聊園 一九九七年十一月二日第八十六期(電子版號:ly9711a) 俄亥俄州現代中文學校 <<聊園>>編輯部 美國中西部中國科技文化交流協會 _____________________________________________________________________________ 中文學校通訊 大家都來關心學校紀律 “聊園”編輯部
小幽默 小女扮鬼 向舟 小老美的早餐 老王 貧寒不懼逆境窘 一件往事的回憶 又鳴
關於“聊園”的消息 “聊園”編輯部 衷心感謝劉樹文先生 “聊園”編輯部 _____________________________________________________________________________
中文學校通訊 大家都來關心學校紀律 我們都忘不了在DominionMiddleSchool因孩子們紀律太差而受擠兌的情景，當然更忘不了最後被人家給轟出來的痛苦。辦中文學校難啊，難就難在校舍不好找。我們的中文學校的運作全靠那點不高的學費，我們沒有錢去蓋自己的學校，沒有錢去租用租金高的更好的學校，我們實在應該珍惜現有的中文學校環境。 近來孩子們的紀律又明顯變差，如在走廊里拍球，在走廊里打鬧，樓上樓下邊跑邊叫，不愛護學校設施，等等。我們已經得到過校方的警告。我們還是把問題解決在人家給我們最後通諜之前。 中文學校討論決定暫由一名副校長專門負責分工學校紀律。由此副校長組織安排家長輪流值班，在學生上課和課間時(1:30-3:30)巡邏樓道。值班人員有權糾正學生的行為。特請家長積極支持。 如每位家長都來參加值勤，每年僅輪到一次。為咱們學校計，務請多多幫忙。謝謝。 俄州現代中文學校 ========================================= 小幽默 小女扮鬼 向舟 一九九七年十月二十五日 幾年前的鬼節(Halloween),兩歲的小女兒聚精會神地看着大女兒不亦樂乎地給前來敲門的“小鬼”們分派糖果。 到了夜晚，小女兒平生第一次隨着大女兒一起充當“小鬼”去要糖果。到了一鄰居家，為了鍛煉小女，我讓她獨自提着大女兒的籃子前去按門鈴。門開了，出來一位手提裝滿糖果的籃子的小女孩。小女兒說了聲“TrickorTreat”之後，抓了一把自己的糖果往那小女孩的籃子裡一扔，扭頭就跑。屋裡，小女孩的母親見狀，笑着大喊：“Honey，回來，應該我們給你糖果才對”。 ========================================= 小老美的早餐 老王 一九九七年十一月 兒子的朋友到我家過夜(sleepover)，因為頭天晚上睡得晚，早晨起來都是自顧自到廚房找東西吃。 中國人的廚房裡有不少瓶瓶罐罐是廢物利用。其中胡椒麵兒就放在兒子和女兒吃完了的原來放"Cookies'nCream"(一種攙在牛奶里一攪和就可以喝的粉狀飲料)的鐵盒子裡。小老美小朋友從冰箱裡拿出牛奶，倒在了大杯子裡，又從油鹽醬醋堆里找到了這盒"Cookies'nCream",挖了兩大勺兒，放進牛奶里，邊攪和邊湊近鼻子聞，“阿嚏！”，小老美先打了個阿嚏，皺皺鼻子，搖搖頭，繼續攪和。攪和得差不多了，就來了一口，“哇”，一口全吐在水池裡了。 ========================================= 貧寒不懼逆境窘 －－一件往事的回憶 又鳴 此篇文章的題目是筆者85年留學日本時，感事抒懷而寫的一首詩中的一句。現在筆者又跨越大洋來到美國，想起自己經歷的一件件艱苦的往事，看到這裡華人一個個奮鬥的精神，不禁又想起了這首詩及當年的情景，看官如不嫌贅，讓我將此事慢慢地道來。。。 那還是我在大學當老師時，教了一位學生H君。此生品學兼優，為人忠厚善良，深得我的喜愛(男的)。他大學畢業後又考上了一位全國有名的專家教授的碩士研究生，研究生畢業後，他又被選送到日本一個名牌大學攻讀博士學位。此時的他真算是八年寒窗結碩果，一朝金榜又題名，屬春風得意的時候。到日本後，他勤奮攻讀，遨遊在知識的海洋中，每日裡好不愜意。誰知天有不測風雲，有一天在他做實驗時，不小心打破了一個試管劃破了手指。這試管里裝的是一種具有高度傳染性的細菌。幾天以後，他手指腫脹，傷口不愈，全身發燒，四肢無力，住進了醫院。診斷的結果是感染了這種疾病，而且病情很兇險。當時我也在日本留學，接到消息後我匆匆趕到醫院去看他。此時，躺在病床上的他已是面容憔悴，精神萎靡，吊瓶打針，特殊護理的狀態。看到我時，他猶見親人，拉住我的手大哭起來：“老師啊，我不知道還能不能活着回去了，我有點挺不住了！”我咬緊牙關，忍住眼淚對他說：“H，要挺住，天下沒有過不去的河，你一定會好的！”(其實安慰病人都是這話)。當時日本院方考慮到他的病情及精神狀態，建議他回國治療，我們也同意這種意見。過了幾天我又去醫院，幫他收拾了行裝，抬他上飛機回國。分手前我把寫好的一首詩送給他。我記不得前四句了，只記得後四句，道是：貧寒不懼逆境窘，富貴得意莫忘形，大江潮落又潮起，三窮三富渡人生。我的意思是鼓勵他不要為此時的窘迫而灰心喪氣，要堅定信心去治療，人不會總是倒霉的。 三窮三富過到老這句話是聽我媽媽說的。她老人家有很多有關人生哲理的話，如：有本事，留一分，給子孫。說的是做父母的不要太包辦代替子女的事，這樣使子女衣來伸手，飯來張口，沒有安身立命的本事，反而害了他們。又如：三歲看到老，有志不在年高，無志空活百歲。說的是少年有為的事。還有：人無千日好，花無百日紅，說的是世態炎涼，朋友反目的事等等。我想我是受我媽影響，記了很多有關人世生活的俗語，順口溜，大實話，現在也是被王立國封為哥倫布市的編順口溜高手，咱也不嫌帽子大小，只要是高手就行。話題遠了，書歸正傳，回到H君這兒來。 H君回國後，經過了一年多的中西醫結合的艱苦治療。期間他的女朋友又離他而去，真是屋漏偏遭連夜雨，大雪之後又嚴霜。這個女子人很漂亮，風流，但靠不住。然而這些打擊都沒將H擊倒，他終於戰勝了疾病，恢復了健康，重返日本繼續攻讀博士學位。他的那個女朋友又要和他好，H君還曾徵求過我的意見，我氣憤地說：“馬前潑水，她給咱跪下也不能要她了。”當H君在日本又經四年的艱苦奮鬥而博士加冠，榮歸故里時，我們在京為他舉行了慶祝會，一起分享他的成功和快樂。 小女子絕情背義，大丈夫何患無妻。不久，H君與一位端莊秀麗，溫柔賢惠的女子喜結良緣，我出席了他們的婚禮。在酒會上輪到我發言時，由於感慨H君的經歷，我又念了當年寫的這首詩，夫妻倆高興，敬了我三杯酒，我都喝了。記得是蘆州老窖，好酒。後來H君又來美國做博士後，一家三口在美，孩子已經三歲多了。 我的這個故事講完了，說的是一個人從逆境中奮起，重新獲得了的美好的事業和幸福的家庭。從這裡能夠看出，在困難的時候，只要能頂得住，矛盾往往會發生轉化，由不利的方面轉到有利的一面，正所謂山重水複疑無路，柳暗花明又一村。毛主席他老人家有句名言：最後的勝利往往產生於再堅持一下的努力之中。有其一定的道理。沙家浜里新四軍十八個傷病員被困在蘆葦盪里，糧食不足，缺衣少藥，但是他們堅持住了，再加上人民群眾的幫助，他們就勝利了；君不見中國人民八年持久戰，終於打敗了小日本；鄧小平堅持改革開放，終於有了今天的中國特色的社會主義；儘管每篇畢業論文都做來不易，幾乎每一個碩士或博士生都熬掉幾磅十幾磅肉，磨出花白或半白的頭髮，但總能在畢業時拿出論文(只要他不退學或被開除)；每一個青年男女都要戀愛成家，但絕不是只有甜蜜而沒有苦辣，好了吹，吹了好，幾經波折才最後終成眷屬。就說咱們聊園也是，阿鄉說是靠撐功，堅持到今天，大家還在繼續撐，繼續聊着。當然，做到堅持和忍耐說起來容易，做起來難。筆者本人也不是個十分堅韌的好漢，只不過是酸甜苦辣都嘗過，有些滋味在心頭罷了。歸根結底一句話：向前走，莫回頭，通天的大路九千九百九。。。 一九九七年十月二十四日於哥城 ========================================= ***************************** **關於“聊園”的消息** ***************************** 毛主席教導我們說(今兒教導我們好幾回了)，最後的勝利往往在於再堅持一下的努力之中。說俗了也就是實在受不了了的時候再咬牙硬挺那麼一會兒，也許就有了轉機。咱們這“聊園”可硬挺了不少時候了，可見還沒到那挺不下去的份兒上。不過呢咱也沒訂過什麼大目標，也沒啥野心，倒也不求什麼勝利法。可這世界上的事有時候就是你有心栽花花不開，你無心插柳柳成蔭。這不，北京出版社對咱們“聊園”挺感興趣，說是要給咱們出本書。又是要訂合同，又是徵求書名，看樣子真象那麼回事，不象拿咱們哥們兒涮着玩兒。這麼一正經，咱又有點兒蹩手蹩腳，手腳沒地方放了，正所謂“狗肉上不了宴席”。 怎麼辦？只有一個辦法，就是群策群力，群威群膽。大家一起來辦，還有辦不好的？眾人拾柴火焰高嘛。這意義呢，就不必多說了。咱們在海外為弘揚中華文化幹些事，近了說是為了咱們自己的下一代，遠了說是千秋百代的事。再上綱上線也不過分。咱們的生活是新一代華僑的真實生活，咱們的話是一句頂一句的，因為咱們說的事是咱們自己的事，是咱們中文學校的真事。不是“導爺兒”導出來的，也不是“款兒爺”編出來的。 現在還是向大家徵稿，您，不論是中文學校的教師，還是學生家長，寫上一、二篇反映咱們中文學校的，反映在美國生活的，凡是您的所見所聞，都是好素材，好內容，投到聊園來，保證您不後悔。 “聊園”編輯部 一九九七年十月 ========================================= 衷心感謝 俄州現代中文學校衷心感謝 Unicon國際公司財務長 劉樹文先生 對海外中文教育的 大力支持和贊助。 |
