這世界變得太快了。不知道都是腫麼了,好好的詞都變了味了。比如“同志”,從前我們的地下黨說:“同志,總算找到你啦。。。”這一聲“同志”,表達的心情是多麼激動!樣板戲裡:“同志!一路上,多保重,山高水險。。。” 那一聲“同志”叫得那麼地語重心長!可是現在你敢隨便叫人一聲“同志”試試。一大嘴巴子一準等着你。 還有“小姐”,多好的兩個字。以前,我們哪裡捨得用啊,都覺得自己用不起,那是尊稱呢。到美國來才被叫過幾次“小姐”,還沒來得及多享受享受當上小姐的味道呢,又變了。現在你要是敢叫我一聲“小姐”,一大嘴巴子一準等着你。 反過來呢,也好不到哪兒去。一日看“非誠勿擾”,見一帥哥公然宣稱自己是“悶騷男”。媽呀,啥時候這“騷”也變成好字眼了涅?騷公雞,騷狐狸,又臭又騷,賣弄風騷。。。和這帥哥怎麼也聯繫不上啊。 正糾結鬱悶時,朋友來電話:“那個悶騷哥你到底要不要?” 嚇一哆嗦:“媽呀, 怎麼悶騷攆到家裡來了涅? ”正打算說不要,突然想起來她說的是“燜燒鍋”,那個“sh”是個捲舌音,武漢人是不發捲舌音的。 (友好提醒:假如你到武漢的醫院去看病,要是問你“騷不騷?”或者“發不發騷?”你千萬別忙着在自己身上到處聞,那是在問你“燒不燒?” “發不發燒?”) 周末快樂!
|