2022-2-8

手里有两本旧书，都够骨董级别的了。一本是土壤条件与植物生长，1912年初版。另外的一本，也是土壤条件与植物生长，1915年第二版。

这本书，曾经和达尔文的生物进化论一样，是现代农业科学实验的经典。该书对于人类社会和人口增长的贡献，比达尔文的进化论，有过之而无不及。

该书作者，是时任英国洛桑农业实验站站长的蒋埃德-拉塞尔博士（1872-1965），他是后来中国大陆国务院国情研究小组土地承载力研究的鼻祖，也是1935年第叁届世界土壤学会主席，可惜的是大家都不提他。这本书历经四代人，现在已经出到第十二版。其中拉塞尔做了开创性的工作，编写了第一版到第七版，等他于1943年从洛桑实验站站长的位置上退休之后，由他的儿子小拉塞尔，编写了第八版到第十版。

从1912年到1950年，大凡中国要出大事，该书都有新的版本出现，非常的神奇。

土壤条件与植物生长第九版（1961）

中文版的翻译和发行，根据一九七叁年出版的第十版，是小拉塞尔编辑的最后一版，老拉塞尔已经过世了的时候。现在也是洛阳纸贵，一字难求了。

土壤条件与植物生长中文版（1979）

土壤条件与植物生长中文版是沈阳农业大学的谭世文教授领衔翻译的，该书被科学出版社付印的时候，只比英文版第十版晚出版六年，可见当时翻译的难度和辛苦。当时中国和世界农业科学水平的差距，也就是新中国建国之后的那叁十年。