贾德·邓宁是KABC AM 790频道《与贾德·邓宁一起反悔》节目的主持人，一位政治作家、主持人、评论员和制片人。周二, 他在【NEWSMAX】上阐述了对川普关税策略的见解： 唐纳德·川普总统对外国进口产品征收广泛关税，让布鲁塞尔、北京和华盛顿的精英们错误地预测了灾难的发生。 事实上，川普的关税策略是一项明智而具有战略意义的举措，已经为美国工人和经济带来了效益。 当川普在其第一任期内对中国商品和钢铁进口征收关税时，建制派专家和奥巴马时代的经济学家们哀叹贸易战的荒谬和迫在眉睫的经济衰退。然而，美国经济却实现了飙升。 失业率降至50年来的最低水平。 到2019年，超过50万个制造业就业岗位恢复。 蓝领工资几十年来首次增长速度超过顶层工资。 长期关闭的工厂重新焕发生机。川普所谓的贸易战非但没有让我们陷入困境，反而开启了美国工业迟来的复苏。 就连总统乔·拜登也心照不宣地承认川普的正确性，悄悄地保留了川普对华征收的大部分关税。撇开竞选时的虚张声势不谈，拜登知道取消这些关税会损害美国产业和工人的利益。他甚至扩大了一些“购买美国货”的政策——这让他党内的一些自由贸易主义者感到惊讶。 现实往往会碎全球主义者的教条。 那么，为什么全球主义者坚称关税无效，而关税却有效呢？ 首先，关税纠正了巨大的失衡。几十年来，我们的贸易政策奖励那些为了追逐廉价劳动力和宽松监管而将生产转移到海外的公司。企业利润飙升，而美国城镇却被掏空。 股市成为衡量国民健康状况的首选指标——然而，美国最富有的10%的人拥有93%的股票。大多数美国劳动者并没有在股市上投入大量资金。 股市并不能反映现实。 就业和生产回流比投资者恐慌更重要。 其次，川普的关税为达成更好的交易创造了筹码。其他国家保护自己的市场——中国对美国商品征收高额关税并实施严格限制，同时却自由地进入我们的市场。欧盟执行有利于其自身生产商的复杂标准。 川普的信息很明确：不再存在单边的贸易关系。 关税迫使全球参与者坐到谈判桌前。这就是我们让《美墨加协定》（USMCA）取代《北美自由贸易协定》（NAFTA）的方式，也是与中国达成第一阶段贸易协议的方式。关税赋予了美国长期以来缺乏的谈判实力。 这一策略正在演变。 2025年4月，川普将对中国进口商品的关税上调至125%，同时宣布盟国暂停征收90天关税。这为双边谈判提供了空间，同时又不会削弱美国的势头。批评人士大喊混乱，但我们看到的是理性的市场调整。 彭博社甚至报道称，川普迅速豁免了智能手机、电脑和芯片的报复性关税——这证明这是一把手术刀，而不是一把大锤。 目的是什么？打击贸易违规者，保护关键行业，保持供应链畅通。 批评人士抱怨价格上涨。然而，任何短期的小幅成本上涨，对于重建自给自足的经济来说，都是合理的。 新冠疫情告诉我们，依赖中国提供从口罩到微芯片等基本物资，会构成国家安全风险。随着制造业的复苏，冲击将会消退，就业岗位将会成倍增加。 怀疑论者忽略了全局。 如果你失业了，而且你的国家无法生产自己的产品，那么稍微便宜一点的电视机也毫无意义。 除了施加压力之外，关税还能带来真正的国内利益。2019年，美国获得了创纪录的720亿美元关税收入。这笔钱可以用来重建基础设施，重建那些被离岸外包摧毁的社区。 为什么要把美国的财富转移到北京或柏林？ 震动已经显而易见。 仅仅是对川普回归的预期，就促使企业再次探索美国制造业，以避免未来的关税。外国公司开始考虑在美国投资，以安抚美国监管机构和消费者。 就连中国也感到紧张。 就连欧洲也在慌乱。 标准普尔指数飙升9.5%，随后出现健康的回调，表明金融界正在认真对待川普的举措。而川普呢？他对这些喧嚣无动于衷。 “我们来这里不是为了取悦华尔街，”他说。 “我们来这里是为了重建普通民众。” 这不仅仅是经济问题。 这关乎民族自豪感。 正如托比·基思在《美国制造》中唱的那样： “他的左臂上纹着红白蓝三色的旗帜，在农场上高高飘扬 / 永远忠诚 / 在商店多花点钱，在背后贴上“美国”的标签。” 这就是此刻的精神。 关税并非孤立主义——而是恢复性的。美国人理应享有公平的机会。 川普的大胆立场反映了曾经常识性的爱国主义。罗纳德·里根对日本电子产品和摩托车征收关税。林肯和肯尼迪保护了美国的就业。建国先贤们自己也认为，国内生产对自由至关重要。 “从美国腹地到沿海地区，他们正在尽可能地购买一切 / 因为一只强大的 / 美国制造的手没有什么不好。” 这关乎主权、力量和团结。 “我们不会再让这个国家和人民屈服于全球化的虚假颂歌。”——唐纳德·川普 这句口头禅比以往任何时候都更加真实。 川普的关税策略正在奏效——而且将继续奏效。它正在迫使人们进行一场迟来的调整。它正在恢复就业，增强影响力，并保障未来。 反对者不断预言末日。 但美国人亲眼目睹了结果。 当美国在川普的领导下挺身而出时，我们繁荣昌盛。 我们还会再次繁荣昌盛。
|
