2022-7-14

小時候的手抄本，最有名的當屬《少女之心》了，那時候無緣得見，可是看過一本戲曲版的手抄本《春秋配》，是從叄姐的一個朋友那裡借來的，厚厚的一本，當年也是大清國的禁書，號稱十大密抄本之一，看得津津有味，夜不能寐，故事情節都印象深刻，經年不忘。其中有跳梁小丑石敬坡剛一出場時的一段台詞，仍然可以背得下來，好像是西皮流水：

    我名叫石敬坡娘兒倆個，

    少莊田無生理家底寒薄，

    八旬母在草堂忍飢受餓，

    無奈何，無奈何才做下這犯法生活！

現在拐回頭再看網上小說版的《春秋配》，這段唱詞，應該就是發生在第一回男主人公李春發《酒邀良友敦交誼，金贈偷兒見俠情》一節：

• 卻說羅郡中有個做賊的，姓石名喚敬坡，吃喝賭嫖，無所不做。每日在博場中輸了錢財，手中睏乏，即做那夜間的勾當。這日又因無錢使用，自言自語道：我石敬坡生來身似燈草，飛檐走壁，穩如平地。因母老家貧，沒奈何做此行徑。又緣賭博不利，偏偏要輸錢。這兩日甚是手乏，趁今夜風急月暗，聞聽李花家產業豐厚，不免偷他些東西，以濟燃眉之急。此刻已過二鼓時候，正好行事。遂轉彎抹角，來到李家門首。石敬坡望了一望道：好大宅院，待咱跳過牆去相機而行便了。只見他將身一躍，已坐牆頭上邊。又將身一落，已到院內。雖然腳步輕巧，亦微有響聲。只聽得犬吠連聲，驚醒院公李翼。聞得狗叫不比往日，慌忙起得身來，道：狗聲甚怪，想是有賊，不免起去瞧瞧。遂開了門，四下張望。卻說石敬坡見有人開門，只得潛身躲在影身所在，裝作貓兒叫了幾聲。這也是賊人慣會哄人的營生。李翼呸了一口道：原來是一隻貓兒，將我吃了一驚。進房睡去罷。石敬坡在暗中喜歡道：險些兒被這老狗打破了這樁買賣。停了一時，見無響動，方敢跳出身來，向上房一望，燈尚未熄。怕有人未眠，不敢輕易上前，又在暗處暫避。這是什麽緣故，只因張李二生，多飲了幾杯，講話投懷。已過叄更時分，精神漸漸睏倦，又兼酒氣發作，二人竟倚桌睡去，哪裡竟料到有人偷盜。這石敬坡站立多會兒，見寂無人聲，便悄悄走到門邊。並未關掩，又向里一張，見蠟燭半殘，滿桌子上杯盤狼藉，兩位書生倚桌而眠。石敬坡暗笑道：原來爛醉了。待咱將竹筒吹滅了燭，現成肴酒等我痛飲幾盅，以消饑渴，有何不可。遂移步到桌邊，把壺執定，托杯在手，然後吹滅了燭，自斟自飲，滿口誇獎好酒，多喝幾杯，壯壯膽氣。又喝幾杯，忽道一聲：呀！不好，渾身都軟了，想是有些醉意。正然自己言語，只見張言行勐然驚醒，看旁邊有人，遂大呼道：有歹人！看刀。你是做什麽的？李春發亦自驚起。嚇得那石敬坡，戰戰兢兢，寸步難行。只得跪下說道：請爺爺聽俺下情，小的石敬坡，既無買賣，又少田園，家道蕭條，上有八十歲老母，忍飢受餓，無計奈何，做這樣犯法的勾當，望爺爺可憐饒命。

• 張言行喝道：呸！定然是少年不作好事，諸處浪蕩，任意賭博，才做這黑夜生意。待我殺此狗頭。才待要斫，李生慌忙扯住道：我勸仁兄且息雷霆，斷不可結果他的性命，他也是為窮所逼，無法可施。這一次且將他恕過，仁兄且請坐下。張言行放下刀，說道：太便宜他了。李生遂叫李翼過來，快取白銀叄兩，綿布兩疋，與石敬坡拿去。李翼不敢違命，遂各取到，說：銀布在此。李生道：着他拿去。石敬坡道：蒙爺爺不傷性命，感恩不淺，怎敢受此賞賜。李生道：今日被擒，本當送官，念你家有老母，拿去供養你母親罷。石敬坡叩謝道：他日不死必報大恩。李生道：誰要你報，但願你改過就是了。李翼送他出去。這石敬坡因禍得福，攜着銀布千恩萬謝，暢心滿意而歸。

後面的劇情發展，也基本上是按照小說中的描寫，多虧了石敬坡報恩，女主姜秋蓮和張言行（劇本中做張雁行）的妹妹張秋聯，最後都經河南八府巡按何得福的撮合，嫁給了男主秀才李春發為妻，皆大歡喜的。

• 巡按道：這就是了。喚眾犯聽審：姜秋蓮越牆逃走，乃繼母所逼，與私奔不同。侯上官奪物殺人，心蓄姦淫，實為罪魁惡首，定了剮罪。張秋聯懼賣為娼，夜逃遇盜，因而投井，是所當也。石敬坡雖逼女投井，乃無心之失。南陽擊鼓鳴冤，慷慨可嘉。填入刺史麾下聽用，以為進身之階。徐黑虎慕色殺人，定了斬罪。賈氏嫉妒前妻之女，心如蛇蠍，發本州島叄拶，領夫屍埋葬。李花陷不白之冤，受無限之苦，不肯同友造逆，甘心投轅受死，本院斷姜女與之為妻。淑女宜配君子，姜秋蓮下去更衣。眾犯畫供押出行刑。賈氏發回本州島。張秋聯且回庵內，以便另尋配偶。吩咐已完，只見李花前來稟道：啟大老爺，罪人已說張言行自來投降。巡按道：你今又有說寇之功，本院即上本保你，且自更衣。着張言行進來。眾役傳呼。張言行跪倒，說：罪人該死，求大人饒恕。巡按道：看你氣象果然英雄，且起來，既已改邪歸正，本院自當保奏朝廷，你今且領你妹到庵去候旨。張言行道：求大老爺就將李花也成就妹子之婚，便是莫大之恩。巡按道：這也說得是，你既與李花有朋友之誼，又可結郎舅之好。令妹何妨與姜女同配李生。且二女名皆秋字，李生名有春字，則春秋二字，暗中奏合，乃天生奇緣，諒非人力所成，可喜可賀。耿刺史為媒，本院主婚，就此同拜花燭。耿知府道：大人處分真乃天造地設，分毫不爽。人役速喚鼓樂伺候。花紅齊全，着賓相贊禮，即在大堂同拜了天地。李花同姜張二女拜跪起來，又謝了巡按與知府。正在熱鬧之際，忽眾役稟道：聖旨下。巡按吩咐，快排香桉。只見內使已到堂上，說：聖旨已到，跪聽宣讀。皇帝詔曰：何卿奏言李花甘死投轅，不肯順逆。又有說冠之功，免群黎之難，誠為可嘉。特欽賜爾為翰林學士。張言行輸心投誠，改過自新，不愧壯士，封為平順將軍。姜秋蓮、張秋聯名節不污，同受花封，為貞烈夫人。石敬坡勇於改過，不沒人恩，鳴冤報德，真有豪俠之情，着巡撫麾下聽用。欽此。何巡撫接旨後，眾人無不欣喜。這時廳上早已鼓樂齊鳴。李春發同着雙秋進了洞房，自是歡喜不提。

《春秋配》原來是清代刊本，署佚名。寫書生李春發與姜秋蓮、張秋聯二位女子的愛情經歷。早在前清就遭到禁毀，其原因是由於書中所寫男女情事與封建禮教不合，對封建專制有所抨擊。在清末民初，才改編成劇本，搬上舞台，是京劇大師張君秋先生和豫劇皇后陳素真先生的代表作，也為秦腔傳統劇目。到了後清，因為同革命樣板戲和毛澤東思想背道而馳，所以也只能以手抄本的形式面世。不過這當今舞台上的豫劇和京劇錄像，都已經改編得面目皆非，離原着甚遠了。原作中的關鍵角色石敬坡、何得福和張秋聯，都不見了蹤影，姜秋蓮的老爸姜紹，在劇中並沒有遇難。姜秋蓮的後媽，在京劇中姓賈，在豫劇中則改姓劉了。尤其在豫劇版中，山大王張雁行直接在公堂審桉，越發是官匪一家，見怪不怪了。

當初我看過的那個手抄本，基本上忠實於原着，應該是道光七年（1827）的版本，早已經不見了。網上有最早的清刻版小說《春秋配》。全書四卷十六回，儘管未出才子佳人的俗套，但情節離奇，懸念疊出，引人人勝。最後以大團圓終結，李春發與姜秋蓮、張秋聯結為一夫二妻，故名《春秋配》。也有光緒繡像版的，叄冊二十四回，圖文並茂，煞是好看：

繡像版《春秋配》男主人公南陽秀才李春發又作李花

女主人公姜秋蓮和落草為寇的朋友張雁行又作張言行

跳梁小丑義人石敬坡和乳娘

河南八府巡按何得福