|
|
|
梅雨季节一过,东京也开始暴热起来,炎热的天气让人没心思写博和读博客,每天日子过的懒懒散散的.受去年地震影响,我工作的地方今年还是提倡要节电,但节电指标已经从去年的节电25%降到15%.奇怪的是我们室的几个日本人还像去年一样,为省电拼命忍着高温不肯开空调.尽管下班时,有时我都能闻到自己身上有股臭汗味,但我一直努力和他们一样忍着,不提开空调的事. 如果周围所有的日本人都这样为国家省电不开空调,我做为一个外国人在这种环境中工作也没什么好抱怨的.可是其它房间的人早把门窗关好,点上了空调,只有我所在的房间是门窗大开,不肯点空调.可能是热气一直在身体里转悠,让人的脾气也变得大了,昨天终于热得没忍住,对同室的日本人脱口说出,“别的室都开空调,我们为什么在这忍着,是不是我们脑袋有毛病呀?” 话一说出,觉得说的有点重了,可也收不回来了.但是,这句话很有效果,同室的一个日本人马上迎合着说, “是呀,是呀,这么热的天是该开空调了 .” 并马上去把空调打开,其他几个日本人也高兴的要命.看到那几个脸上露出笑容,精神一下振作起来的日本人,我突然明白,他们恨不得有人早点说出这句话,但他们自己谁都不想或不愿做这种“挑事”的人,这就是日本人的特点. 今天一到实验室,空调早已开着,让人身体能在舒适的环境里开始一天的工作,真好.但是,为了昨天那句话,我心里一直在纠结,虽然昨天说话时是以一般的口气说出来,但还是觉得自己说的不够婉转和客气.真是身体舒服了,心又不舒服,这日子过的真别扭. |
|
|
|
|
|
|
|
|
文章评论 |
|
|
|
作者:在水一方 |
|
留言时间:2012-07-21 23:58:19 |
|
|
山哥 事后是觉得挺有回味的地方,也算是一种经历吧,谢谢山哥来访。 |
|
|
|
作者:山哥 |
|
留言时间:2012-07-21 18:50:46 |
|
|
|
作者:在水一方 |
|
留言时间:2012-07-20 22:12:54 |
|
|
老度 谢谢再留言.日本在保留传统文化,习俗方面的确做的非常好.我也是第一次到日本时,感到日本人对传统文化,历代的文化遗产非常地尊重和爱护.那时让我最吃惊的是,在文化大革命中因破四旧而铲除的很多中国的旧习俗,旧传统在日本却保留,传承的特别好.我曾写过一篇去奈良旅游的博客,在文章里我说到奈良有很多中国唐风格建筑物,而中国最古老的建筑物是由中国唐代高僧鉴真和尚,于公元759年在奈良所建的木造寺院唐招提寺,但在中国,已经找不到那个年代的古建筑了.在这方面,中国应该向日本好好学习. |
|
|
|
作者:老度 |
|
留言时间:2012-07-20 08:07:50 |
|
|
第一次到日本, 在东京过海关的时候, 马上感觉到日本的文化底蕴, 不同于中国, 也不同于美国, 我直觉的感到那是一种汉唐时代的文官制度, 那种气氛使我有那种感觉, 有一种深厚的历史和文化底蕴. 所以对日本, 我从不感觉到陌生, 我们因为蒙古和满清的入侵而被历史所打断的汉唐时代的文化传承, 在日本那里反而被保留和继承下来了. 从日本人身上, 我们依然可以看到我们古代祖先在全盛时期的美好品质和优良习俗. |
|
|
|
作者:在水一方 |
|
留言时间:2012-07-20 01:54:03 |
|
|
沁霈 看了题目让你心里一阵发急,是不是觉得我和老公的日子过的别扭了?经你这么一说,觉得自己有标题党的嫌疑了,很抱歉呀.
其实我心里别扭也和老公有关.白天在单位说出那种话后,自己就觉得有点不太好,心里有点发虚的感觉,晚上和老公讲了这事后,结果被他批一顿,说我说话太不注意方式了(他的意思是可以说,但不能这样说).本来没觉得多严重的事,被让他说,好像我真的很过分似的,心里才别扭起来,弄得我一天不舒服.
牢头 你最理解日本人是“忍者”吧?
waha_ha 我不知道你是不是在日本生活过?如果你在日本呆过的话应该知道,不问上司的意见,自己就做主干什么事绝对不符合日本人的习惯.那样做时间长了,会让自己的日子越来越难过的.我就是再想开空调,一定是要问一下上面的人,那怕问一下年龄或资格老一点的人都好. |
|
|
|
作者:在水一方 |
|
留言时间:2012-07-20 01:08:20 |
|
|
pearl 谢谢你的鼓励. 其实我是一个不太能忍事的人,有什么事迟早要说出来的.实际上,说出想让他们开空调事的本身,我也没觉得自己有什么不对的,心里纠结的地方是表达的方式不够好,尤其不符合日本人的婉转方式.
我一直觉得,不管生活中还是工作中的事,都不要忍过头.有什么想法,或想不通的事,如果能及时地和相关人员沟通一下比一直压在心里发酵要好.很多事藏在心里,让它在心里一直打转,时间一长,小事会积累成大事,最后忍不住时突然地爆发,其结果往往是一种不可收拾或很尴尬的局面.希望pearl以后在工作中不要去考验自己的忍耐力,该说的话早点说出来也许更好.
“最近中日关系好紧张”? 尽管日本电视和报纸上会有有关钓鱼岛问题的讨论,评论家的评论,好像也只是政治家们关心的话题,而我周围的日本老百姓并不谈论,也不关心这类话题,所以对我和其他在日华人应该说是没有任何影响.
谢谢pear的问候和一贯的鼓励.
叶子 谢谢你也记住了我很怕热的事,其实也可以说是我的忍耐力很差,阳光一点没冤枉我.
加拿大是一个避暑的好地方,温哥华比多伦多还要更好.就像前面给冬儿回贴说的那样,在电视里看到美国东部高温时,东京还是梅雨天,那时我就是你这个心情,再怎么阴雨,我也没怨言,也能接受了.
原来叶子前一段去美国西南部旅游了,也是一次壮游吧?等着看你的游记.可能是因为你先去旅游,最近我又有一段时间没上来玩,这是我们好久没“见”的原因吧,同样问好!. |
|
|
|
作者:在水一方 |
|
留言时间:2012-07-20 00:39:55 |
|
|
晓竹 八月是日本最热的时期,真正难过的日子还没开始那,但这次把话说出去了,也许会好一点,不至于总不开空调了.
红妆 日本人这么坚忍好玩啊!美女诗人,你要不要来体会一下他们的好玩呀? haha,我成了义勇军了,太光荣了~~ |
|
|
|
作者:waha_ha |
|
留言时间:2012-07-19 23:54:00 |
|
|
为什么自己不去开呢?你如果不去问人而是直接打开空调开关,估计也没人反对。也许这些日本人比你抗热,或者是热糊涂了。总之小事一庄,无需担忧。 |
|
|
|
作者:在水一方 |
|
留言时间:2012-07-19 23:50:48 |
|
|
紫云 你和春阳穿越到日本来吧,来做我的同事,没准我们三个人就能把周围的小日本改造成中国人的性格,那才叫一个爽,你说是不?
分芳 你的留言让我很高兴,原来还有人在背后悄悄地欣赏我在旅游中拍的照片. 本来泰国游记写着写着就有点不想再写了,被你这么一鼓励,没准那天心血来潮再贴一点剩下的照片和大家分享.
在雨露那里,多次看到你们的对话,知道你是热爱旅游和摄影的,这点我们很一致,希望以后能多交流,欢迎常来串门.
琴韵 记得前一段你在哪个评论中还提到,希望今年我没有苦夏,那时觉得你好心细,还能记得我怕热的事.没想到,我今年又说到这怕热的话题,难怪阳光说大家都记住了你的忍耐力最差,真有点不好意思.谢谢琴总问候夏安. |
|
|
|
作者:在水一方 |
|
留言时间:2012-07-19 23:25:13 |
|
|
雨露 老美可能是胖子多,怕热的人也就多,所以他们把空调的温度开的很低.但是,室温低你可以加衣服,而太热了是没法多扒皮的,这是很烦人的事.
很多人不喜欢日本人,就是因为他们说话做事不够爽,总是谨小慎微的,让人有种压抑感.
老度 日本环境的干净整洁,老百姓整体表现出的高素质,比如礼貌待人,不给人添麻烦,注意维护公共场合的好秩序,,平时也不铺张等方面确实是值得称赞.
政府号召节电也是在不影响工作的前提下节电, 但我觉得我们实验室的人今年在节电问题上做得有点太过了.这可能有点特殊的原因.比如,我的室长是一个很瘦的人,一点不怕热,她坐在窗户边,门窗打开后,她那里是对流很好的地方,加上她不做实验,不用穿实验用的白大衣,可能她做在自己的计算机前静静地工作并没觉得太热,但我们要穿那种通风不好,化纤布做的白大衣来回走动做实验.穿上个白大衣,有时就像穿个盔甲一样,一会儿就热的让人受不了,但室长感觉不到我们的苦处,而其他的日本人看室长不说开空调,别人谁都不好开口说话,这就是日本人能忍的地方.
春阳 我周围要是有一两个你这种比我性格还爽快的人就好了,还没等我开口,空调已经有人动手打开了,那是多爽的事啊,日本就缺这种爽快人. |
|
|
|
作者:在水一方 |
|
留言时间:2012-07-19 22:35:32 |
|
|
椰子 就像你说的,生活中的不快,写在博客里就变成了好玩的事了.
我的性格和日本人的性格差距很大,是属于不会拐弯抹角说话办事,有事就直截了当说出来的人,所以和日本人在一起时,我常常提醒自己要尽量(装得)和他们一致,但天气热的让我不能心平气和的时候,一不小心还是暴露了自己的真性情,这回肯定是让他们看到我的另一面了,但这是真正的我.
欢乐颂 “说日本人的思维方式其实和中国人很相似”, 我想了半天都觉得好像不是,只能说在某些方面一样,但那可能是人性中的共性, 我个人觉得日本人的思维方式还是很特别的.
花田 心直口快的人常常会直言别人不敢说的话,也特别好相处, 但心直口快的人有时也会无意中伤着别人,事后自己还不知道,其实我就是这样的人,有时会为无意伤着别人而苦恼. |
|
|
|
作者:牢头 |
|
留言时间:2012-07-19 22:08:51 |
|
|
|
作者:沁霈 |
|
留言时间:2012-07-19 22:07:25 |
|
|
在水,刚刚在导读上看到你这个题目,以为发生什么事了,心里一阵发急呢!哈哈,原来如此!由此可见你的心思慎密和心地善良。
你也不要太过介意,更不用别扭了。正如大家所说,你的做法是正确的。这么热的天,如果出现中暑,耽误了工作,岂不得不偿失。 |
|
|
|
作者:在水一方 |
|
留言时间:2012-07-19 21:58:58 |
|
|
幽幽 有姐妹们的理解和支持,心情自然爽起来了,理解万岁.
五彩 有你的赞扬,我好像理壮了,否则还会觉得是不是自己太事了,理解万岁.
冬儿 日本人的忍耐能力是超强的,尤其在学校或公司里的人,即使有不高兴的事,他们都能自己扛着,所以日本人的自杀率在世界上一直名居前几位.
前一段美东气温在华氏100度的时候,这里还是梅雨季节,每天气温都是25度左右,很舒服.那时觉得,这里就是天天下雨也好,千万别像美东那样热,可梅雨一过,马上就热起来,所以你很幸福,是值得感恩. |
|
|
|
作者:在水一方 |
|
留言时间:2012-07-19 21:35:52 |
|
|
阳光 我是要小心啊,别人可能还没想到我的短处,被你这么一说谁都知道了,但是要说我的忍耐力最差也只是耐热能力最差,其他方面还好了,绝对不会是最差的人了.
我是想憋着来的,可惜没憋住. 别扭也就两天的事,写出来了就好了,这回也热不出病了.
弯儿 我觉得有话说出来是没错,只是我说话的方式和日本人不一样,这点让我有些别扭,但当时没多想,完全是自己真性情的流露. 从这点看,我还没被日本人同化, 哈哈, 这是不是可喜的地方呀?
弯儿, 还真不能说别人早忘了,今天我们这里很凉快,但有个日本人来问我,今天不开空调可以吧? 看样她是觉得不开空调我会不高兴. |
|
|
|
作者:叶子 |
|
留言时间:2012-07-19 21:11:29 |
|
|
水姐,看来幸福要靠自己去争取:-) 争取到了,就别别扭了。
你好像很怕热,记得你写过苦夏的文章。我这些年在温哥华呆的都快忘了夏天的热了,前些日子去美国西南部,近四十度的高温,绝对把当初在国内时的感觉都记起来了。回来后,再怎么阴雨,我也没怨言,也能接受了:-) 什么事就怕比较。
好久没“见”了,问好。 |
|
|
|
作者:pearl |
|
留言时间:2012-07-19 21:03:23 |
|
|
水儿你做得好。换了我也忍不住了,一定要说的。
怎么说呢,生活里的事,有些要忍,但是没必要忍过头。我工作有些不公平的对待,我忍耐力很久了,结果变本加厉,最后我也不忍了,到相关人员那里爆发了一场。:)美国人最爱讲professionalism,当然是要了,但是太多了的话简直压抑人性。:)
最近一直想问问你还好吗?最近中日关系好紧张,不知道在日本的中国人会不会受影响啊?
祝一切好!每次读的博文都又亲切又舒服!喜欢! |
|
|
|
作者:在水一方 |
|
留言时间:2012-07-19 21:01:19 |
|
|
怡然 你这么一祝夏天凉爽,今天这里的气温突然比昨天下降了差不多10度,真的是特别的凉爽,好过极了,你是不是很有功力呀? 东京要是天天都是这种天气,也用不着我多说什么了,大家皆欢喜.
Elwyen 我知道有人说话他们一定会高兴的,只是我觉得自己说话太直,日本人可能会吃惊,觉得到底是外国人,就是不会像日本人那样柔弱地表达意思.
芹泥 我可不能和Elwyen比, 看到Elwyen在马黑那里和几个男博主比“武功”令人佩服, 她的确是有功夫又仗义执言的女侠,我充其量是一个快言快语,直肠的人而已. |
|
|
|
作者:红妆 |
|
留言时间:2012-07-19 20:52:02 |
|
|
日本人这么坚忍好玩啊!在水一方把大家从水深火热中拯救出来,是值得称颂的义勇军啊~~ |
|
|
|
作者:晓竹 |
|
留言时间:2012-07-19 19:09:54 |
|
|
|
作者:琴韵 |
|
留言时间:2012-07-19 18:32:33 |
|
|
|
作者:白黑分芳 |
|
留言时间:2012-07-19 16:46:44 |
|
|
一方你好!
我给人家留言从来都是想到那写到那儿,有时文不对题。
你以前游记的照片真棒。我常捧着电脑给我们自命不凡的孩儿他爸看。我还常常琢磨你的瀑布怎么照得如丝般柔和,还想问问你用的什么机身,也没有好意思问。后来哈我们的照片也有了这个效果。
谢谢。 |
|
|
|
作者:紫云 |
|
留言时间:2012-07-19 15:43:04 |
|
|
同意弯儿和春阳的.如果是我,直接打开空调.先舒服了再说.你说的话很正常. |
|
|
|
作者:春阳 |
|
留言时间:2012-07-19 14:38:31 |
|
|
我也觉得你不用别扭。要是我可能就自己去开了,还等啥呀,呵呵。他们心里高兴还来不及呢,呵呵。 |
|
|
|
作者:老度 |
|
留言时间:2012-07-19 12:52:11 |
|
|
东京去过两次, 印象很好, 真漂亮呀! 只是没有时间多待. 看了楼主的文章, 日本人真的那么节约吗? 我们这里正好相反, 空调是不用开的, 天还没怎么热, 中央空调就自己开了, 一进大楼, 整个大楼那个凉呀! 老美就是怕热, 不知道这些人怎么那么肥, 我们没那么耐冻, 只好多加些衣服, 否则非冻感冒不可. |
|
|
|
作者:雨露滋润 |
|
留言时间:2012-07-19 12:14:32 |
|
|
唉,我们这里是空调开得冻死人,你们那里却要忍受高温。太不公平了。 别介意,别人真是感激你还来不及呢!
才知道日本人的特点。要我也受不了。 |
|
|
|
作者:油菜花田 |
|
留言时间:2012-07-19 11:19:23 |
|
|
哈哈,看样子不论在哪儿,大家都喜欢心直口快的, 他们心里也很喜欢的呀。 |
|
|
|
作者:欢乐颂 |
|
留言时间:2012-07-19 10:13:19 |
|
|
哈哈,乐S了。这一下领导地位建立起来了。我有位亲戚从日本回来说日本人的思维方式其实和中国人很相似,不知是否属实。 |
|
|
|
作者:椰子 |
|
留言时间:2012-07-19 10:07:28 |
|
|
方方, 工作场所空调的别扭放到博客里就成了可爱的心声坦露,很喜欢读这样的轶事。想象你说是否我们脑袋有毛病啊那样子,一定和你平时的样子有点不同,真是觉得你特酷!
日本人的民族性格是很有意思。多说内心的话,人真的应该健康一点。祝你的夏天清凉,不要再苦夏... |
|
|
|
作者:老冬儿 |
|
留言时间:2012-07-19 09:55:27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|