国已经到了转折点，犯罪率将会一路上升？

首先，在政府职能方面，左右两派对于打击犯罪的力度一直有重大分歧。一派认为，必须加大对犯罪分子的打击力度。但是，另外一派认为，美国很多犯罪率高的城市已经把太多的经费用于警察部门，使得其他部门缺乏经费，造成恶性循环。以华裔所熟悉的加州奥克兰市（Oakland）为例，该市把45%的城市总预算（General budget）用在警察部门，在美国排名前茅，但奥克兰治安也是美国最差的城市之一。

(来源：https://www.bloomberg.com/graphics/2020-city-budget-police-defunding/)

让事情更糟糕的是，警察中也有不少种族歧视的，甚至是不法分子。他们的不公平执法造成更严重的社会问题，对于降低犯罪率有害无益。亚裔中也有不少警察过度执法的受害者，包括有心理疾病的亚裔。这是为什么有些人希望把用于警察的一部分经费转用于其他有助于降低犯罪率的项目。

（来源：https://www.statista.com/chart/10593/how-much-do-us-cities-spend-on-policing/）

在暴力犯罪频发的时候，确实需要警察来维持治安，也需要司法部门将犯罪分子绳之以法。但是，这些并不是治根的方法。因为犯罪的根源在经济和文化上。

偷、盗、抢这些犯罪行为的动机是为了钱。但是，它对社会的伤害远远不是能够用钱来衡量的。这些犯罪活动不但会给受害者带来经济损失，也会造成严重的心理、身体伤害，有的受害者甚至失去生命。所以，我们要想尽办法来降低这些犯罪行为。

进行偷、盗、抢的犯罪分子自己也是冒着被打、被杀、被捕入狱的风险的。如果不是因为贫困，相信他们中的大多数也不愿意去从事这些犯罪活动。所以，偷、盗、抢频发的地区几乎无一例外有很高的贫困人口。贫穷与犯罪率的关系也反应在族裔上。从下面的图可以看出，非裔的家庭收入中位数是垫底的，只有亚裔的一半。从美国司法部提供的不同族裔的暴力犯罪率数据可以发现，一个族裔的犯罪率的高低与该族裔的平均收入相关。从绝对值来说，白人犯罪人数是最多的，但是，如果考虑族裔人口数，那么黑人的暴力犯罪率最高，西裔其次，亚裔最低【1】。这从另外一方面印证了，要让社会变得安全，必须想办法减少贫困人口。

发展经济以及完善福利制度是控制贫困人口的两个重要方法。但是经济发展并不一定能降低贫困人口，有时甚至会造成更严重的贫富差距，特别是在自动化快速发展的今天。所以，如何用福利制度来降低贫困人口成为重要课题，这也是民主党理念和共和党理念出现巨大分歧的地方。

如果一个族裔的犯罪率高，影响最大的是本族裔的人。有报告显示，白人凶杀案的受害者中81%是白人，黑人凶杀案的受害者中高达90%是黑人【2】。不过，一个族裔的高犯罪率也会波及到其他族裔的人。所以不管是为了华裔的安全，还是为了整个美国的安全，我们都应该支持降低贫困人口的努力，无论我们支持哪个政党。

今天，从总体上来说，在美华人的平均收入已经高于白人、西裔、非裔等，平均受教育程度也高，亚裔的犯罪率也低于其他族裔。但是，我们生活在这个多族裔的大家庭中，是无法独善其身的。为了我们的安全，我们需要有公信力的政府、警察和司法系统。在文化上，我们也需要反对暴力。更重要的是，我们要阻止贫富差距和族裔差距的扩大。只有这样，华裔在美国才能安居乐业。

注：

1.Race and Ethnicity of Violent Crime Offenders and Arrestees, 2018

https://bjs.ojp.gov/content/pub/pdf/revcoa18.pdf

2.About Crime in the U.S. (CIUS)

https://ucr.fbi.gov/crime-in-the-u.s/2019/crime-in-the-u.s.-2019