这是《华盛顿观察家报》日前发表的该报高级编辑彼得·拉芬(Peter Laffin)的评论--‘关于移民与国家认同的“卢比奥共识”’ ,与君分享: 今年夏天,《华盛顿观察家报》召集了来自保守主义运动主要智库、右翼最杰出的思想家,就移民与国家认同举行了一场专题研讨。与 “右翼前进之路” 的其他专题一样,这一系列刊登了来自整个保守派阵营的文章,从克莱蒙特研究所的民族保守派到加图研究所的自由意志主义者,以及介于两者之间的传统基金会传统派、曼哈顿研究所改革派等。 其核心问题并不是移民政策本身,而是其背后的原则,这一原则在唐纳德·川普(Donald Trump)总统的整个第二任期内使右翼产生了严重分歧:美国首先是一个植根于《独立宣言》理念的信念型国家吗?还是一个由特定文化和文明传承塑造的国家? 矛盾在2025年底达到临界点,当时,保守派评论员塔克·卡尔森(Tucker Carlson)采访右翼网络红人尼克·富恩特斯(Nick Fuentes)引发的风波,迫使这一运动追问,究竟什么人才算美国人。“传承型美国人”一词进入了保守派的词汇,一些人用它来赋予殖民时期和建国时期移民的后裔高于新移民及其子女的地位。这种区分将竞选俄亥俄州州长失败的共和党候选人维韦克·拉马斯瓦米(Vivek Ramaswamy),甚至第二夫人乌莎·万斯(Usha Vance)等人物,都划到了界线的另一边。 传统保守派对“传承型美国人”的表述感到反感,并采取了这样的立场:美国首先是一个植根于共同理念,而非血统与土地的国家。美国企业研究所所长罗伯特·多尔(Robert Doar)在《华盛顿观察家报》的 “右翼前进之路” 节目中明确划出了界线,他说(着重为后加): “我们坚定地站在信念型国家这一边。我们认为,我们之所以特殊,是因为我们的理念,而不是我们的文化传承。……显然,我们国家历史中的一些方面,深受我们各自文化背景和广义上的基督教的影响。但事实是,使美国特殊的是我们的宪政制度和《独立宣言》——将每个人都视为独立的个体,不受任何这类分类的影响。对于那些持不同看法的人,我们在这一点上无法与之调和。我们对此立场非常坚定。我们认为,全国民众与我们站在一起。……很难两者兼顾。” 然而,随着专题研讨展开,以及此后几个月《华盛顿观察家报》和其他地方的各派继续交流,一种新的共识开始浮现,将信念与文化交织在一起,而不是强迫人们在两者之间作出选择。撰稿人本身在政策上存在尖锐分歧,但在这些分歧之下,这种综合观点的轮廓逐渐成形。其大意是:信念与文化并非对手。信念使美国人凝聚为一个政治共同体,但它源自特定的文化传承。 正如家庭、友谊,甚至政治运动中经常出现的情况一样,仅仅是接触彼此观点这一简单行为,就消除了对立观点的神秘感,缓和了气氛,并让双方看到,他们的理念并不像最初看起来那样互不相容。 这一原则上的转变,已经开始转化为正在形成的政策共识:美国应当继续欢迎新移民,但应更有选择性,而且必须以他们同时接受这一信念和文化为条件。这意味着忠于宪法和《独立宣言》,也意味着忠于英语、我们的公民习惯,以及使这些原则成为可能的共同历史。 与任何可行的共识一样,它无法让所有人满意。但它既能使右翼联盟中足够大的一部分保持团结,也能引起独立选民的共鸣,而这些选民对川普政府处理移民问题的方式已显著转为不满。 这一共识唯一需要的,是一位有影响力的代言人。上周,它在古巴移民之子、国务卿马尔科·鲁比奥(Marco Rubio)身上找到了这样的人。他在对联邦党人学会发表的讲话中,道出了这一共识的精髓(着重为后加): “你所能遇到的最爱国的人当中,有些是出于选择而成为美国人的人,而不是那些本来就是美国人的人——我来告诉你们为什么。” “我一生都生活在美国。我出生在美国。我在这里长大。……但当你遇到一个知道其他地方生活是什么样的人,当你遇到一个知道生活在这样一种社会是什么滋味的人,在那里,你没有——不仅仅是政治自由,而且你的未来在你出生那天就已经决定,取决于你父母做什么,以及他们有没有关系——当你遇到这样的人,他们知道,在这个国家生活是特殊的。他们知道,在这个国家生活是不同的。而且,他们能够作出许多贡献。 “因此,那些出于选择而成为美国人的人——那些通过正确方式、选择成为美国人的人——我认为,往往比像我这样的人更加了解这个国家有多么特殊,即使我出生在这里,一生都生活在这里,从未不得不在另一种制度下生活。” 无论鲁比奥最终是否决定竞选总统——他曾表示,不会与副总统万斯(JD Vance)竞争,尽管他在假设的共和党初选中的民调支持率持续上升——对于迈向2028年的共和党而言,这一关于移民与国家认同的信息恰到好处。 鲁比奥的讲话做到了三件事:一是强调,美国人可以是后天成为的,而不只是生来就是的。这一关键区分将竞选得克萨斯州铁路委员会委员失败的候选人博·弗伦奇(Bo French)这样的偏执者排除在外,弗伦奇声称,因为自己是白人,而且家族400年前就已来到这里,所以他对美国拥有更大的权利;二是在保守派与赢得选举所必需的温和派之间提供了共同基础;同样重要的第三点是,将 “出于选择而成为美国人的人” 定义为那些 “通过正确方式” 成为美国人的人,他们对美国的归属权,始于对这个国家的理念、法律和文化传承的尊重。 不妨称之为鲁比奥共识。在围绕什么人才算美国人进行了两年的内斗之后,这是右翼最接近答案的一种观点:既能团结这一运动中足够多的人以赢得选举,又能尊重我们的信念和文化传承。
|