2024-2-3

公元一八九五年，日本明治二十八年，大清光绪二十一年的四月二十五日，时任大清国文华殿大学士、直隶总督和大清国全权谈判代表的李鸿章，在赴日谈判期间，给日本汉学家長熒三洲（1833-1895）写的新书《草行咏诗帖》的题词：

这一年，李鸿章七十二岁，是中日甲午战争结束的一年，也是長熒三洲辞世（三月十三日）的一年。这本小册子，是后人为了纪念長熒三洲去世而发行的。

長熒三洲字秋史，1871年，时任大学少丞的長熒三洲随日本钦差大臣伊达宗城和外务大丞柳原前光来华游歷期間，曾寫有一首詠志詩《题石鼓，在燕京文庙戟门内》，其中就有一句：阅尽兴亡千载事，伤心无语卧秋风。

作为日本的汉诗人和書法泰斗，長熒三洲没有在心素向往的中华帝都北京看到他所預期看到的大國景象，而是滿目瘡痍，如殘陽西下。自不免失望和失落。事实上，長熒三洲的伤感，也正是近代所有關心中國的日本汉诗人，包括伊藤博文吟咏北京的基调。