这一周太忙,才看到博客里的"中国人和外国人"一文。文中有关中国人笑谈老外的习俗性用语让我想起了上个星期的一个场景。 岳父大人上星期住院开刀。一家人忙得手脚朝天,连上网八卦也省去了。在美国的家人也是齐刷刷地汇集多伦多。 在医院里,岳父麻醉剂散去后,看了看周围:医生是香港华裔加拿大人;护士是牙买加裔加拿大人;呼吸治疗师RT是苏格兰裔加拿大人;护理士是新加坡裔加拿人;外科病房前台是法裔加拿大人…。 老人身边围着的家人却都是清一色的美籍华人,加拿大籍的华人,和美加双籍的华人。 在中国过了大半辈子的老人家乐了,道:“毕竟是全球化了,都是外国人。” 他从加州赶来的小女儿问他:“那,老爸,你呢?” 老人想了想,答道:“我是宁波人。在加拿大这里,没人在计较,没人说谁谁是外国人。更没人来指手划脚说过我是外国人。” 这个年代,在多元文化为国策的加拿大,不知道究竟是什么样的人还在意这个中国人或外国人的问题。当出生在中国的华人习惯性地将延用他们在故土上习以为常的文化,情不自禁的表述方式时,旁人再在边上书生般地咬文嚼字恐怕大可不毕。 联想到近日来,有些网友们对于被拉黑、被删帖斤斤斤计较。也有人对于导读首页上镜率的过份在意与偏执。这种网友们的雷人举措言行实在也是一样的书生意气。这,才是真正书呆子似的自我矛盾和讽刺性的“吹胀死人”。 真正的外国人也没有怎么介意真正的中国人。至少,在加拿大是这样。真正的博客主人也不在意认真写评论的人。至少,在万维不少博主是如此。真正有点幽默感的读者更加不会因码字者的几丝调侃而大动肝火。幸好,万维不缺这样的读者(未成年人除外)。 |