利用午饭时间到公司对面的警察局所设的投票站投票。这是来美后第五次参加总统大选，不像第一次投票那样兴奋，却依旧有庄重的责任感。整个过程十分便捷： 出示证件（DL）登记，在选票上打点（punch），将选票送入扫描机（scan），1-2-3 一气呵成，五分钟不到，Done！回来后顺便将投票站送的“I Voted”椭圆形标签贴在了办公桌上的笔筒上。

美国人常说，总统选举是在两个坏蛋中选一个。然而，有选举就有承诺（当然也有忽悠），也就有监督和压力。虽说民选是另一种形式的权力再分配，这样的政治，比权贵政治老人政治好得多，也比黑箱操作的政治透明得多。不然，像克林顿这样的穷小子、奥巴马这样的非洲裔混血儿根本不可能入主白宫。华人想在美国参政，还真得从投票做起。

除了选政府官员，还有不少本地提案（measures），与日常生活息息相关，不得不注意。也选择了一些Yes和No。这里，公民们的选择具有相当影响力。

区区一票可能左右不了选举结果，但行使公民的权力是民主社会构成的一部分。一个没有民选的国家不可能有真正的公平正义与社会安定，从长远来看，也没有希望。

韫栋砳

2012-11-6