烏克蘭衛國戰爭一周年紀錄片《這一年》
Original昧拾金 再昧拾金2023-04-19 09:37Posted on 上海 ZT https://mp.weixin.qq.com/s/URpf3u5FH_6Dg1RhltmAvg 【欲看文中六段視頻，請點擊上面的原文鏈接。】 按：費勁千辛萬苦，終於割成六段傳上了視頻號 （但也意味着必須在微信界面內打開才能看）。
如果被夾了……大概只能網盤補檔了。
也可以直接上微博看同位素氫的兩段版：
https://weibo.com/7744099666/MxpK2F9O6 https://weibo.com/7744099666/MC8bP018e
傳油管因為版權也被攔截了，正試圖聯繫科馬羅夫，讓他直接掛中字到官方視頻上…… 第一部分
這部紀錄片採訪了總統澤連斯基、烏軍總司令扎盧日內、防長列茲尼科夫、陸軍總司令瑟爾斯基、軍情局局長布達諾夫、烏安局局長馬柳克等人，講了烏克蘭這一年抵抗侵略的過程。
記者科馬羅夫戰前是烏克蘭著名的旅遊節目主持人，也曾經和澤連斯基一起拍過節目，開戰後他奔波在烏克蘭全國各地，用鏡頭記錄下戰爭——澤連斯基開戰後的臥室和衣櫥、基輔城外士兵們守在二戰時的堡壘內再次迎擊侵略者、俄軍士兵撤退後在民房裡布下的詭雷、第一批進入布查拍下令人震驚的戰爭罪行畫面，倖存者和家人通話時的片段令人心碎…
翻譯：微博@QuiDovinum @同位素氫
校對：昧拾金 特效/壓制/簡介文案：@同位素氫 上 00:54 片頭，自我介紹 02:00 造訪總統府，採訪澤連斯基，開戰時的經歷，通訊間、衣櫃和臥室；列車採訪 12:00 軍政高層談戰爭初階段，三日拿下基輔的計劃是如何潰敗的（烏安局局長馬柳克、軍情局局長布達諾夫、國防部長列茲尼科夫、澤連斯基、陸軍司令瑟爾斯基、總司令扎盧日內、空軍司令奧萊修克、邊防局局長德伊內科） 20:15 烏克蘭與俄羅斯社會對戰爭的平行認知 部分訪談片段 科馬羅夫：我們能不能回憶一下那天早上您的每一分鐘，就從您起床開始？ 澤連斯基：想記住細節非常困難。我接到一個電話，說一切都開始了。我和妻子，和全家一起醒來——我的兒子和女兒…… 科：您還記得離家前說了什麼嗎？ 澤：我肯定想過……先把孩子們叫醒，大家聚在一起，告訴孩子們發生了什麼：戰爭開始了。他們已經長大了，想必明白髮生了什麼。因為我們將根據戰時狀態的規定行動，所以其實我很快就出門了……我愛我的家人，但作為總統，我必須先來這裡。但幾個小時後，他們也過來了：在家裡是很危險的，安保說，他們不能留在家裡，所以他們來這兒了 科：是不是有那麼一瞬間，你在離開時看着妻子的眼睛，不知未來會如何，不知自己還能否回來？ 澤：曾幾何時，在過去的生活中，我知道電影裡這該怎麼拍。然後這種事情就像……怎麼說呢，就像主人公看着彼此的眼睛，說“也許我們再也見不到了”。請觀眾原諒，但我們沒時間搞這種浪漫，根本顧不上這些。我飛快收拾好東西，來到這裡。走廊里到處都……順便一提，那時銀行街[總統府所在地]特別黑。我唯一記得的就是，那時只想着辦公室，打電話，要立刻召集團隊。 科：總統先生，2月24日氣氛非同尋常。敵人的破壞偵察小組已經在洞窟區。您有沒有想象過，俄羅斯人可能會闖入這間房間？這種情況下該怎麼辦？ 澤：每個人都想象過這事，因為倒不是我在思考這個問題，而是保鏢們不斷提醒我這一點 科：您有沒有想過，那天您可能遇害？哪怕只是聽說這種事會發生在自己身上也會覺得毛骨悚然。 澤：沒，他們告訴我要收拾東西，因為我是個目標之類的，說他們必須盡全力把我送到安全的地方。而我覺得，你在那個時刻會思考別的事情。我沒有去想我自己會遭遇什麼，我還是要說，這不是英勇不英勇的問題。我只是在想我離開的後果，會發生什麼……我肩負着責任。如果我走了，以後不會有人問，這是誰的主意什麼的，只會有一個結論：你，拋棄了自己的國家。我認為，你這是背叛。 科：我現在和您交談，在您過去的生活之後，咱倆就沒這麼密切交流過。我驚訝的是，您沒有變，您的內心沒有改變，但您的外表變了很多。現在，當我注視着您的雙眼，我想說，您的眼睛流露出您所感受到的痛楚。 澤：我沒法告訴眼睛該怎麼做，這是真情流露。一切都好。 澤：看，我們在一點一點前進。從生理上來說，我失去了視力，但另一方面，我覺得我能把人看透了。 科：這不是在打比方，您真的在說自己的視力？ 澤：是啊，我……是啊。我們在沒有良好光照的情況下拼命工作，因為我們沒用很亮的燈。安保說，燈再調暗點，所以我們就這樣工作了好幾個月，然後視力就大大變壞了 科：您現在戴隱形眼鏡嗎？ 澤：不，我不戴隱形眼鏡。這麼說吧，我閱讀時要戴眼鏡。現在就是這樣的…… 科：我…… 澤：沒事，沒事的。 科：俄羅斯人從蘇聯時代就有裝甲列車。您有沒有想過搞個裝甲車廂？您現在坐的是普通車廂。 澤：在您提到這個之前，大家都以為我們坐的是裝甲列車。但既然您現在說出來了…… 科：所以我泄露國家機密了？ 澤：不止一次了。 科：所有在俄羅斯有名的烏克蘭人都試圖在第一周告訴俄國人真相……我也擁有大量俄國觀眾。我發出呼籲，但…… 澤：他們聽不見。 科：……很遺憾，我們已經看到，這並沒有帶來任何效果。在俄羅斯的社交網絡上，人們慶祝烏克蘭人死在居民樓里。[俄語]您認為向他們發出呼籲還有意義嗎？ 澤：[俄語]我認為嗎？很不幸，他們不會聽的。這是一堵牆。事實上，當我們的人民遇難時，他們歡呼而非哭泣，這……當然……這是個巨大的悲劇……[烏語]肯定會有這樣一個時刻，當他們國家內部感受到普京的脆弱時，野獸就會吞噬野獸。這一點很重要——但他們需要為自己找一個理由，然後他們會想起科馬羅夫或者澤連斯基，或其他一些人的話，他們會想起來的。他們會為自己找到一個理由去殺掉那個殺人犯。所以我不覺得是對牛彈琴。會有用嗎？會。但我不知道什麼時候會。 中 
科：我們現在在汽車墓地里，而我記得所有這些車都停在橋上的樣子，這是我見過的最可怕的事情之一。我看到生命是如何停止的，我看到所有這些人如何放棄車輛，希望之後還能回來——幾天后，或是幾周后。
所有這些都是試圖撤離伊爾平的人們的車，其中大部分車的車窗都碎掉了。看看這規模，這些是被人們遺棄的數百輛汽車 法采維奇：撤離一直在進行，人們試圖自行離開，然後敵人直接向他們開槍 科：看這裡，此處被炮擊過，車的一部分被撕碎了。看着太難受了。看這裡，整輛車都被打穿了…… 科：城裡發生了什麼？因為我們剛進城，我們是第一組…… 伊爾平民眾甲：瘋人院。 伊爾平民眾乙：我們會立即上天堂，因為我們已經經歷了地獄。 布查民眾甲：我是土生土長的布查人，在這裡生活了一輩子，然後看到這一切……[哭] 布查民眾乙：那裡有三個人，三個平民……[俄軍]給我們一小時，把他們全部埋葬。 布查民眾丙：我們的三個男的，無緣無故就被槍斃了。這個人是在頭幾天，在自己家裡被殺的。他打開門，朝他頭上……簡而言之，當場射殺。 科：您認識這些人嗎？ 布查民眾乙：都認識。這個人叫廖尼亞。我早上7點多醒來，聽見幾個俄x士兵要看他的證件。他說：“我住這裡，戶口也登記在這裡。”這就是他的公寓，在一樓。士兵說：“話太多了。”然後突突突，就是這樣。這是第二個……而這個人，大約在十二天前被殺。一個喝醉了的士兵把人都叫來，然後說：“把手機都拿出來。”他就拿出了手機，然後他們隔着門就把他打死了。都是精神變態。真的變態。他們亂開槍……把一切都打飛，而我們在挖墳。有個人被炸成了碎片，他們不僅殺了他，還往他身上扔了顆手榴彈。 下
科：戰爭從我們這裡奪走了平常的東西：電、麵包、通信。戰爭從您那裡奪走了哪些平常的東西？ 澤：許多道德上的東西。開戰前是這樣的：當你看着一個人，即使他是敵人，你會想：得給人一個機會，得傾聽一下他們。而這個人，也許他不知道真相，這些信息流影響了他……他們沒有罪。不，有罪！你支持戰爭？那你就是殺人犯，這就夠了。這場戰爭在殺人，你支持它？你就是殺人犯。而且沒必要談論或尋找原因，這些都是多餘的 科：2022年4月1日，可能是我生命中最可怕的一次探訪——去布查……我親眼看到了布滿屍體的那條街。現在我記得……我在和您說話，而我眼前出現了那個帶着食品騎自行車的爺爺。全世界都被這些照片震驚了。而晉涼說，這是造謠、挑釁。 澤：暴君，一個可怕的人。得承認自己做的事情，得談論它，得承認它。這是你的目標嗎？你的目的呢？你不是覺得你那都是“[特別軍事]行動”“去納粹化” 或者“去烏克蘭化”？而你在那裡做了什麼？那你為什麼不說你在做的事呢？他甚至就說：“哈，這是造謠，這都是戲劇表演。”這就是懦弱。而這甚至……而這就是個軟弱的人。 科：您也在布查，您也看到了。布查對您來說是什麼？ 澤：俄羅斯的真面目。那時我終於明白了。這就是他們的真面目：酷刑、被殺害的孩子。有這樣一條街道，你記得這條街吧？不怎麼寬……就是他們的路，血腥之路。他們只有一條路，唯一的道路。通過……一路踩着活生生的人。就是這條路，只有一個方向，而這就是他們對我們的願望，這就是他們的主要特徵。我就是這麼覺得的。今天這就是他們。 科：那時，我們以為布查是最可怕的情況，還不知道巴拉克利亞的酷刑……我們還有很多很多不知道的事……我們還沒去馬里烏波爾。 澤：是的。 列茲涅科夫：原則上，我是個十分愛和平的人，但突然，我的內心覺得，我肯定可以殺人，而且不止如此——我想要殺死他們。 這就是戰爭的面目。這就是敵人的殘暴，他們的泯滅人性。以後地獄裡都沒有足夠的魔鬼用大鍋來煮他們，您明白嗎？這群畜生。 第二部分 “我戰鬥是為我的故土，我的烏克蘭，我的家人，為我曾經不怎麼喜愛，但如今最為珍貴，是世界上最酷的城市——哈爾科夫。”
這是一部傑出的紀錄片，記者科馬羅夫戰前是烏克蘭著名的旅遊節目主持人，也曾經和澤連斯基一起拍過節目，開戰後他的生活和4400萬烏克蘭人一樣永久改變了。
在第二部分里，科馬羅夫除了採訪烏克蘭的各位高級官員，還進入了烏軍最絕密的指揮中心，拍下這裡面工作的情況，甚至找到了“知道烏克蘭最多機密的小貓”。
同時，科馬羅夫也記錄下了他親身經歷的戰爭——他勇敢地作為隨軍記者深入第一線，拍下了北頓涅茲克攻防戰、哈爾科夫州反擊戰、赫爾松收復戰等畫面，在片中還有許多令人忍不住流淚的片段，在醫院等待父母的孩子，被換俘回國後給家人打電話的士兵，住在第聶伯河沿岸，努力保護自己孩子不被俄軍炮火傷害的年輕媽媽，住在地鐵站躲避空襲但扔對未來抱有期望的少女，63歲，本可以免除兵役，依然主動投身抗擊侵略的老爺爺，烏軍總司令扎盧日內也在片中透露了他曾經哭泣的原因。
在紀錄片發表之時，已經有一部分在片中出現過的軍人們為祖國而犧牲，看完這部紀錄片，你就會明白，為什麼烏克蘭人不會投降，為什麼俄羅斯至今沒有征服這塊土地。
翻譯：微博@褶皺橙樹 @QuiDovinum @無言的懸子
校對：昧拾金 特效/壓制/簡介文案：@同位素氫 上 
奧萊修克：俄國人想攻入這裡，但沒有成功，所以他們包圍了城市，進行轟炸。作為烏克蘭空軍的指揮官，目睹這一切對我來說相當痛苦。因為我親眼看到飛機是如何進來的，然後用地毯式轟炸毀滅城市。相信我，這對我來說最痛苦的問題。 科：對俄國飛行員的道德還能說什麼呢？他們明明能準確看到炸彈和導彈飛去哪裡。他們全都能看見。 奧萊修克：一個軍人，哪怕是敵人，他的作戰對象怎麼能是我們的孩子、孫輩和平民呢？怎麼能摧毀我們的民用基礎設施？這是一種軍事上的懦弱。 澤：他們的戰術是絕對清楚的，這與第二次世界大戰的戰術並無不同——希特勒轟炸歐洲時的戰術，轟炸首都，記得嗎，轟炸倫敦。然後一模一樣，他們也這樣轟炸，以製造混亂和恐慌。他們完全摧毀了一切，以便更容易進入城市，這樣就幾乎沒有抵抗了。 扎盧日內：他們是來摧毀我們的家園的，要殺死我們的婦女，殺死孩子，使這塊土地永遠荒蕪。這就是他們使用的戰術。在阿富汗傷亡15000人其實就讓蘇聯認輸了，現在，俄羅斯聯邦的損失數字要高得多的多的多，而這並沒有阻止他們。只能得出一個結論：在這個國家，最便宜的東西可能是人命。我們有不同的戰術和不同的戰略。我們沒有這樣的機會。對我們來說，花費大量的彈藥摧毀自己的基礎設施是沒有意義的，我們計算每一枚炮彈、每一枚迫擊炮和每一條人命。 科：在全面入侵開始時，您有沒有料想到我們能擊沉“莫斯科”號巡洋艦？ 內日帕帕：這艘巡洋艦的任務和建造目的是什麼？建造它的目的就是與美國的航空母艦作戰。這艘船是為在大洋中作戰而設計的，其實它在黑海沒有什麼可做的。以這艘巡洋艦上的軍力和防空系統，我們至少需要6-7枚巡航導彈。我們的部隊和探測手段發現了一組艦艇，其中包括“莫斯科”號巡洋艦，於是“海王”導彈系統用兩枚導彈擊中了它。要擊沉這樣一艘船，兩枚導彈是不夠的。但是，它現在在海底。 科：俄羅斯人怎麼會讓這種事發生？ 內：這就是自信，您懂的。有人說，烏克蘭的海軍和空軍已經不復存在了，如果我們不存在，那還要怕誰呢？與一支不存在的艦隊交戰，然後失去一艘旗艦、巡洋艦。 科：他們在自己的宣傳中傳遞的信息是“保護俄語人口”“解放俄語人口”，但不幸的是，最深受其害的正是這些講俄語的烏克蘭人的聚居區。這算是什麼現象？他們的“解放“是什麼？ 澤：沒有任何意義，就是純粹的謊言。這種敘事非常弱，沒有任何基礎，所以他們毫不在意是不是毀滅了頓巴斯的俄語人口。他們正在向自己的目標前進，這個目標就是占領烏克蘭，就是這麼回事。 科：人道主義走廊現在怎麼樣了？ 澤：人道主義走廊……它們基本沒用。我們建立了這些走廊，然後他們拒絕了，然後他們封鎖走廊。然後他們開始賣名額，然後他們開始賣人。這不就是奴役？他們在買賣、收錢，買賣機會。怎麼說？人們要付錢才能上離開的巴士。這不是販奴又是什麼呢？ 中 
科：在這場戰爭中，您本人有沒有哭過？您什麼時候會想哭呢？ 扎：這麼說吧，作為總司令，我不願透露自己的任何弱點。但我要重複這點，我也是個人，其實我曾哭過一次。當時一位母親在尋找她的兒子，而他是直升機飛行員……飛去馬里烏波爾，甚至在我和她通信的那一刻，我還心存希望。而在某個時刻我被告知，很不幸，他犧牲了，他走了，我不得不設法向他母親解釋情況，因為她給我轉發了一條他的短信。飛行前，他發了一條短信，說他是愛國者，如果他不在人間，他希望人們知道，他是個不壞的人。而當我努力設法與他母親討論這個問題時，我沒有足夠的力量…… 許多孩子給我寫信，我們盡力給一些孩子帶去驚喜，想辦法幫幫他們。但相信我，這些信真的不忍卒讀。 科：您對哪些孩子的信印象最深呢？ 可能是那些……寫給聖尼古拉的信，但它們以一種美妙的方式來到我身邊。能成為一些孩子的聖尼古拉，我真是太高興了……真的溢於言表。就在這張桌子旁，一個小男孩，我想他叫伊利亞吧，大概4歲，他拉着我的手說：“我想和您私下談談。”四、五歲的孩子，他說：“彎下腰，我悄悄說，我們真會回馬里烏波爾嗎？”我說：“是的。”他說：“那什麼時候？”我說：“今年。” 科：就是說，孩子們會提這樣的要求？ 扎：是的。 科：這很…… 扎：令人振奮。 科：……催人淚下。 扎：是的。 烏克蘭士兵康斯坦丁：3月15日，我們經歷了一場極其艱難的六小時戰鬥，我們有二十幾個人，而他們有坦克三百多名卡德羅夫兵。我們在堅守，我們的炮兵盡全力粉碎他們，我們儘可能讓他們不要越過我們。那時我意識到……反正坦克來的時候，我已經打算和她告別了。但沒辦法打電話，因為手機只剩1%的電了。後來，過了一天，我跪下來，拿着戒指說：“讓我幸福，嫁給我吧，我想餘生陪在你身邊，我想一輩子和你在一起。”她說：“我願意，”然後戴上了戒指，於是我們就在一起了。 加林娜，康斯坦丁之妻：我非常驕傲，即使現在也不願意摘下它。 康斯坦丁：這是個手榴彈環，我用鉗子把它弄小了。 神甫：我們現在生活在這樣一個歷史性時期，一切都變得非常緊張，一切都變得與以往不同。有時，我們需要在幾天內活出人們十年的經歷。 康斯坦丁：每次我離開時，加利亞就會意識到這點。我們只是不去談論它——對於我來說，這就是張單程票。她也知道我可能會回不來，我也知道她在等我，而這是一種讓人難以置信的動力。我戰鬥是為我的故土，為我的烏克蘭，為我的家人，為我曾幾何時不喜愛的，但如今最為珍貴，是世界上最酷的城市——哈爾科夫。 科：在這一整年裡 我們可以看到，即使是在最可怕的時候，人們也會為自己搞一些小節日。我們看到在薩爾季夫卡的院子裡，人們辦茶話會、聊天，我們見證了戰火中的婚禮。 澤：光是說我們在學習如何在戰爭時期生活，這已經很可怕了。但儘管如此，通過這場戰爭，我們的人民表明，你可以學會、習慣任何東西。我們需要把所有的幸福裝進每一天裡去。生活中的很多事、很多事……都是多餘的。你沒有關注自己應該關注的事 ，你應該更關心那些愛你的人，要非常珍惜時間。 科：您桌上擺的是誰的照片？如果可以問的話？ 澤：兒子和女兒。而……我總是在等妻子的電話。 科：我們為自己的家人而戰。 澤：完全同意。 扎：我戰鬥是為我的家庭，為我的家園，為我的土地，尤其是為我的國家，也就是烏克蘭的存亡，也是為了我們孩子的未來，因為其實我們的一切努力，都是為了他們。 下
科：他們不惜紙張和油墨，為公投做廣告：“俄羅斯是明天”“俄羅斯是永遠”……看來那些海報掛了255天，怎麼回事？
澤：我來到赫爾松，這些海報……這種感覺……令人不悅，一種黑白顛倒的感覺。這種情況在赫爾松市持續了幾個月。我來到這裡，怎麼說，這座城市已經變了，因為這樣的事。這都很瑣碎，但它們會影響氛圍。然後我就在想，那頓涅茨克那邊會怎麼樣？你明白這是怎樣的挑戰嗎？ 赫爾松市民：七月初，當我們開始用海馬斯敲打他們的倉庫和集結點時，結果他們一下子就有了很多屍體，就……用大白話說出來就是這樣的。然後，一個周六的晚上，我們聞到了……當時是七月，天很熱，晚上我們打開窗，聞到一股可怕的臭味，立刻聞到了燒橡膠、輪胎的氣味，然後是燒屍體的氣味。第二天我們在教堂里碰到朋友們，才知道這股味道傳遍了整座城市，它就像霧一樣瀰漫……很近很近！非常濃烈……那些住得更近的人，他們說，他們先鋪一層輪胎，然後鋪屍體，上面再鋪輪胎，然後都澆上汽油，高層公寓樓里都能看到。 科：他們燒的是自己士兵的屍體？ 市民：他們燒的是自己士兵的屍體。然後，您明白嗎，所有這些謊言，什麼“我們不拋棄自己人”“我們不拋棄自己人”……然後我意識到，如果他們這樣對待自己士兵的屍體，他們永遠不會打贏這場戰爭。我躺在那兒心想，天啊，現在都21世紀了，他們居然在燒屍體！這也太嚇人了！ 科：真恐怖。 市民：這事太恐怖了！我沒法解釋，但我們一直在盼望，我們一直在讀聖經，禱告，祈求上帝的保護。……我們在等我們的戰士。雖然我們說俄語，但對我們來說，烏克蘭才是我們的國家，我們也希望這裡屬於烏克蘭。對我們來說，赫爾松就是烏克蘭。 科：整整一年了，今天您還有什麼話想對數百萬烏克蘭人說嗎？ 扎：我想感謝他們，感謝他們使烏克蘭武裝部隊滿是這樣的人，滿是烏克蘭人，不同民族的烏克蘭人。他們的性格完全不一樣，但這些人都團結在我們共同的目標周圍，他們都是特別了不起的，值得尊敬。 科：非常有力的一番話。烏克蘭人做到了團結起來，變得強大而不可戰勝，即使是觀點不同的烏克蘭人，也在這種狀況下團結起來，我們全都成了一個有機體，在這種狀態下，我們是不可戰勝的。我覺得，如果我們能保持這種狀態，我們就不用害怕任何人。 扎：絕對正確。 澤：我想對所有烏克蘭人說聲謝謝，因為我們捍衛了我們的國家。至暗時刻已經過去了，你們是如此特別。做烏克蘭人民的總統是我莫大的榮幸和驕傲。祝我們所有人獲得勝利。 ===================== Original風清揚尹子 繼善學堂 2023-04-02 Posted on 浙江 ZThttps://mp.weixin.qq.com/s/y4d-RIfL4IXYp0Bn0414hg
蘇聯人曾說：有種公民權利只有蘇聯人才擁有，那就是每個公民享有不可剝奪的死後被平反昭雪的權利，這場帶有斯大林烙印的大清洗給俄羅斯民眾帶來了深重的災難，是無比慘痛的回憶，永遠無法抹去的陰影。解體後的資料顯示，斯大林親自簽署沙頭的就有68，1692人。對於大清洗，世界上曾有不少機構對它進行調查，最終得出的結果都差距很大，四個字“無法統計”。“大清洗”究竟抓捕了多少人，殺了多少人，關押了多少人，流放了多少人，至今沒有準確的答案。因為，該運動是全國性的，黨內和整個社會同時進行，從高官到基層，從大人到小孩，從男人到女人，涉及面之廣之深，人類罕見，涉及到蘇聯的每個角落。換句話說就是，有多少人死於斯大林刀下鬼，至今沒有一個確鑿的數據。克格勃成員解體後說，“成批送進來需要處決，根本來不及登記就已經開槍了”。包括消滅“危害社會分子”、反對集體化地主、富農和農民以及民主人士，還有沙皇時代留下的人，稍有不慎都是滅門之災。其實，在列寧時期，富農就已經基本消失，斯大林時期哪有什麼富農之說。但是1937年7月30日秘密警察發布了第00447號秘密文件，針對“原富農”、“富農幫凶”和其它反蘇分子的命令。這個命令成為一系列針對任何人群隨意抓捕的依據。他們還發動了一系列針對少數民族人的大規模行動。最早是針對波蘭人的行動。這些行動是按照一個數量來完成的，上級軍官按照一定的統計數據下達秘密警察關押和處決一定數量的“反革命分子”。少數民族幹部被指資產階級民族主義分子。命運最為悲慘的當屬高加索人，集體化期間，熱愛騎馬的高加索人不願被剝奪養馬的權利，於是反抗者被當作富農遭清洗。“問題民族”車臣也再次受到特殊眷顧，其結果直接導致後來德國入侵時車臣人幾乎全體倒戈。曾主持過平反工作的雅科夫列夫在2000年接受記者採訪時說，斯大林鎮壓涉及“2000萬人，也許還要多”。韋爾納茨基院士在1939年1月寫的日記中，提到被流放和監禁的總人數為1400-1700萬，他還加了一句：“不會有什麼誇大之處”。 
親身經歷過那個年代的作家愛倫堡在其著作《人，歲月，生活》一書中，就描述了在這種恐怖時期所形成的人人自危、風聲鶴唳的場景，他說：“在我的熟人中間，沒有一個人相信會有明天，許多人都準備了一隻裝着兩套內衣的小皮箱，隨時準備一去不復返。”大清洗抓人行動大都在深夜進行，形成了人們在夜裡對電梯、電鈴聲的恐懼，他寫道：“在1938年3月間，我常驚恐不安地傾聽電梯的聲音，當時我想活下去，同別的許多人一樣，我準備好了一個裝着兩套換洗衣服的小皮箱”。蘇聯著名外交家季維諾夫是愛倫堡的好友，從1937年起直到1952年病故前，他“經常把左輪手槍放在床邊的小桌上，如果深夜聽到鈴響，他就不再等待後面的事了”。大清洗不是針對某一群體，而是所有人，人文領域、科技工作者、行政單位至普通百姓，誰都有可能難逃厄運。農業科學研究院第一任院長、世界聞名育種學家瓦維洛夫、植物學家米歇耶夫、著名外科醫生科赫、坦克設計師扎斯拉夫斯基、無後坐力炮發明者庫爾切夫斯基等等均被處死，飛機設計師圖波列夫、第一批火箭發動機的研製者、火箭科學研究所所長克列伊梅諾夫、“喀秋莎”火箭炮的發明者朗格馬克、蘇聯第一顆人造衛星的總設計師科羅廖夫、實用礦物學創始人費多羅夫斯基均遭逮捕。 
一天夜裡九點，蘇聯國家天文館接到一個來自斯大林辦公室的電話，要求迅速查明一個星座的名稱，可是，當天的值班員里亞奇卻不懂天文，里亞奇趕緊給館長馬洛夫打電話，馬洛夫也不懂天文，他是內務部派來的一名軍官，一個月前，因為原館長和幾名天文學家都被“清洗”了。馬洛夫連忙開車去找一個尚未被“清洗”的天文學家沃倫斯基。沃倫斯基被驚醒的時候，已是深夜十一點，他聽到汽車馬達聲，接着急促的門鈴聲響起，沃倫斯基心臟病突發，死了。馬洛夫急忙去找另一位天文學家，車到目的地時，已經子夜一點，馬洛夫這次很小心，車近天文學家樓下時，熄火滅燈，上樓也儘量放輕腳步，誰知剛上樓，就聽見“啪”的一聲，夜空中一個黑影縱身飛向窗外，從五樓重重摔到樓下。幾經周折後，馬洛夫終於在深夜兩點打聽清楚星座的名稱，他足足用了五個小時，死了兩個人。馬洛夫自知罪責難逃，已做好了自盡的準備，但當他接通電話時，斯大林已經休息了，工作人員告訴他事情的經過：昨晚斯大林在花園夜宴時，有人為天上一個星座的名稱小有爭議，斯大林就說，這事容易，打電話問天文館。事情的真實原由就是因為斯大林隨便的一句話而已。 
1937年6月11日，《真理報》披露的一條消息震撼了整個蘇聯。被認為是蘇聯天才將領、紅軍靈魂的圖哈切夫斯基元帥因叛國罪而被捕。6月12日的另一篇報道則又稱：圖哈切夫斯基連同其餘7名將帥已經被槍決。而《真理報》沒有披露，也是民眾不清楚的一個事實是：在圖哈切夫斯基元帥被處決後幾乎是同時，參與審訊和判決這起案件的內務部人員也集體被秘密處決。
|
