聊園

一九九八年九月十九日第一O三期(電子版號:ly9809b)

俄亥俄州現代中文學校 <<聊園>>編輯部

閒聊卡拉OK    老王

卡拉OK是日本的發明。這詞兒日文咋寫不清楚，英文是Karaoke，翻譯過來就是卡拉＋OK，正經八擺的東西文化的混合體。符合土洋結合洋為中用的指導思想。

小日本兒你不佩服還不行，地兒不大，資源不多，可老能生出點兒什麼事兒來讓全世界震驚。往好了說就是創造性強。遠的二戰那時候侵略中國，不高的個兒，扛着齊身高的三八大蓋兒，把那麼大個中國打得雞飛狗跳。這事兒咱忘不了，在這兒不說。二戰以後，明火執仗地搶不吃香了，就變了路子，實行經濟侵略。就說這汽車吧，也不知道小日本兒是咋造的，就是比別的國家的“經造”，美國車跑上個八萬九萬(邁)就差不多該退休了，可日本車跑了十多萬還能賣好價錢。美國大馬路上跑的車，說都是日本車那不確切，說有一半兒是日本車真不怎麼誇張。就連賣車的美國佬兒跟顧客介紹汽車性能都加一句，說，所有另部件都是原裝日本貨。日本車一多，擠了美國貨，工廠不景氣，工人失業，氣兒不順就往日本人身上撒。在美國，以及全世界各地，中國人讓人家當日本人打的可不在少數。當然也有打對了的時候。打對了，打的真是日本人，挨打的覺得值得，還能驕傲一下。打錯了，打了中國人，挨打的這份窩囊，雖然打錯了也沒人跟你道歉，還沒處講理去，更甭說找日本人要賠償了。算是好人打好人，誤會吧。聽說有位咱們大陸的同胞不願與咱同流合污，跟人家美國人說他是日本人，讓孩子在學校里也說是日本人。這人運氣不大好，沒碰上恨日本人的美國人。他要是給錯打了，就手兒就鐵證如山地劃到日本人那邊兒去了，再申請個名譽日本人，從此立正鞠躬，哈依，吆嘻，加咪嘻，那多哏兒啊。

咱說這卡拉OK。

卡拉OK一開始是在錄音機上唱，光有聲兒沒影兒。後來用錄像帶就可以聲影並茂了。CD(CompactDisk)盤發明以後，光盤機比錄音機高級多了，光盤機用的是激光技術。能出影兒的光盤是大盤，即LD(LaserDisk)。一架光盤機(LDplayer)加一個放大器(Receiver)，再加上電視機，就能手持麥克風引吭高歌了。可大盤(LD)太貴，國內買要300多人民幣，偽品也要100或200，而且盤太大，占地一平方英尺，不方便。於是就出現了VCD(VisualCompactDisk),大小和CD一樣，但有影像。這事兒也怪，美國人好象就不流行卡拉OK在美國就難得買到日本的VCD機器。中國人要買，還得回國去帶。十年，二十年前，到美國留洋的人省吃儉用，回國時西裝革履，帶回一、二件日本電器，風光得很。而現在，風水轉過去了，在美國的中國人要從國內往美國帶VCD。相同的是二個方向帶的大都是日本貨。

科學技術在當代是一日千里，剛說VCD好，就又出了DVD，數字化的光碟。當然目前還不那麼流行，一是貴，二是可選擇的盤種類太少。因此目前暢行的仍是VCD或LDplayer。

同是卡拉OK,花樣可不一樣。一般的普通的就是話筒一插，選第幾第幾隻歌，把原唱去掉，照着電視屏幕上的字幕，看跳躍的小球從紅變黃再變綠，好，走人－唱！跟着變色兒的字幕唱下去，直到音樂聲結束，好不好的都有人鼓掌，自己聽着從擴音器里傳來的不熟悉的好象不是自己聲音的歌聲，感覺也挺好。為了方便唱歌人，有些卡拉OK機具備各種各樣的功能，比如自動換面兒，用不着用手去翻；還比如變調兒，一般都是用降調兒。有的換面兒變調兒還可以就近從麥克風上操作，實在是高級，就是麥克風貴多了，一、二百元(美金)不等。還有種功能設計比較缺德，你唱的和原唱無論是調兒偏差，還是節拍不合，他就亮黃燈警告，實在忍無可忍了，就亮紅燈，然後停機，打出字幕，說你再好好練練，從新來過。對於具有創造性發揮天才者實在是殘酷無情的打擊。

中國人愛唱卡拉OK的實在多。開party除了吃喝聊天侃大山之外，有幾樣特重要，依次是打撲克，唱卡拉OK和跳舞。打撲克何等重要母需贅言，最主要是它能治病。腰再疼，往那兒一坐就不疼；再怎麼迷糊，一抓上牌眼珠就能瞪起來，不打它個滿貫，不過午夜誓不罷休。和唱卡拉OK不一樣，打撲克在嗓音上要求不高。即使不是高音兒，或趕上嗓子不好的時候，也不大要緊，可以悶聲實幹，坐那兒穩紮穩打，靠的是實力，和配合技巧。凡年齡大些的都推崇這種打法，說是“文明”。當然也不排除以高頻率大分貝聲波將對方思維系統干擾亂，或是以語言技巧攻敵之弱點使對方精神處於壓抑狀態而氣鼓鼓的喪失正確思考能力，從而取勝。再說撲克歷史悠久，已存在許許多多年了(沒有數字依據，起碼打我們這輩兒學認字的時候就有了)，早已深入人心，普及程度自是無與倫比的了。卡拉OK排在其後，一點也不說明不重要。之所以還未能如撲克那麼流行，唯一的原因是科學技術尚未發達到把卡拉OK裝進煙盒大小的機殼裡到處帶着走。

唱卡拉OK不外二種動機，一是自我宣泄，二是自我欣賞。有醫學理論證明，大聲喊叫有益於體內無名有害能量的釋放，調節精神上的壓力，達到強身卻病的效果。卡拉OK就以優美的藝術形式滿足了這一要求。到大街上大喊大叫也行，可鬧不好讓警察當神經病抓起來你說不清楚。在家裡卡拉OK，有多大勁使多大勁，沒人管，效果多好。老趙趙明鄉曾綴文論述過卡拉OK吐氣散病的好處，說的是丈夫受了老婆的氣之後，中氣十足，卡拉一下，放氣減壓然後OK，以備回家重新“受”氣。這種增進人體健康，維護家庭穩定之重大作用說明實在值得大力推廣卡拉OK。

隨着人民生活水平的提高，精神面貌的美化，藝術造詣的進步，卡拉OK自我欣賞的成分逐年增長。在高級音響的烘托中，在原聲音樂的伴奏下，人人都找得到毛寧，劉德華，蔣大為，李谷一，毛阿敏，韋維，甚至金嗓子周旋銀嗓子郭蘭英的感覺。有位朋友一次唱卡拉OK，唱完之後，大家齊聲鼓掌，有人就說，呀，你是典型的美聲唱法耶，你的嗓子可真不錯耶，和原唱沒什麼二樣耶。是嗎？唱歌的人都迷茫了，連謙虛謹慎都沒顧上。後來管機器的DJ發現是原唱聲沒有消掉，也不忍心告訴唱歌人了，讓人家在心中留住那一片燦爛的天空吧。

唱卡拉OK可以發現和造就人才。有多少人都被發現音色好，樂感好，如果當初經過專業訓練，那一定會躋身於當代流行歌手的行列而毫不遜色。不過他們都謙虛，說是把唱歌作為業餘，為的是豐富專業之外的生活，決沒有去角逐專業大款的初衷。

卡拉OK了那麼多年，不要說別的大地方了，就咱這哥倫布，人稱大屯子的窮鄉僻壤也是好手如雲了。據說有的人是聽到一首好歌之後，估摸着適合自己的嗓音和風格，就錄到磁帶上，開車時候聽，回家還聽，走着尥着地聽，久而久之，就諳熟於心，一旦有機會就出口不凡，一鳴驚人。也有人專攻一種類型的歌曲，比如愛情歌曲。在卡拉OK時，麥克風在手，先做簡短說明，說這首歌是獻給某某女士的。待音樂聲一起，比和自己老婆談戀愛時說的話還過之的言語自然而然地流暢地唱出來。唱者惡作劇式地得意，聽者搗着牙笑，氣氛之活躍，是其他任何活動不可比擬的。

在公共場合唱卡拉Ok時候也需要些勇氣。不少人就勇氣可嘉。有位女士特愛卡拉OK，每逢聚會，都是踴躍報名，上台一展歌喉。台上一叫到名字，太太三蹦兩跳往台上奔，卻見先生抬腿往屋外跑。大家叫，別走，別走！任你怎麼叫，也不回頭。太太唱卡拉OK,先生拂袖而去，一眾看官都揪了一顆心捏了一把汗以為小兩口剛吵了架別再歌廳變戰場攪了大家的興致。待太太唱起來大家才知就裡。原來太太的卡拉是獨樹一幟，變色的歌詞已經走到下一行了，唱的還是上一行；調兒呢，要是只聽不看，絕對是新譜曲或不規則二部。台上認認真真，一絲不苟，台下是竊竊私笑。待曲終歌盡，卻依然掌聲如雷。大部分真不是嘲笑，倒有種對孩子的鼓勵褒獎之意。

更有十足自信者，逢卡拉OK有獎賽時，儘管報名時限已過，還是百般說服負責人，我一定要參加比賽，上次我差一點進前三名，這次我選個好歌，肯定有戲。為了不埋沒人才，為了避免唯親路線，讓他去參賽。再說萬一漏掉了一個天才扼殺了一個後起之秀你後悔就來不及了不是。不過打分結果都在排名第十以後。事後說，還是歌兒沒選好，不過這次颱風是不是很好？其狀十分可愛。其實得不得獎那算啥？大家都早已看透，就如看透評比先進工作者一般。娛樂嘛，高興就是好傢夥。

“文摘報”上有個報道，說卡拉OK是日本對世界文化的貢獻。僅日本一國，進入90年代以後，唱卡拉OK的人一度達6000萬人。1996年以前，卡拉OK為日本創下了一萬三千億日元的營業額。但自1996年以後，日本的卡拉OK產業，如娛樂場所專業卡拉OK店，出現了萎縮趨勢。我想這和卡拉OK越來越廣泛地走進家庭有關。但是，有一點可以肯定，專業娛樂場所，卡拉OK店是不能完全被家庭式的卡拉OK所替代，因為，感覺不一樣。咱們哥倫布市有那麼幾家餐館備有卡拉OK，有的人還就專門愛到飯店去唱卡拉OK。邊吃邊喝，點上一、二隻歌，輪到上台，風度翩翩，不讓專業的阿哥阿姐。唱完鞠躬，借台下眾食客的真假摻雜的掌聲進一步加深對自己自我感覺的肯定。本人曾到過一家韓國人開的餐館，二個日本老太太的卡拉OK給我留下了非常深刻的印象，久久不能忘懷。二位老太太年齡不算小了，顏色也說不上了。倒是歌聲還說得過去。二位輪着上台，唱了一隻又一隻，我是一句也沒聽懂。可每次我都隨着眾人使勁鼓掌。為啥？就為的是倆老太太上台時的認真不苟和下台時的謙恭謹慎，讓人從心中增出一份敬意，不光因為這卡拉OK是人家日本人發明的。