利用午飯時間到公司對面的警察局所設的投票站投票。這是來美後第五次參加總統大選，不像第一次投票那樣興奮，卻依舊有莊重的責任感。整個過程十分便捷： 出示證件（DL）登記，在選票上打點（punch），將選票送入掃描機（scan），1-2-3 一氣呵成，五分鐘不到，Done！回來後順便將投票站送的“I Voted”橢圓形標籤貼在了辦公桌上的筆筒上。

美國人常說，總統選舉是在兩個壞蛋中選一個。然而，有選舉就有承諾（當然也有忽悠），也就有監督和壓力。雖說民選是另一種形式的權力再分配，這樣的政治，比權貴政治老人政治好得多，也比黑箱操作的政治透明得多。不然，像克林頓這樣的窮小子、奧巴馬這樣的非洲裔混血兒根本不可能入主白宮。華人想在美國參政，還真得從投票做起。

除了選政府官員，還有不少本地提案（measures），與日常生活息息相關，不得不注意。也選擇了一些Yes和No。這裡，公民們的選擇具有相當影響力。

區區一票可能左右不了選舉結果，但行使公民的權力是民主社會構成的一部分。一個沒有民選的國家不可能有真正的公平正義與社會安定，從長遠來看，也沒有希望。

韞棟砳

2012-11-6